MSCFV Español

09/04/2026

𝗨𝗻 𝗽𝗮𝘀𝗼 𝘀𝗶𝗺𝗽𝗹𝗲 𝗵𝗼𝘆 𝗽𝘂𝗲𝗱𝗲 𝗵𝗮𝗰𝗲𝗿 𝗹𝗮 𝗱𝗶𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗶𝗮 𝗺𝗮ñ𝗮𝗻𝗮. Si es seguro hacerlo, mantiene una lista de contactos de emergencia en un lugar seguro o memoriza los números importantes. Incluye amigos de confianza, familiares y servicios de apoyo locales. No tienes que enfrentar situaciones difíciles solo. Hay apoyo confidencial disponible las 24 horas del día. 𝗟𝗹𝗮𝗺𝗮 𝟴𝟬𝟬-𝟵𝟮𝟳-𝗛𝗢𝗣𝗘 (𝟰𝟲𝟳𝟯) Por favor, comparte esta información—nunca sabes quién podría necesitarla.

𝗔 𝘀𝗶𝗺𝗽𝗹𝗲 𝘀𝘁𝗲𝗽 𝘁𝗼𝗱𝗮𝘆 𝗰𝗼𝘂𝗹𝗱 𝗺𝗮𝗸𝗲 𝗮 𝗱𝗶𝗳𝗳𝗲𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 𝘁𝗼𝗺𝗼𝗿𝗿𝗼𝘄.
If it's safe to do so, keep a list of emergency contacts in a secure place or memorize important phone numbers. Include trusted friends, family members, and local support services.

You don't have to face difficult situations alone. Confidential support is available 24 hours a day.

𝗖𝗮𝗹𝗹 𝟴𝟬𝟬-𝟵𝟮𝟳-𝗛𝗢𝗣𝗘 (𝟰𝟲𝟳𝟯)

Please share this information—you never know who may need it.

08/26/2026

Gracias, Emily's Produce
Un gran agradecimiento a 𝗘𝗺𝗶𝗹𝘆’𝘀 𝗣𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝗲 por patrocinar generosamente el postre para la recepción de SOLE Strength.
¡Su apoyo ayuda a crear un espacio acogedor para nuestros invitados mientras nos ayuda a resaltar la fuerza y resiliencia de las sobrevivientes de violencia doméstica!
Estamos agradecidos por cada negocio y socio comunitario que ayuda a que SOLE Strength sea posible. 𝗧𝘂 𝗲𝗺𝗽𝗿𝗲𝘀𝗮 𝗽𝘂𝗲𝗱𝗲 𝘂𝗻𝗶𝗿𝘀𝗲 a ellos.
Actualmente estamos buscando 𝗽𝗮𝗿𝗮𝗱𝗼𝗿 𝗱𝗲 𝗽𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗮𝗰𝗶𝗼́𝗻, 𝗽𝗮𝗿𝗮𝗱𝗼𝗿 𝗱𝗲 𝘃𝗶𝗱𝗲𝗼, 𝘆 𝗽𝗮𝗿𝗮𝗱𝗼𝗿𝗲𝘀 𝗱𝗲 𝗰𝗼𝗺𝗶𝗱𝗮 𝘆 𝗯𝗲𝗯𝗶𝗱𝗮𝘀, y también estamos ofreciendo oportunidades para anunciarse en el programa.
Hay oportunidades de patrocinio personalizadas disponibles para ajustarse a tu negocio y a tus objetivos.
Contacta a 𝗖𝗮𝘁𝗵𝗲𝗿𝗶𝗻𝗲 𝗥𝗼𝗽𝗲𝗿 al [email protected] para obtener más información sobre cómo convertirse en patrocinador de SOLE Strength.

Thank You, Emily's Produce
A big thank you to 𝗘𝗺𝗶𝗹𝘆’𝘀 𝗣𝗿𝗼𝗱𝘂𝗰𝗲 for generously sponsoring the dessert for the SOLE Strength reception!

