Unidos de Carrollton

03/05/2026

¡La Academia Ciudadana de Policía en Español regresa!

El Departamento de Policía de Carrollton invita a la comunidad hispanohablante a participar en la próxima Academia Ciudadana de Policía en Español, que comienza el 25 de marzo.

Este curso gratuito de 11 semanas ofrece a los participantes la oportunidad de conocer de cerca cómo trabaja el departamento de policía, aprender sobre diferentes unidades y comprender mejor cómo los oficiales sirven y protegen a nuestra comunidad.

Durante el programa, los participantes podrán:
• Conocer las operaciones del departamento
• Aprender sobre investigaciones, patrullaje y seguridad pública
• Hacer preguntas y conversar directamente con oficiales
• Fortalecer la relación entre la policía y la comunidad

¡Los espacios son limitados! Invitamos a todos los miembros de la comunidad interesados a inscribirse.

Haga click aqui para más información o para registrarse:

https://www.cityofcarrollton.com/departments/departments-g-p/police/programs-resources/programs-and-services/citizen-police-academy/academia-de-polic-a-en-espa-ol

¡Esperamos verlos allí!

02/27/2026

Los invitamos a nuestra próxima reunión de UNIDOS, que se llevará a cabo el 4 de marzo a las 7:00 p.m.

Será una excelente oportunidad para conversar, compartir información importante y seguir fortaleciendo la relación entre nuestra comunidad y la policía. Queremos escuchar sus ideas, responder sus preguntas y trabajar juntos por un Carrollton más seguro para todos.

¡Esperamos verlos allí!

01/22/2026

Gracias a todos por su colaboración en ayudarnos a identificar a este individuo.

*************************

El 1 de enero de 2026, aproximadamente a las 9:30 a. m., la persona marcada con un círculo rojo se enfureció y arrojó una taza de cerámica a un empleado de Waffle House. El empleado sufrió una laceración en la frente que requirió atención médica. El individuo huyó del lugar antes de que llegara la policía y estaba acompañado por al menos otras tres personas.

Si reconoce a esta persona, comuníquese con el Departamento de Policía de Carrollton a [email protected]

12/19/2025

11/26/2025

Estamos muy orgullosos de todos los participantes de este curso! Gracias por ser parte de la academia #7.

Pueden encontrar más fotos en:
www.ccpaaa.org

11/11/2025

🎄 Fiesta Navideña 2025 de UNIDOS 🎄

**Registracion es requerida para asistir al evento**

Para registrarse envíe texto al 469-669-9837

*SOLO PARA RESIDENTES DE CARROLLTON*

No envie mensaje por Whatsapp ni por Messenger.
Fecha limite para registrarse 12/4/25

09/11/2025

Hoy recordamos el 11 de septiembre

En este día, honramos la memoria de las víctimas del 11 de septiembre de 2001 y rendimos homenaje a los héroes que respondieron con valentía y compasión en uno de los momentos más oscuros de nuestra historia.

Agradecemos profundamente a todos los bomberos, policías, personal médico y socorristas que arriesgaron —y muchos que dieron— sus vidas para salvar a otros. Su sacrificio y dedicación nunca serán olvidados.

Nosotros, seguimos comprometidos con la unidad, la solidaridad y el servicio a nuestra comunidad.

Nunca olvidaremos. Siempre agradecidos.

08/26/2025

Inscríbete hoy para nuestro Curso Informativo: Academia de Policía en Español

Comenzamos el 10 de septiembre a las 6:30PM

08/21/2025

Faltan menos de 3 semanas para el comienzo de nuestro próximo curso informativo “Academia de Policía en Español”

Los invitamos a registrarse a este curso de 11 semanas. Nos reuniremos cada miércoles comenzando el 10 de septiembre a las 6:30PM.

Cada miércoles tendremos un tópico diferente y todo es en Español.

Este es el link para registrarse:

https://www.cityofcarrollton.com/departments/departments-g-p/police/programs-resources/programs-and-services/citizen-police-academy/academia-de-polic-a-en-espa-ol

También puede llamar o mandar mensajes de texto al 469-669-9837 para más información.

08/14/2025

Registrense para nuestro próximo curso informativo de la academia!

Comienza el 10 de septiembre a las 6:30PM.

Usted conocerá más sobre nuestro departamento y nuestros oficiales.

https://www.cityofcarrollton.com/departments/departments-g-p/police/programs-resources/programs-and-services/citizen-police-academy/academia-de-polic-a-en-espa-ol/academia-de-polic-a-en-espa-ol