Chaldean Center Of Chicago المركز الكلداني في شيكاغو

08/12/2026

A Chaldean TV channel that you can stream on your IPTV devices and watch online anywhere!

08/12/2026

08/11/2026

المربي الفاضل والاب الجليل سيادة المطران مار افرام يوسف بدي
اعداد : باسل شامايا

ولد الياس يوسف اوراها عوديشو بدي في القوش عام 1916 من ابوين القوشيين نشأ في كنفهما .. والده المرحوم ( يوسف اوراها عوديشو بدي ) ووالدته المرحومة (سيا زورا بدي ) وانهى دراسته الابتدئية في مدرسة القوش الاولى للبنين عام 1929 ثم التحق بالمعهد الكهنوتي للاباء الدومنيكان في الموصل عام 1929 ورسم كاهنا بتاريخ 15/5/1941 بأسم القس افرام حيث مارس الخدمة الكهنوتية في مسقط رأسه القوش واضافة الى خدمته الكهنوتية قام بالقاء المحاضرات والدروس الدينية وتعليم لغة الاباء والاجداد في مدرسة القوش حيث عمل معلما لدرس الدين فيها لمدة طويلة وخلال الفترة ( 1941 – 1952 ) وكانت له اسهامات في المسرح حيث اخرج في القوش مسرحية بعنوان ( سهدوثا دمار شمعون صباعي ) وهي من تاليف المطران اندراوس صنا .. اضاف معلومات قيمة عن تاريخ بلدة القوش التي ورثها من الاب فرنسيس حداد وقدمت حينها الى المطران يوسف بابانا لتستقر في كتاب القوش عبر التاريخ .. كان يجيد عدة لغات قراءة وكتابة ( لغة الاباء والاجداد – العربية – الفرنسية – اللاتينية – الانكليزية – الالمانية ) لقد عرفه المجتمع انه رجل دين وموسيقي كنسي كلداني بارز لقد انتقل الى سوريا / حلب ورسم خور اسقفا عام 1957 ومكث هناك حتى عام 1960 ثم ارسل الى فرنسا / باريس للدراسة ونال من المعهد الكاثوليكي شهادة الماجستير في اللاهوت الرعوي وذلك عام 1962 وعاد الى بيروت لخدمة جماعة الكلدان فيها للفترة ( 1962 – 1964 ) وفي شباط 1964 انتقل الى مصر / القاهرة وتعين هناك نائبا بطريركيا على كلدان مصر في عام 1967 واصبح مسؤولا عن ابرشية القاهرة حيث كان يشرف على الرعية الكلدانية في مصر ويهتم بتنظيم شؤون الكنائس والجاليات العراقية والكلدانية المقيمة في القاهرة ثم رسم مطرانا لها بتاريخ 15/8/1980 لقد عاش في مصر كوكيل باطريركي ثم مطرانا بين عامي ( 1964 – 1984 ) وكان مهتما بالفن بشكل عام وخصوصا فن الموسيقى الكنسية ووثق الالحان وسجل العديد منها في القاهرة .. لقد تولى العديد من المهام الرعوية وخدم في حلب وباريس والقاهرة وبيروت .. خدم في عدة دول عربية واشتهر بصوته الرخيم واسهاماته الكبيرة في توثيق وحفظ التراث الموسيقي والطقس الكلداني .. لقد قام بتأليف وترجمة كتب عديدة وبمختلف اللغات ومن تلك التردجمة والتاليف : ** كتابة كنز الحياة الروحية ( صلوات بالسورث ) ** تاملات في اسرار الوردية حلب 1958 ** تاريخ الكنيسة الكلدانية باللغة الفرنسية حلب 1960 ** يعتبر من اشهر مرلفي الطقس الكلداني *ظ8 ترجم طقس العماذ والميرون من السريانية الى الالمانية ** ترجم الاناجيل الطقسية المفصلة من السريانية الى السورث لمطرانية العمادية ** كتب بحوثا ىومقالات بالعربية والفرنسية والالمانية وتم نشرها داخل الوطن وخارجه ** اللغة الارامية مكانتها بين اللغات السامية ** تاريخ الكلدان في مصر ** الجلجلة في مدينة لورد ظكة مجلة النور ** نشر له الاب شموئيل جبرائيل مع ترجمة حياته قصيدة له بعنوان ( في نعيم الملكوت ) ** نقح لغويا كتيب درب الصليب بالسورث ** سجل بصوته العذب واداءه المتميزظ للانغام الكنسية الحان اتلطقس للكنيسة المشلرقية في ستة اشرطة حيث تعتبر ثروة وذخيرة لتراثنا الكلداني ** كان يجيد العزف على آلة الاورغن ** بعد وفاة الاب فرنسي حدجاد اصبح ارشدا لاخوية القربان المقدس فاضاف عليها طابعا اجتماعيا جديدا وقوى صلات الود والمحبة بين اعضائها ونظم لهم نشاطات وفعاليات عديدة كاقامة السفرات الى الكمناطق المجاورة . توفي في مصر بتاريخ 18/1/1984 بعد حياة حافلة بالعطاء والخدمة الكهنوتية ونقل جثمانه من القاهرة الى العراق / الى بلدته القوش حيث استقبل جثمانه اهالي القوش بجموع غفيرة وبكل اجلال واحترام واقيمت له الصلاة الجنائزية الكنسية ثم ووري الثرى في كنيسة مريم العذراء في القوش امام الجدار الجنوبي داخل الهيكل حسب وصيته