Your support helps create a welcoming space for our guests while helping us shine a light on the strength and resilience of survivors of domestic violence.

We are grateful for every business and community partner that helps make SOLE Strength possible. 𝗬𝗼𝘂𝗿 𝗯𝘂𝘀𝗶𝗻𝗲𝘀𝘀 𝗰𝗮𝗻 𝗷𝗼𝗶𝗻 𝘁𝗵𝗲𝗺!
We are currently seeking a 𝗣𝗿𝗲𝘀𝗲𝗻𝘁𝗶𝗻𝗴 𝗦𝗽𝗼𝗻𝘀𝗼𝗿, 𝗩𝗶𝗱𝗲𝗼 𝗦𝗽𝗼𝗻𝘀𝗼𝗿, 𝗮𝗻𝗱 𝗙𝗼𝗼𝗱 & 𝗕𝗲𝘃𝗲𝗿𝗮𝗴𝗲 𝗦𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗦𝗽𝗼𝗻𝘀𝗼𝗿𝘀, and we are also offering opportunities to advertise in the program.
Custom sponsorship opportunities are available to fit your business and your goals.

Contact 𝗖𝗮𝘁𝗵𝗲𝗿𝗶𝗻𝗲 𝗥𝗼𝗽𝗲𝗿 [email protected] to learn more about becoming a SOLE Strength sponsor.
'sProduce

08/21/2026

El impacto del abuso financiero puede hacer que sea difícil para las personas que lo han sufrido salir de situaciones inseguras, especialmente cuando no tienen acceso a dinero para transporte, vivienda o necesidades básicas.
Hay ayuda disponible para crear planes de seguridad y explorar opciones.
Para ayuda las 24 horas, llama al 800-927-HOPE (4673)

The impact of financial abuse can make it difficult for survivors to leave unsafe situations, especially when they lack access to money for transportation, housing, or basic needs.
Help is available to create safety plans and explore options.
For 24/7 help, call 800-927-HOPE (4673)

08/17/2026

El 21 de octubre, te invitamos a presenciar una oportunidad rara de “caminar junto a” sobrevivientes, no a través de estadísticas o titulares, sino a través de historias profundamente humanas expresadas en textura, forma, color y espacio en Sole Strength.
Cada pieza captura el peso emocional de la experiencia: el punto de quiebre, el punto de inflexión y la fuerza que se necesita para empezar de nuevo.
Esta exhibición es más que una muestra artística, es un llamado a presenciar, sentir y comprender. Al iluminar estos viajes, Sole Strength busca cambiar la percepción, generar conversación e inspirar un compromiso comunitario para apoyar a los sobrevivientes y poner fin a la violencia doméstica.
Aparta la fecha: miércoles 21 de octubre en Market at Dover Station Gallery de 6pm a 9pm.
www.facebook.com/events/986760227319493

On October 21, we invite you to witness a rare opportunity to “walk alongside” survivors not through statistics or headlines, but through deeply human stories expressed in texture, shape, color, and space at Sole Strength.
Each piece captures the emotional weight of the experience: the breaking point, the turning point, and the strength it takes to begin again.

This exhibit is more than an artistic showcase it is a call to witness, to feel, and to understand. By illuminating these journeys, Sole Strength seeks to shift perception, spark conversation, and inspire a community-wide commitment to supporting survivors and ending domestic violence.
Save the date: Wednesday, October 21st Market at Dover Station Gallery from 6pm-9pm.
www.facebook.com/events/986760227319493

08/13/2026

El control digital es una forma de abuso. Nadie debería vivir con miedo de ser monitoreado, aislado o controlado.
Si esto te resulta familiar, hay ayuda disponible. Llama al 800-927-HOPE (4673) desde un dispositivo seguro. Tu conversación es confidencial y no tienes que enfrentar esto solo.
Juntos podemos crear comunidades más seguras.

