Spanish Community Center - Centro Español

06/05/2026

(ENG) 🏀 BASKETBALL CAMP 🏀
Join us for a fun and exciting basketball camp for boys and girls!
Players will learn the fundamentals of basketball while developing teamwork, discipline, and confidence on and off the court.

(SPAN) 🏀 CAMPAMENTO DE BALONCESTO 🏀
¡Únete a un campamento divertido y emocionante para niños y niñas!
Los participantes aprenderán los fundamentos del baloncesto mientras desarrollan trabajo en equipo, disciplina y confianza dentro y fuera de la cancha.

06/05/2026

(ENG) Advocacy in action! 💙
Last month, our team joined partners and advocates in Springfield to speak up for increased investment in the Access to Justice (A2J) program. Together, we're working toward a future where everyone, regardless of income or background, has access to the legal support and resources they need to thrive.

At SCC, we believe stronger communities are built when opportunity, protection, and justice are accessible to all!!!

(SPAN) ¡Defensa de derechos en acción! 💙
El mes pasado, nuestro equipo se unió a aliados y defensores en Springfield para abogar por una mayor inversión en el programa de Acceso a la Justicia (A2J). Juntos, trabajamos por un futuro en el que todas las personas, independientemente de sus ingresos o antecedentes, tengan acceso al apoyo legal y a los recursos necesarios para prosperar.

En SCC, creemos que se construyen comunidades más fuertes cuando las oportunidades, la protección y la justicia están al alcance de todos.

06/05/2026

06/04/2026

EYES ON ICE: At approximately 9:50 AM, the East Joliet Rapid Response Team received a report of ICE agents outside the Will County Courthouse in Joliet.

At 10:22 AM, our team witnessed ICE agents abduct a person near 57 Ottawa St. The agents left the area shortly afterward.

We are in contact with the family and have shared information about available support resources. The area is currently clear.

Reach out to the Family Support Hotline to report ICE activity at 855-435-7693

06/04/2026

(ENG) 📢 If you use SNAP, Medicaid, or other support programs, you may already be aware of some of the recent changes. Join this in person session on June 10 from 4:00–5:30 p.m., or or register for a virtual session on one of the following dates(go.illinois.edu/SpanishSNAP
ListeningSession):

📅 Tuesday, June 9 | 6:00 PM
📅 Tuesday, June 16 | 12:00 PM
📅 Wednesday, June 24 | 10:00 AM

Learn more, get your questions answered, and share your experiences. Your feedback can help improve these programs and strengthen our community. We hope you'll join the conversation!

(SPAN) 📢 Si recibe beneficios de SNAP, Medicaid u otros programas de apoyo, es posible que ya conozca algunos de los cambios recientes.

Únete a esta sesión en persona el 10 de junio de 4:00 a 5:30 p.m., o
regístrese para una sesión virtual en una de las siguientes fechas(go.illinois.edu/SpanishSNAP
ListeningSession):

📅 Martes, 9 de junio | 6:00 PM
📅 Martes, 16 de junio | 12:00 PM
📅 Miércoles, 24 de junio | 10:00 AM

Obtenga más información, resuelva sus dudas y comparta sus experiencias. Sus comentarios pueden ayudar a mejorar estos programas y fortalecer nuestra comunidad. ¡Esperamos contar con su participación!

06/02/2026

(ENG) We had a wonderful time at our Postpartum Workshop, connecting with new and expecting mothers and sharing valuable information, resources, and encouragement. 🤱✨

A special thank you to for joining us and helping make this event so meaningful. Your partnership and expertise helped create a supportive space for families in our community. 💜

(SPAN) Pasamos un tiempo maravilloso en nuestro Taller de Posparto, conectando con mamás nuevas y futuras mamás mientras compartíamos información, recursos y palabras de apoyo. 🤱✨

Un agradecimiento especial a Bitty Bitty Bump Bump por acompañarnos y ayudar a que este evento fuera tan significativo. Su colaboración y experiencia ayudaron a crear un espacio de apoyo para las familias de nuestra comunidad. 💜

06/01/2026

(ENG) Give your child the chance to discover the exciting world of robotics! 🤖✨Through hands-on activities, creative challenges, and teamwork, campers will learn how robotics connects to everyday life.🌟

📅 June 15–18, 2026 (9:00 AM – 1:00 PM)
👧🧒 Ages 7–13
Register here: https://forms.office.com/r/j8UAZpzX4Z

Need help with registration? Call or text 779-939-8281 for assistance.