07/31/2026

Diversity Month — Chaldean flag waving high in the Chicago sky. Very proud.

07/30/2026

Chaldean Word of the Week: ܥܵܒܸܕ

Pronunciation: ʿāwid
Part of speech: Verb
Meaning: To do, to make, or to create

In modern Chaldean, ܥܵܒܸܕ can describe performing an action, making something, completing a task, or creating something.

Example:
Wid-li ṣliwa — I made a cross.
ܥ݇ܒ̤ܕ ܠܝ ܨܠܝܼܒ݂ܵܐ

Share this post with someone who is learning Chaldean, and try using ܥܵܒܸܕ in a sentence this week.

Keeping our language alive.

07/28/2026

🌟 The First Graduating Class from the Chaldean Language Program at the University of Oakland, Michigan

CHALDEANS celebrate an important milestone for the preservation of the Chaldean language and cultural heritage.

The first graduating class from the Chaldean Language Program at the University of Oakland, Michigan represents a new generation committed to preserving one of the world's oldest living languages. Tuaght by a Chaldean teacher, Stephan Hannawi.

💖"We are entrusted with passing it on to the next generation."💖

These dedicated students are learning to read, write, and speak the Chaldean language under the guidance of experienced Chaldean instructors, helping ensure that this rich linguistic and cultural heritage continues to thrive for generations to come.

Congratulations to all the graduates, instructors, volunteers, and supporters who made this achievement possible.

Presented by:
Chaldean Heritage Foundation

07/26/2026

🌙 أسرار آخر ملوك بابل.. نقشٌ يوثّق نهاية الحقبة الكلدانية العظيمة!

هل تأملتم من قبل التفاصيل الدقيقة التي تركها لنا ملوك العالم القديم؟

هذه اللوحة الحجرية الفريدة هي "مسلة الملك نبونيد" (Nabonidus Stela)، وتُعد من أهم الشواهد الأثرية الملموسة التي توثّق أواخر عهد الدولة البابلية الحديثة (الكلدانية) في القرن السادس قبل الميلاد.

✨ ماذا نرى في هذا الحجر؟

الملك الكلداني نبونيد: يظهر منحوتاً على اليسار بالزي الملكي البابلي التقليدي واللحية الطويلة المميزة، وهو يمسك بيده صولجان الحكم.

الرموز الفلكية الثلاثة: تظهر محفورة بدقة في الأعلى، وهي تمثل الآلهة الرئيسية في العقيدة البابلية آنذاك: (الهلال) رمز إله القمر "سين"، و(القرص المجنح) رمز إله الشمس "شماش"، و(النجمة ثمانية الرؤوس) رمز الإلهة "عشتار".

👤 من هو الملك نبونيد؟
هو الملك السادس وآخر ملوك السلالة الكلدانية الحاكمة في بابل. تميز عهده بنهضة ثقافية ودينية فريدة؛ حيث كان يملك شغفاً هائلاً بنبش وتوثيق الآثار القديمة وإعادة ترميم الزقورات والمعابد البالية التي بناها الملوك الذين سبقوه، حتى إن المؤرخين المعاصرين يصفونه بأنه "أول عالم آثار في التاريخ" نظراً لاهتمامه بحفظ التراث البابلي والسومري.

📍 أين توجد هذه المسلة اليوم؟
تُحفظ هذه القطعة الأثرية الأصيلة وتُعرض بشكل دائم في قاعات المتحف البريطاني (The British Museum) في العاصمة البريطانية لندن، لتظل شاهداً حياً على براعة النحت والتوثيق الكلداني.

ما رأيكم في دقة النحت البابلي الذي صمد لأكثر من 2500 عام؟ 👇

#تاريخ #آثار #بابل

07/25/2026