08/05/2025
Pasen el miércoles por Telfer park ahí estaremos
Turn on your porch light and join your neighbors for the annual National Night Out celebration! From neighborhood block parties to our big event at Telfer Park, National Night Out celebrates community and partnerships as we work together to make a safer city.
This year, the City of Beloit Police Department is holding the celebration on two days to accommodate the traditional block parties while continuing the success of the growing community event at Telfer Park.
• Tuesday, August 5: National Night Out Block Parties
• Wednesday, August 6: Community National Night Out Event at Telfer Park
Get the neighborhood block party application at www.beloitwi.gov/police. Applications are due by Friday, August 1, by contacting Capt. Christopher Eberhardt at [email protected].
The National Night Out event will be held at 5pm Wednesday, August 6, 2025, at Telfer Park, 2101 Cranston Road. Join for free food, demonstrations, police and fire equipment. Multiple community resources and non-profit organizations will be there to show their support for the community.
For more information regarding National Night Out in the City of Beloit, please contact Captain Christopher Eberhardt at (608) 364-5826.
For more information on National Night Out, please go to the official web site at: www.nationalnightout.org/
***
La Policía de Beloit organiza el evento "Noche Nacional de la Comunidad” (National Night Out)
¡Encienda la luz del porche y únase a sus vecinos para celebrar el
evento anual de National Night Out! Desde fiestas vecinales hasta nuestro gran evento en Telfer Park, National Night Out celebra la comunidad y las alianzas mientras trabajamos juntos para hacer de nuestra ciudad un lugar más seguro.
Este año, el Departamento de Policía de la Ciudad de Beloit celebrará el evento durante dos días para incluir tanto las tradicionales fiestas vecinales como el exitoso evento comunitario en Telfer Park.
• Martes 5 de agosto: Fiestas vecinales de "Noche Nacional de la Comunidad” (National Night Out)
• Miércoles 6 de agosto: Evento comunitario de "Noche Nacional de la Comunidad” en Telfer Park
Obtenga la solicitud para realizar una fiesta vecinal en www.beloitwi.gov/police. Las solicitudes deben presentarse antes del viernes 1 de agosto comunicándose con el Capitán Christopher Eberhardt al correo: [email protected].
El evento National Night Out se llevará a cabo a las 5:00 p.m. el miércoles 6 de agosto de 2025 en Telfer Park, 2101 Cranston Road. Únase a nosotros para disfrutar de comida gratuita, demostraciones, y equipos de policía y bomberos. Varios recursos comunitarios y organizaciones sin fines de lucro estarán presentes para mostrar su apoyo a la comunidad.
Para más información sobre National Night Out en la Ciudad de Beloit, comuníquese con el Capitán Christopher Eberhardt al (608) 364-5826.
Para más información sobre National Night Out, visite el sitio web oficial: www.nationalnightout.org/