09/17/2026
🌟 Celebrating Our Strengthening Families Team! 🌟
Today we want to recognize and celebrate the incredible site coordinators, facilitators, and volunteers who make our Strengthening Families Program possible. This program makes a meaningful difference in the lives of families in our community, but it takes much more than showing up—it requires dedication, organization, communication, teamwork, creativity, and countless hours of preparation and coordination.
A special thank-you to Liv Hayes for her leadership and for coordinating all the moving pieces that make this program successful. Your commitment, organization, and attention to detail help create a positive experience for both families and our team.
We are deeply grateful to all of our site coordinators, facilitators, and volunteers who give their time, energy, and heart to support families. We also extend our heartfelt thanks to the schools that generously allow us to use their spaces and support this work through their collaboration. Your partnership helps create welcoming spaces where families can learn, connect, strengthen their relationships, and build a stronger future together.
We also extend our sincere gratitude to SC Children’s Trust for providing the funding that makes this work possible.
Thank you for everything you do! We are proud of this team and grateful for each person and school that contributes to making Strengthening Families a success. ❤️
🌟 ¡Celebramos a nuestro equipo de Strengthening Families! 🌟
Hoy queremos reconocer y celebrar a los increíbles coordinadores de sitio, facilitadores y voluntarios que hacen posible nuestro Programa Strengthening Families. Este programa tiene un impacto muy importante en las familias de nuestra comunidad, pero para hacerlo posible se necesita mucho más que asistir a las sesiones: requiere dedicación, organización, comunicación, trabajo en equipo, creatividad y muchas horas de preparación y coordinación.
Un agradecimiento muy especial a Liv Hayes por su liderazgo y por coordinar todas las piezas necesarias para que este programa sea exitoso. Tu compromiso, organización y atención a los detalles ayudan a crear una experiencia positiva tanto para las familias como para nuestro equipo.
También estamos profundamente agradecidos con todos nuestros coordinadores de sitio, facilitadores y voluntarios que brindan su tiempo, energía y corazón para apoyar a las familias. Extendemos además nuestro sincero agradecimiento a las escuelas que nos permiten utilizar sus espacios y apoyan este trabajo con su colaboración. Gracias a su apoyo, se crean espacios donde las familias pueden aprender, conectarse, fortalecer sus relaciones y construir un futuro más sólido juntos.
También expresamos nuestro sincero agradecimiento a SC Children’s Trust por proporcionar los fondos que hacen posible este trabajo.
¡Gracias por todo lo que hacen! Estamos orgullosos de este equipo y agradecidos con cada persona y cada escuela que contribuye al éxito de Strengthening Families. ❤️
🌟 Ми відзначаємо нашу команду Strengthening Families! 🌟
Сьогодні ми хочемо висловити особливу подяку неймовірним координаторам локацій, фасилітаторам та волонтерам, завдяки яким працює наша програма Strengthening Families. Ця програма приносить велику користь сім’ям у нашій громаді, але її успіх потребує відданості, організованості, комунікації, командної роботи, творчості та багатьох годин підготовки й координації.
Особлива подяка Liv Hayes за її лідерство та координацію всіх деталей, необхідних для успішної роботи програми. Твоя відданість, організованість та увага до деталей допомагають створювати позитивний досвід для сімей і всієї команди.
Ми також щиро вдячні всім нашим координаторам локацій, фасилітаторам та волонтерам, які дарують свій час, енергію та серце, щоб підтримувати сім’ї. Ми також висловлюємо щиру подяку школам, які дозволяють нам використовувати їхні приміщення та підтримують цю роботу своєю співпрацею. Завдяки вашій підтримці сім’ї мають можливість навчатися, спілкуватися, зміцнювати свої стосунки та разом будувати сильніше майбутнє.
Ми також щиро дякуємо SC Children’s Trust за фінансування, яке робить цю роботу можливою.
Дякуємо за все, що ви робите! Ми пишаємося нашою командою та вдячні кожній людині й кожній школі, які допомагають робити Strengthening Families успішною та важливою програмою. ❤️
🌟 Мы отмечаем нашу команду Strengthening Families! 🌟
Сегодня мы хотим выразить особую благодарность нашим замечательным координаторам площадок, фасилитаторам и волонтёрам, благодаря которым работает программа Strengthening Families. Эта программа приносит большую пользу семьям в нашем сообществе, но её успех требует преданности делу, организации, коммуникации, командной работы, творчества и многих часов подготовки и координации.
Особая благодарность Liv Hayes за её лидерство и координацию всех деталей, необходимых для успешной работы программы. Твоя преданность, организованность и внимание к деталям помогают создавать положительный опыт как для семей, так и для всей команды.
Мы также искренне благодарны всем нашим координаторам площадок, фасилитаторам и волонтёрам, которые посвящают своё время, энергию и сердце поддержке семей. Мы также выражаем искреннюю благодарность школам, которые позволяют нам использовать их помещения и поддерживают эту работу своим сотрудничеством. Благодаря вашей поддержке семьи получают возможность учиться, общаться, укреплять отношения и вместе строить более сильное будущее.
Мы также искренне благодарим SC Children’s Trust за финансирование, которое делает эту работу возможной.
Спасибо за всё, что вы делаете! Мы гордимся нашей командой и благодарны каждому человеку и каждой школе, которые помогают делать Strengthening Families успешной и значимой программой. ❤️
