Hawaii Family Tao Growth 夏威夷天威親子成長園地

04/16/2026

📣 Good News to Share | New English Children’s Tao E-Book Released!

Lovingly created by the North America Team, the English children’s Tao e-book:
📘 Voices of Our Temple Youth is now officially available!

This edition is offered as a complimentary sharing. We sincerely invite everyone to kindly support by:
🔹 Promoting it to children and families who may benefit
🔹 Helping more kindred individuals receive its inspiration

May we work together to plant the seeds of Tao, spreading them through words and heartfelt care to every corner.

We deeply grateful for the entire team who took almost one year to make this possible.
🌱💛

Reflections on Tao： Voices of our Temple Youth e-Book

https://www.1-kuan-tao.org.tw/ebook/Northern_America/01/index.html

This is dedicated to the child-like innocence that still lives within every adult.

Although we are located in different parts of North America, we have chosen a genuine method to remind ourselves of this child-like-innocence and that is through sincere sharing by our children.

We have recorded their feelings and thoughts about Tao to share with everyone.

This was our original intention from the beginning.

Like a diary filled with love, learning, and growth, their words can inspire others in the Tao community and remind us of the child-like-innocence.

04/16/2026

02/26/2026

馬年如意天道酬勤同祈福
天威垂慈佛堂永盛共感恩

2/21/2026 夏威夷天威佛堂特別擴大舉行「新春團拜祈福暨25週年慶」活動，旨在感恩懷念前人輩、點傳師、講師、壇主前賢們等的無為付出（播種、灌溉、施肥及細心的照顧與呵護），成就了今天得來不易的道場；道親們共同祈福，互勉 薪火相傳、弘揚大道、德潤眾生。

Heaven Rewards the Diligent — Auspicious Blessings in the Year of the Horse
Under Heaven’s Compassion, Tian Wei Temple Flourishes — United in Gratitude

On February 21, 2026, Hawai’i Tian Wei Temple held the “Lunar New Year Blessing Gathering and 25th Anniversary Celebration.” This special event was dedicated to expressing heartfelt gratitude and remembrance for the selfless contributions of the senior predecessors, transmitters, lecturers, temple hosts, and devoted seniors, whose quiet and unconditional efforts—planting seeds, nurturing, fertilizing, and providing constant care—have made today’s precious Tao temple possible.

Fellow Tao relatives gathered together in prayer, encouraging one another to carry forward the sacred flame, uphold and spread the Great Tao, and allow virtue to gently nourish all beings

02/26/2026

各地的公共佛堂，都是因為無數位前人輩、前賢們的無為付出（播種、灌溉、施肥及細心的照顧與呵護），而成就了今天得來不易的道場。在此以最感恩的心，分享：夏威夷天威佛堂二十五週年慶回顧影片。

期勉 薪火相傳、弘揚大道、德潤眾生。

註：因為製作時間有限、時代以久，無法一一找出來歷史影像，敬請見諒，但我們要表達的感恩之心、圓滿無缺。

2/21/2026 Hawaii Tian Wei Temple's 25th Anniversary

Public temples everywhere were established through the selfless dedication of countless predecessors who quietly planted, nurtured, and cared for the Tao. Because of their efforts, we have today’s precious Tao temples.

With heartfelt gratitude, we share the 25th Anniversary look-back video of the Hawaii Tian Wei Temple with everyone.

Please join us in passing on the torch, sharing the Tao, and benefiting all beings.

Note: Due to time limitations and the years that have passed, some historical images could not be included. We appreciate your understanding, and our gratitude remains complete and sincere.

2/21/2026 祝賀天威佛堂二十五週年慶 I-Kuan Tao Zhong Shu Temple USA Hawaii Tian Wei Temple 25th Anniversary(Music: 感恩道場)馬年如意天道酬勤同祈福天威垂慈佛堂永盛共感恩天馬呈祥感謝上天慈悲，以及諸位前人、點傳師、講師與前賢們...

02/05/2026

Lunar New Year Special Tao Event
Celebrating the 25th Anniversary of Tian Wei Tao Temple

With heartfelt gratitude to Heaven’s boundless compassion, this Lunar New Year coincides with the 25th anniversary of Tian Wei Temple. In remembrance and deep appreciation of the selfless dedication, quiet sacrifices, and unwavering protection offered by our elders and senior predecessors, we are honored to host this prayer and gratitude gathering.

We sincerely invite fellow Tao cultivators, along with family and friends, to return to Tian Wei Tao Temple on the fifth day of the Lunar New Year. Before the Buddha, we will offer fruits, plant wholesome causes, and aspire toward fulfilled and harmonious results. A vegetarian gratitude dinner will follow, as we receive the blessings of the Immortals and Buddhas, allowing the light of wisdom to continually illuminate our lives.

Let us come together in prayer to the Eternal Mother, seeking blessings with the utmost sincerity—for ourselves, our families, and all sentient beings. May each day be filled with peace, joy, health, harmony, fulfillment, and happiness, bringing hope and peace to the world.

