05/25/2026
🇺🇸 As Americans gather with family and friends this Memorial Day weekend, we encourage everyone to pause and remember the true meaning of this solemn holiday: honoring the brave men and women who gave their lives in service to the United States.
Memorial Day was established in 1868 following the Civil War, the deadliest conflict in American history, in which more than 800,000 Americans lost their lives. Americans of Polish descent were among those who fought and sacrificed during that war. Notably, two of the earliest officers killed in the Civil War were of Polish origin — Captain 𝐂𝐨𝐧𝐬𝐭𝐚𝐧𝐭𝐢𝐧 𝐁𝐥𝐚𝐧𝐝𝐨𝐰𝐬𝐤𝐢, who fought for the Union, and 𝐓𝐡𝐚𝐝𝐝𝐞𝐮𝐬 𝐒𝐭𝐫𝐚𝐰𝐢𝐧𝐬𝐤𝐢, who fought for the Confederacy. Another distinguished Polish-American figure of that era was 𝐕𝐥𝐚𝐝𝐢𝐦𝐢𝐫 𝐊𝐫𝐳𝐲𝐳𝐚𝐧𝐨𝐰𝐬𝐤𝐢, commander of the renowned Polish Legion.
The tradition of Polish sacrifice for American freedom began even earlier with Casimir Pulaski, who gave his life fighting for American independence during the Revolutionary War.
Throughout every generation, Polish Americans have proudly served in the United States Armed Forces, defending freedom and democracy around the world. This Memorial Day, we especially remember Polish-American war hero Lt. Col. 𝐌𝐚𝐭𝐭 𝐔𝐫𝐛𝐚𝐧, recipient of the Medal of Honor seven Purple Hearts for injuries suffered in combat during World War II. Widely recognized as the most decorated combat soldier in American history. His extraordinary courage, sacrifice, and devotion to America remain a lasting symbol of Polish-American patriotism.
At cemeteries across our nation, thousands of American flags will stand beside the graves of those who never came home. May we always remember their courage, sacrifice, and devotion to our country.
𝐖𝐞 𝐫𝐞𝐦𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫 𝐨𝐮𝐫 𝐡𝐞𝐫𝐨𝐞𝐬. 𝐖𝐞 𝐡𝐨𝐧𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞𝐢𝐫 𝐬𝐚𝐜𝐫𝐢𝐟𝐢𝐜𝐞. 𝐖𝐞 𝐫𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧 𝐟𝐨𝐫𝐞𝐯𝐞𝐫 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐞𝐟𝐮𝐥.
🇵🇱 Podczas gdy Amerykanie spędzają weekend Memorial Day w gronie rodziny i przyjaciół, zachęcamy wszystkich do chwili refleksji nad prawdziwym znaczeniem Memorial Day — oddania hołdu ludziom, którzy oddali życie w służbie Stanom Zjednoczonym.
Memorial Day został ustanowiony w 1868 roku po zakończeniu Wojny Secesyjnej — najbardziej krwawego konfliktu w historii USA, w którym życie straciło ponad 800 tysięcy Amerykanów. Wśród żołnierzy walczących w tej wojnie, byli również Amerykanie polskiego pochodzenia. Dwaj z pierwszych oficerów poległych podczas Wojny Secesyjnej byli Polakami — kapitan Constantin Blandowski, walczący po stronie Unii, oraz Thaddeus Strawinski, walczący po stronie Konfederacji. Inną wybitną postacią tamtej epoki był Włodzimierz Krzyżanowski, dowódca słynnego Polish Legion.
Tradycja polskiego poświęcenia dla amerykańskiej wolności rozpoczęła się jednak jeszcze wcześniej wraz z generałem Kazimierzem Pułaskim, który oddał życie walcząc o niepodległość Stanów Zjednoczonych podczas wojny o niepodległość.
Przez kolejne pokolenia Amerykanie polskiego pochodzenia z dumą służyli w Siłach Zbrojnych Stanów Zjednoczonych, broniąc wolności i demokracji na całym świecie. W ten Memorial Day w sposób szczególny pamiętamy o polsko-amerykańskim bohaterze wojennym, podpułkowniku Matt Urban, odznaczonym Medalem Honoru oraz siedmioma Purple Hearts za rany odniesione podczas walk w czasie II wojny światowej. Jest on powszechnie uznawany za najbardziej odznaczonego żołnierza bojowego w historii Stanów Zjednoczonych. Jego niezwykła odwaga, poświęcenie i oddanie Ameryce pozostają trwałym symbolem patriotyzmu Polonii Amerykańskiej.
Na cmentarzach w całym kraju tysiące amerykańskich flag staną przy grobach tych, którzy nigdy nie wrócili do domu. Niech ich odwaga, poświęcenie i oddanie naszej ojczyźnie pozostaną na zawsze w naszej pamięci.
Pamiętamy o naszych bohaterach. Oddajemy hołd ich poświęceniu. Pozostaniemy im na zawsze wdzięczni.
