Ann Arbor Polonia Association

06/24/2026

Serdeczne gratulacje dla Amelii Malinowskiej, której projekt „###III” zwyciężył w konkursie na plakat główny 33. Ann Arbor Polish Film Festival

Gratulacje kierujemy do autorów prac wyróżnionych: Annie Jurczyk („Michigan Theatre”), Mai Cichej („Poppies”), Zuzannie Kurzyńskiej („Rooster”), Patrycji Jabłońskiej („Stork”) oraz Sebastianowi Marcjankowi („Film noir”).

Słowa uznania należą się również prof. Jarosławowi Bujnemu za współpracę z Polish Cultural Fund -Ann Arbor przy organizacji konkursu i promocje młodych polskich artystów.

06/04/2026

4 czerwca. 37 lat temu nie było pewności, jak potoczy się historia, ale była nadzieja. I odwaga, by uwierzyć, że można zmienić rzeczywistość bez przemocy, bez krzyku, bez nienawiści.
Wolność nie jest czymś danym raz na zawsze. To raczej iskra przekazywana z pokolenia na pokolenie. Czasem płonie jasno, czasem ledwo się tli, ale wciąż potrzebuje ludzi, którzy będą jej pilnować.
Pamietajmy, ze wtedy mimo różnic potrafiono usiąść przy jednym stole. Za wolność. Za solidarność. Za tych, którzy byli przed nami. I za tych, którzy przyjdą po nas.

05/10/2026

Dzień Matki w Polsce obchodzony jest co roku 26 maja, ale w USA jest to święto ruchome, przypadające w drugą niedzielę maja – czyli dzisiaj!

Drogie dzieci, wnuki i prawnuki, z okazji Dnia Matki życzymy Wam:
Empatii – abyście czasem pomyśleli, jak sami zachowalibyście się w ich sytuacji.
Szacunku – pamiętając, że nie jest on ślepym posłuszeństwem, ale fundamentem wspólnoty i formą podziękowania.
Zrozumienia – one są od Was starsze i nie zawsze nadążają, ale robią co w ich mocy.

A wszystkim Mamom życzymy: po prostu bądźcie sobą i starajcie się czerpać z macierzyństwa jak najwięcej radości!

05/03/2026

Konstytucja 3 maja została uchwalona w 1791 roku przez Sejm Czteroletni i była pierwszym takim aktem prawnym w Europie (drugim na świecie, po konstytucji Stanów Zjednoczonych). Wprowadzała trójpodział władzy, likwidowała liberum veto oraz przyznawała uprawnienia mieszczanom. Jej celem było wzmocnienie państwa i ocalenie jego niezależności, jednak już w 1792 roku została zniesiona wskutek działań konfederacji targowickiej wspieranej przez Rosję.

05/03/2026

Bardzo dziękujemy wszystkim, którzy przybyli na zebranie oraz za ich zaangażowanie. Jeszcze nigdy nie mieliśmy tylu wniosków i tylu pomysłów.
Szczególne podziękowania kierujemy również do Lirim Shemshedini, badacza z University of Toledo, za bardzo inspirujący (i przystępny!) wykład.

Zatwierdzony zarząd w składzie:
Ilona Kryczek – President,
Dorota Poznańska – Vice President,
Michał Olszewski – Secretary,
Jolanta Rybińska – Treasurer,
oraz Wojciech Szeliga – Senior Adviser,
będzie miał dużo pracy!

05/02/2026

Dzisiaj jest Dzień Polonii i Polaków za Granicą - czyli nasz dzień!
Dlatego życzę nam, abyśmy nigdy nie zapominali o naszym kręgosłupie kulturowym. Bo jak pięknie ujęła Wisława Szymborska:

Umarłych wieczność dotąd trwa,
dokąd pamięcią się im płaci.
Chwiejna waluta. Nie ma dnia,
by ktoś wieczności swej nie tracił.
(...)
Ziemia wre — a to oni, którzy są już ziemią,
wstają grudka po grudce, garstka obok garstki,
wychodzą z przemilczenia, wracają do imion,
do pamięci narodu, do wieńców i braw.
(...)

Take a look at what someone created with ChatGPT.

05/01/2026

The last day to sign up! We’ll be there as well!

5K Run/Walk Vivat 3 Maja! Sunday, May 3rd. Program on the poster and www.polishweekly.com/vivat/
Dołącz do nas! Spotkajmy się na kampusie Orchard Lake Schools i wspólnie świętujmy Konstytucję 3 Maja. Niedziela, 3 maja!
Let’s gather as a community to honor this historic day through movement, joy, and togetherness. Program majówki na plakacie!
Zarejestruj się dzisiaj!
Zapraszają Polish Media Center at PICROL & Michigan Scouts!

04/14/2026

Serdecznie zapraszamy wszystkich członków AAPA do podzielenia się tradycyjnym Jajeczkiem oraz na przyjęcie wielkanocne typu potluck, z selekcją świątecznych dań i deserów.

Data: Niedziela, 19-go kwietnia 2026
Godzina: 18:00 - 20:00 (lub bezpośrednio po mszy o godzinie 17:00 dla uczestników mszy)
Miejsce: Budynek parafialny przy kościele Old St. Patrick, 5671 Whitmore Lake Road, Ann Arbor, 48105 (sala główna).

We warmly invite all AAPA members to share in the traditional Ja****ko and to join us for an Easter potluck reception, featuring a selection of holiday dishes and desserts.

Date: Sunday, April 19, 2026
Time: 6:00–8:00 PM (or immediately after the 5:00 PM Mass for those attending Mass)
Location: Parish building at Old St. Patrick Church, 5671 Whitmore Lake Road, Ann Arbor, MI 48105 (main hall).

(Photo from this year’s Święconka)