Date: Saturday, February 21 (5th day of the Lunar New Year)
Time: 4:00 PM – 7:30 PM (Please arrive on time)
Location: Tian Wei Temple, Hawaii
1335 8th Ave, Honolulu, HI 96816

RSVP: https://forms.gle/hwSqww4ydd6y7bLW8

新春團拜祈福活動 暨
天威佛堂25週年慶

感謝上天慈悲，今年農曆年剛好是「天威佛堂25週年」的日子。為感恩 前人輩及前賢們的無為奉獻、犧牲及護持，特別舉辦祈福感恩活動。

敬邀道親、家人朋友，於正月初五回天威佛堂，佛前供果，植善因，得圓滿果，蔬食感恩晚餐，仙佛加持，得智慧光常照。

讓我們一起向老母祈願賜福，以最真誠的心，為自己、家人、為眾生祈福，願每一天平安、喜悅、健康、和諧、美滿、幸福，帶給世界和平和希望。

日期：二月二十一日（週六）正月初五
時間：下午四點開始，請準時到，活動至七點半結束
地點：夏威夷天威佛堂

12/23/2025

嘉勉父母，堅持帶著孩子們，每週參與親子讀經，見證孩子的品格養成，值得欣慰！

鼓勵更多的父母，給予孩子們一個健全人格發展的機會！歡迎您的加入！

Commending the parents who steadfastly bring their children to participate in weekly parent–child sutra recitation, witnessing the gradual shaping of their children’s character—this is truly heartening and worthy of gratitude.

May this also encourage more parents to offer their children an opportunity to cultivate a sound and wholesome character. You are warmly welcome to join us on this meaningful journey.

把握孩子0-13歲記憶黃金期增強記憶與專注力從讀誦聖賢的經句中 開展智慧增進親子互動與家庭關係推動品格教育 提升孝道提升中文語文能力孩子能與父母共學與成長是最大的幸福!Welcome to Join us!

10/12/2025

把握孩子0-13歲記憶黃金期
增強記憶與專注力
從讀誦聖賢的經句中 開展智慧
增進親子互動與家庭關係
推動品格教育 提升孝道
提升中文語文能力

孩子能與父母共學與成長是最大的幸福!

Seize the golden memory stage from ages 0–13
Enhance memory and concentration
Awaken wisdom through the recitation of the sages’ teachings
Strengthen parent-child interaction and family relationships
Promote character building and uplift filial piety
Improve language ability

For a child to learn together with their parents is the greatest blessing!

把握孩子0-13歲記憶黃金期增強記憶與專注力從讀誦聖賢的經句中 開展智慧增進親子互動與家庭關係推動品格教育 提升孝道提升中文語文能力孩子能與父母共學與成長是最大的幸福!

10/06/2025

歲次乙巳農曆八月十五中秋，適逢師尊張天然成道紀念日，特於天威佛堂佛前辦理感恩祈福活動。願藉此勝緣，喚醒眾等道親及朋友們飲水思源之心，時刻感念上天降道、師尊弘道慈恩。

更盼大眾以清淨虔誠之心，點亮內在明燈，祈請師尊慈悲加持，賜福弟子：業障消除、福慧雙增、闔家平安，道務廣揚。

Under the full moon of the Mid-Autumn night, Oct 5, 2025, we gather together before the altar—
to honor our Patriarch’s sacred attainment,
and to offer thanks for the Tao’s descent upon the world.

May this blessed moment awaken our hearts
to remember the Source from which all blessings flow—
Heaven’s boundless grace,
and the Patriarch’s compassionate vow to guide all souls.

With hearts pure and sincere,
may we light the lamp within,
and pray for divine blessings—
to cleanse our karmic burdens,
to grow in wisdom and virtue,
to bring peace and harmony to our families,
and to help the light of Tao shine throughout the world.

歲次乙巳農曆八月十五中秋，適逢師尊張天然成道紀念日，特於天威佛堂佛前辦理感恩祈福活動。願藉此勝緣，喚醒眾等道親及朋友們飲水思源之心，時刻感念上天降道、師尊弘道慈恩。更盼大眾以清淨虔誠之心，點亮內在明燈...

10/05/2025

夏威夷天威佛堂2025秋季親子讀經班特別剪影
You Can Do This Don’t Quit!

感恩老師們的堅持 無為護持開辦
感恩家長給孩子們 最好的學習環境
感恩小小志工 學習付出 幫助他人
親子共學一起成長
感謝上天，感謝佛堂，
感謝點傳師們的帶領
感謝壇主、感謝副壇主們的慈悲喜捨
祝福大家智慧增長、福慧圓滿

Hawaii Tian Wei Temple –
2025 Fall Semester
Parent-Child Family Sutra Class

“You Can Do This — Don’t Quit!”

Grateful to the teachers for their perseverance, selfless dedication, and unwavering support in making this program possible.

Grateful to the parents for providing their children with the best environment for learning.

Grateful to young volunteers for learning to give and help others with joyful hearts.

Parents and children learn and grow together.

With gratitude to Heaven, to the Temple,
to the Leading Masters for their guidance,
and to the Temple Hosts and Vice Hosts for their compassion and joyful generosity.

May everyone’s wisdom continue to grow,
and may blessings and virtue be complete and fulfilled.

夏威夷天威佛堂2025秋季親子讀經班You Can Do This Don’t Quit!感恩老師們的堅持 無為護持開辦感恩家長給孩子們 最好的學習環境感恩小小志工 學習付出 幫助他人親子共學一起成長感謝上天，感謝佛堂，感謝點傳師們的帶領感謝壇.....

03/21/2025

「親子讀經班」、「家長心靈成長班」現在開始招生啦，珍惜親子時光，讓我們和小朋友一起成長，歡迎3到12歲的小朋友和家長一起參加，共同進步！點開二維碼即可報名喔！

07/06/2024

Highlights of 2024 Family 4Q Camp
親子4Q快樂成長營回顧感動