08/28/2026
El proyecto Utz' Na'n, liderado por MSH en el Altiplano Occidental de Guatemala, está dedicando todo el mes de agosto a la promoción de la lactancia materna, un componente fundamental para apoyar a madres, niñas y niños durante los primeros 1,000 días, desde el embarazo hasta el segundo cumpleaños de la niña o el niño, una ventana crítica para el crecimiento y el desarrollo. En muchas de las comunidades donde trabaja el proyecto, el acceso a información sobre nutrición y a servicios de salud de calidad es limitado. El apoyo a la lactancia materna llena una brecha real, una que influye en la supervivencia y el desarrollo de los recién nacidos durante sus primeros meses.
Más allá de conmemorar la , el proyecto está prestando atención sostenida a lo que más necesitan las familias de estas comunidades. Las actividades de este mes han incluido una feria de salud en el Distrito de Salud de Santa Catarina Ixtahuacán, en Sololá, con actividades educativas sobre la importancia de la lactancia materna, y una jornada de donación de leche materna en el Distrito de Salud de Olintepeque, en Quetzaltenango, que recolectó 8.5 litros de leche materna, donados directamente al banco de leche del Hospital Regional de Occidente para apoyar a bebés en cuidados intensivos pediátricos.
El proyecto Utz' Na'n continúa trabajando junto con los servicios de salud y socios locales para llevar información útil a las familias y promover una atención materna y neonatal respetuosa y culturalmente apropiada.
Obtenga más información sobre el trabajo de MSH en Guatemala: https://msh.org/countries/guatemala/
Consulta información esencial y recursos adicionales sobre la lactancia materna en la OMS: https://www.paho.org/es/semana-mundial-lactancia-materna
----------------------------------
In 's Western Highlands, the MSH-led Utz' Na'n project is dedicating the entire month of August to breastfeeding promotion — a fundamental component of supporting mothers and children through the first 1,000 days from pregnancy through a child's second birthday, a critical window for growth and development. In many communities where the project works, access to nutrition information and quality health services is limited. Breastfeeding support fills a real gap — one that shapes how newborns survive and develop in their earliest months.
Going beyond marking , the project is bringing sustained attention to what families in these communities need most. Activities this month have included a health fair in the Santa Catarina Ixtahuacán Health District in Sololá, featuring educational activities on the importance of breastfeeding, and a breastmilk donation drive in the Olintepeque Health District in Quetzaltenango that collected 8.5 liters of breastmilk — donated directly to the Western Regional Hospital's milk bank to support babies in pediatric intensive care.
The Utz' Na'n project continues to work alongside health services and local partners to bring useful information to families and promote respectful, culturally appropriate maternal and newborn care.
Learn more about MSH's work in Guatemala: https://msh.org/countries/guatemala/
Additional essential information and resources about breastfeeding are available from the World Health Organization (WHO): https://www.who.int/campaigns/world-breastfeeding-week/2026
Dirección Servicios de Salud Quetzaltenango Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social Observatorio en Salud Sexual y Reproductiva OSAR