04/29/2026
Bonjour!
I hope that you had a wonderful April break!
Voici quelques annonces et ressources pour vous aider à bien finir l'année scolaire! Bonne continuation!
1. AATF-Maine vous propose une excursion, samedi 9 mai. Venez découvrir Biddeford et son histoire franco-américaine! Nous acceptons les inscriptions sur ce formulaire, jusqu'au 5 mai-date limite!
NOTE: This is a fundraiser to support our scholarship fund.
2. L'Acadie Vivante/Living Acadia (June 23-28)
Join AATF-Maine and the University of Maine at Fort Kent for a workshop celebrating Acadian history, culture and language in Northern Maine. Register HERE before ,May 1st!
Enseigner l’Acadie vivante : formation immersive sur l’identité acadienne au Village acadien (50ᵉ anniversaire) est une formation professionnelle immersive de cinq jours destinée aux éducateurs désireux de mieux comprendre et transmettre l’identité acadienne. Ancrée dans le cadre authentique du Village acadien, cette formation explore l’histoire, la langue, les savoir-faire et la vie quotidienne des communautés acadiennes à travers une approche expérientielle et interdisciplinaire.
Les participants prendront part à des ateliers interactifs, à des analyses de sources culturelles et à des activités de terrain mettant en valeur les pratiques sociales, économiques et linguistiques acadiennes. La formation culmine par une journée de mise en situation et de jeux de rôles au Village acadien, permettant aux éducateurs d’incarner des rôles historiques et de vivre l’Acadie de l’intérieur. Les participants repartiront avec des outils pédagogiques concrets, des ressources adaptables à la classe et une compréhension approfondie de l’Acadie comme culture vivante, dynamique et contemporaine.
3. The Portland Museum of Art will soon be showing the 2025 film adaptation of L'Etranger, by Albert Camus. Their film program specialist and AATF-Maine are planning a special matinee screening on May 20, at noon, for teachers who would like to bring their advanced-level students (cost: $4/student). Please be aware that there is one sex/nudity scene, so parent permission slips would be needed.
For more information and to register, please contact Nathalie at [email protected]
4. A reminder that the free monthly newspaper Amjambo Africa! includes articles in 7 languages, including French, on topics such as African news/culture and social justice. One article for example talks about Athanase Kadita Tshibaka’s life in the DRC before coming to the US (he will present his memoir at USM on May 23rd).
These articles are excellent resources for interpretive reading in the classroom! Please find the May edition attached here.
5. 2026 AATF Convention July 11 - 14 in BOSTON -
Still time to register! Prices increase on MAY 1st!
For event details and to register, Click HERE!
Additional activities to enhance your convention experience!
---------
Not an AATF member? JOIN NOW!
Deciding whether to join? Check our list of membership benefits here
Nathalie Gorey
Maine chapter President, AATF