08/11/2026

No estás sola(o). Recuerda que hay
Ayuda confidencial está disponible, lláma 800-927-HOPE (4673)

08/06/2026

Los niños son testigos inocentes de la violencia doméstica en el hogar. Como adultos, les debemos a ellos y a nosotros mismos buscar ayuda. Estamos listos para escucharte, apoyarte y ayudarte a dar el siguiente paso hacia la seguridad. Para recibir ayuda, llama a nuestra línea confidencial: 800-927-HOPE (4673).

08/03/2026

Tu donación ayuda a un sobreviviente a superar la crisis al proporcionar acceso a refugios de emergencia, viviendas temporales y un camino personalizado hacia la estabilidad a largo plazo.
A través de la innovadora tecnología de mapeo GIS de MSCFV, los sobrevivientes reciben planificación de seguridad adaptada a sus necesidades y conexiones con recursos de vivienda, empleo, cuidado infantil, atención médica y comunidad que necesitan para reconstruir sus vidas.
Por favor, ayuda a expandir estos servicios transformadores impulsados por la tecnología y permite que más sobrevivientes logren seguridad e independencia duraderas con un regalo generoso.
Cada donación cambia una vida. Cada sobreviviente merece un camino hacia adelante.
Dona hoy y ayuda a transformar vidas.
www.mscfv.org

Your gift helps a survivor move beyond crisis by providing access to emergency shelter, short-term housing, and a personalized path toward long-term stability.

Through MSCFV's innovative GIS mapping technology, survivors receive customized safety planning and connections to the housing, employment, childcare, healthcare, and community resources they need to rebuild their lives.

Please help expand these life-changing, technology-driven services and empower more survivors to achieve lasting safety and independence with a generous gift.

Every gift changes a life. Every survivor deserves a path forward.

Donate today and help transform lives.
www.mscfv.org

07/30/2026

𝗣𝗹𝗮𝗻𝗲𝗮𝗿 𝗽𝗮𝗿𝗮 𝗲𝗹 𝗳𝘂𝘁𝘂𝗿𝗼 𝗽𝘂𝗲𝗱𝗲 𝘀𝗲𝗿 𝘂𝗻 𝗽𝗮𝘀𝗼 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁𝗲 𝗵𝗮𝗰𝗶𝗮 𝗹𝗮 𝘀𝗲𝗴𝘂𝗿𝗶𝗱𝗮𝗱.
Si estás pensando en salir de una situación peligrosa, considera preparar una bolsa de emergencia con los elementos esenciales que puedas necesitar, como documentos importantes, medicinas, llaves, dinero, ropa y artículos para tus hijos o mascotas.
Guárdala en un lugar seguro o inesperado —como en la casa de un amigo o familiar de confianza— donde puedas acceder a ella si la necesitas.
La planificación de la seguridad es diferente para cada persona, y hay apoyo disponible para ayudarte a crear un plan que se ajuste a tu situación.
Llama a la línea de crisis 24 horas: 800-927-HOPE (4673)
No estás solo/a. Hay ayuda y apoyo confidencial disponibles.

𝗣𝗹𝗮𝗻𝗻𝗶𝗻𝗴 𝗮𝗵𝗲𝗮𝗱 𝗰𝗮𝗻 𝗯𝗲 𝗮𝗻 𝗶𝗺𝗽𝗼𝗿𝘁𝗮𝗻𝘁 𝘀𝘁𝗲𝗽 𝘁𝗼𝘄𝗮𝗿𝗱 𝘀𝗮𝗳𝗲𝘁𝘆.

If you are thinking about leaving an unsafe situation, consider preparing an emergency bag with essential items you may need, such as important documents, medications, keys, money, clothing, and items for your children or pets.
Store it in a safe or unexpected location — such as at the home of a trusted friend or family member — where you can access it if needed.

Safety planning looks different for everyone, and support is available to help you create a plan that fits your situation.

Call the 24-hour crisis hotline: 800-927-HOPE (4673)
You are not alone. Confidential help and support are available.

07/24/2026