(SPAN) ¡Dale a tu hijo la oportunidad de descubrir el emocionante mundo de la robótica! 🤖✨A través de actividades prácticas, retos creativos y trabajo en equipo, los participantes aprenderán cómo la robótica se relaciona con la vida.🌟

📅 15–18 de Junio de 2026 (9:00 AM – 1:00 PM)
👧🧒 Edades 7–13 años

📲 Regístrate aquí:
https://forms.office.com/r/j8UAZpzX4Z

¿Necesitas ayuda para registrarte? Llámanos o envíanos un mensaje de texto al 779-939-8281. ¡Con gusto te ayudamos!

06/01/2026

(ENG) 🏀 Ready to level up your game this summer? 🔥
Join our Basketball Camp for boys & girls entering 1st–8th grade! Learn new skills, build confidence, and have fun on the court. ⛹️‍♀️⛹️‍♂️

📍 Joliet, IL | Saturdays

📲 Click the link below to register! https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=9QZR15XAtUSB6yu94CSzvvbC3d3v2lVJoUxrTNgBnGZURE5ZUE9MWFdVTFIyNks5WkFEVEJVSjdKTi4u&origin=lprLink&route=shorturl

(SPAN) 🏀🔥 ¿Listo/a para llevar tu juego al siguiente nivel este verano?
¡Únete a nuestro Campamento de Baloncesto para niños y niñas que ingresarán de 1.º a 8.º grado! Aprende nuevas habilidades, gana confianza y diviértete en la cancha. ⛹️‍♀️⛹️‍♂️

📍 Joliet, IL | Sábados

📲 ¡Haz clic en el enlace de abajo para registrarte!
https://forms.office.com/pages/responsepage.aspx?id=9QZR15XAtUSB6yu94CSzvvbC3d3v2lVJoUxrTNgBnGZURE5ZUE9MWFdVTFIyNks5WkFEVEJVSjdKTi4u&origin=lprLink&route=shorturl

05/29/2026

(ENG) 🏀 Join us for a fun basketball camp this summer! Open to boys & girls entering 1st–8th grade. ⛹️‍♀️⛹️‍♂️
📍 Joliet, IL | Saturdays starting May 30th
Scan the QR code to register today! 🔥

(SPAN) 🏀 ¡Únete a nosotros este verano para un divertido campamento de baloncesto! Abierto para niños y niñas que entrarán de 1.º a 8.º grado. ⛹️‍♀️⛹️‍♂️
📍 Joliet, IL | Sábados comenzando el 30 de mayo
¡Escanea el código QR para registrarte hoy! 🔥

05/27/2026

(ENG) Parenting classes provide families with valuable tools, guidance, and support to help build stronger relationships and create positive environments for children to grow and thrive. 💙👨‍👩‍👧‍👦

We’re celebrating another successful Parenting Class ! 🎓💙 Congratulations to this group on completing this journey and investing in the growth and well-being of your families.

Thank you for allowing us to be part of your story. Your dedication inspires our community, and we can’t wait to see all the amazing things ahead for your families.

(SPAN) Las Clases de Padres les brindan a las familias herramientas, apoyo y consejos útiles para fortalecer sus relaciones y crear un ambiente positivo donde sus hijos puedan crecer y salir adelante. 💙👨‍👩‍👧‍👦

¡Estamos celebrando otra Clase de Padres exitosa! 🎓💙 Felicidades a este grupo por completar este recorrido e invertir en el bienestar y crecimiento de sus familias.

Gracias por permitirnos ser parte de su historia. Su dedicación inspira a nuestra comunidad y estamos emocionados de ver todas las cosas maravillosas que vienen para sus familias. ✨