Adelante Farmers Market

12/17/2025

🌱 We’re hiring! 🌱
We’re looking for a passionate Farmers Market Coordinator to help grow community, support small businesses, and expand food access. If you love planning events, building relationships, and making an impact through local food systems, we’d love to hear from you.

Apply now through the Adelante Mujeres careers page!
—————————————————————
🌱 ¡Estamos contratando! 🌱
Buscamos un coordinador apasionado para el mercado de agricultores que nos ayude a hacer crecer la comunidad, apoyar a las pequeñas empresas y ampliar el acceso a los alimentos. Si te gusta planificar eventos, establecer relaciones y generar un impacto a través de los sistemas alimentarios locales, nos encantaría conocerte.

¡Envía tu solicitud ahora a través de la página de empleo de Adelante Mujeres!

12/16/2025

✨ Our 2025 Annual Report is here! ✨
What a year it’s been. We’re so grateful for the incredible collaborations, community partners, vendors, volunteers, and supporters who helped make this season so special. From market days to special events, none of it would be possible without you. Thank you for growing with us 💚
——————————————————
✨ ¡Ya está aquí nuestro Informe Anual 2025! ✨
¡Qué año tan increíble! Estamos muy agradecidos por las increíbles colaboraciones, los socios comunitarios, los proveedores, los voluntarios y los seguidores que han contribuido a que esta temporada haya sido tan especial. Desde los días de mercado hasta los eventos especiales, nada de esto habría sido posible sin vosotros. Gracias por crecer con nosotros 💚

11/25/2025

Just because our season has wrapped up doesn’t mean local farmers markets stop! Winter markets are in full swing, offering fresh produce, handmade goods, pantry staples, and perfect holiday gifts. 🎁🌱

If you’re looking to keep supporting local growers and makers this winter, here are some amazing markets you can visit across the Portland area❄️👇

🛒 Hillsdale Farmers Market
🛒 People’s Farmers Market
🛒 Montavilla Farmers Market
🛒 PSU Farmers Market

Be sure to check out each market’s website or social media pages for winter hours, vendor updates, and more!✨

Shopping small during the holidays makes a huge impact, thank you for keeping our local food community strong! 💚
——————————————————
¡Que nuestra temporada haya terminado no significa que los mercados agrícolas locales cierren! Los mercados de invierno están en pleno apogeo y ofrecen productos frescos, artículos hechos a mano, productos básicos para la despensa y regalos perfectos para las fiestas. 🎁🌱

Si quieres seguir apoyando a los agricultores y productores locales este invierno, aquí tienes algunos mercados increíbles que puedes visitar en la zona de Portland❄️👇

🛒 Hillsdale Farmers Market
🛒 People’s Farmers Market
🛒 Montavilla Farmers Market
🛒 PSU Farmers Market

¡No olvides consultar la página web o las redes sociales de cada mercado para conocer los horarios de invierno, las novedades de los vendedores y mucho más!✨

Comprar en pequeños comercios durante las fiestas tiene un gran impacto. ¡Gracias por mantener fuerte nuestra comunidad alimentaria local! 💚

11/25/2025

So exciting!!

Downtown Forest Grove Is About to Glow! ⭐

The downtown tree trunk lights are officially installed and tomorrow night at dusk, we light them up!

A huge thank you to the Forest Grove City Hall equally big thank you to the Downtown Association of Forest Grove for years of advocacy, hands-on examples, and strong partnership to make this dream a reality.

Come downtown for that first magical evening walk, enjoy the warm glow, grab a cozy drink or dinner, and see our newly lit-up streetscape in action.
""image below is just a fun example""

11/06/2025

Can’t believe another market season has flown by! 💚 None of it would have been possible without our amazing Farmers Market team. Thank you all for your hard work, heart, and all the behind-the-scenes magic that makes every market shine! ✨ We missed not setting up yesterday, but we’re already looking forward to another amazing year ahead! 🤩
——————————————————
¡No puedo creer que otra temporada de mercado haya pasado volando! 💚 Nada de esto habría sido posible sin nuestro increíble equipo del Farmers Market. ¡Gracias a todos por vuestro esfuerzo, dedicación y toda la magia entre bastidores que hace que cada mercado brille! ✨ Ayer echamos de menos no montar el puesto, ¡pero ya estamos deseando que llegue otro año increíble! 🤩

10/29/2025

10/28/2025

🎶💀 Celebrate Día de los Mu***os with music, dance & community💀🎶
Join us tomorrow at the Forest Grove Farmers Market for a special evening filled with culture, remembrance, and live performances ✨

🎧 DJ Lady X — 4–8 PM
🎺 Mariachitlan PDX — 5 PM
🪶 Danza Mito Tezca — 6 PM

Come enjoy the sounds, visit our altars, shop from local artisans, and honor loved ones through this beautiful celebration. 🌼💜
——————————————————
🎶💀 Celebra el Día de los Mu***os con música, baile y comunidad💀🎶
Únete a nosotros mañana en el Forest Grove Farmers Market para una noche especial llena de cultura, recuerdo y actuaciones en directo ✨

🎧 DJ Lady X - 4-8 PM
🎺 Mariachitlan PDX - 5 PM
🪶 Danza Mito Tezca - 6 PM

Ven a disfrutar de los sonidos, visita nuestros altares, compra de artesanos locales y honra a tus seres queridos a través de esta hermosa celebración. 🌼💜

10/27/2025

🎃✨ What an incredible Halloween Farmers Market! Thank you to everyone who came out in costume, supported our local vendors, danced to live music, and made it such a spooktacular night 🎶👻

We’re not done yet — join us this Wednesday for our final market of the season as we celebrate Día de los Mu***os 💀🌼 with vibrant artisan vendors, music, and community. You won’t want to miss it!
——————————————————
🎃✨ ¡Qué increíble Halloween Farmers Market! Gracias a todos los que vinieron disfrazados, apoyaron a nuestros vendedores locales, bailaron con música en vivo, y lo hicieron una noche tan spooktacular 🎶👻.

Todavía no hemos terminado - únete a nosotros este miércoles para nuestro mercado final de la temporada, mientras celebramos el Día de los Mu***os 💀🌼 con vendedores artesanos vibrantes, música y comunidad. ¡No querrás perdértelo!

10/22/2025

It’s our spookiest market of the year! 👻 Join us today from 4–8 PM in downtown Forest Grove for our Halloween Farmers Market! 🧙‍♀️

🕸️ Trick-or-treat with our vendors
🕷️ Dance with the Forest Grove Dancing Witches
🎸 Rock out to live music & check out our special artisan vendors on 21st Ave
🧛 Come in costume — we can’t wait to see your spooky looks!
——————————————————
¡Es nuestro mercado más espeluznante del año! ¡👻 Únase a nosotros hoy de 4-8 PM en el centro de Forest Grove para nuestro Halloween Farmers Market! 🧙‍♀️

🕸️ Truco o trato con nuestros vendedores
🕷️ Baila con las Brujas Bailarinas de Forest Grove
🎸 Disfruta de la música en vivo y echa un vistazo a nuestros vendedores artesanos especiales en la Avenida 21
🧛 Ven disfrazado - ¡no podemos esperar a ver tus looks espeluznantes!