Sawa Peace & Justice Research Center

Sawa Peace & Justice Research Center Sawa Peace & Justes Research Center (SPJ) | non-profit organisation .

📢 تصاعد مقلق للانتهاكات في السودان  في ظل استمرار النزاع، يشهد السودان تصاعدًا خطيرًا في الانتهاكات التي تطال المدنيين ب...
30/03/2026

📢 تصاعد مقلق للانتهاكات في السودان

في ظل استمرار النزاع، يشهد السودان تصاعدًا خطيرًا في الانتهاكات التي تطال المدنيين بمختلف أشكالها، بما في ذلك الاعتداءات على الأعيان المدنية والمشهد الثقافي والفني.

🔎 يعمل مركز سوا لأبحاث السلام والعدالة حاليًا على:
▪️ إعداد تقارير توثق الانتهاكات الواقعة على المدنيين وأنماطها المتغيرة
▪️ تحديث تقرير الانتهاكات التي طالت الفنانين والأعيان الثقافية
▪️ رصد تصاعد خطاب الكراهية وتأثيره على المجتمع

📄 تقاريرنا الجديدة ستصدر قريبًا، وستعكس صورة دقيقة مبنية على شهادات ميدانية ومصادر موثوقة

⚠️ إن استمرار هذه الانتهاكات وخطاب الكراهية يهدد النسيج الاجتماعي ويزيد من تعقيد الأزمة الإنسانية

📌 تابعونا لمعرفة آخر التحديثات وصدور التقارير

#السودان #توثيق #

sawapeace.org

اليوم العالمي للمرأةنساء السودان… يصنعن الحياة ويكتبن المجدفي هذا اليوم العظيم، نحتفي بكل امرأة سودانية جسورة وقوية، واج...
08/03/2026

اليوم العالمي للمرأة
نساء السودان… يصنعن الحياة ويكتبن المجد

في هذا اليوم العظيم، نحتفي بكل امرأة سودانية جسورة وقوية، واجهت التحديات وكتبت تاريخها بالإرادة والصبر. المرأة السودانية هي نبض المجتمع، ركيزة البناء، وصوت التغيير الذي لا ينطفئ.

تهنئة من القلب لكل امرأة سودانية:
تحيي، تعيشي، لا مقهورة ولا منهورة.
أنتِ مصدر الإلهام وقوة النهضة، حضورك يصنع الفرق ويزرع بذور العدالة والأمل في كل بيت وكل شارع.

أوقفوا العنف ضد النساء، فالأجساد ليست ساحات للمعارك، بل منبع للحياة والكرامة.
على أياديكن تُبنى الأمجاد، وتُزهر الأوطان.

كل عام وأنتِ بخير، وكل يوم وأنتِ أقوى وأجمل وأكثر تأثيرًا في صناعة الحياة ومستقبل السودان.





� تقرير انتهاكات الفنانين – 2024Sawa Peace & Justice Research Centerيشارك مركز سوا لأبحاث السلام والعدالة مع متابعينا وش...
07/03/2026

� تقرير انتهاكات الفنانين – 2024

Sawa Peace & Justice Research Center

يشارك مركز سوا لأبحاث السلام والعدالة مع متابعينا وشركائنا تقرير انتهاكات الفنانين للعام 2024، والذي يوثق مجموعة من الانتهاكات التي طالت الفنانين والعاملين في المجال الثقافي خلال فترة النزاع في السودان.

يهدف هذا التقرير إلى تسليط الضوء على التحديات والمخاطر التي تواجه الفنانين والمبدعين، وإلى المساهمة في حماية الحقوق الثقافية وضمان حرية التعبير الفني باعتبارها جزءاً أساسياً من حقوق الإنسان.

يعرض التقرير نتائج الرصد والتوثيق التي قام بها المركز، ويقدم قراءة أولية للآثار التي تركتها الحرب على الحياة الثقافية والإبداعية في السودان، وعلى أوضاع الفنانين والمؤسسات الثقافية.

كما نعمل حالياً على إعداد نسخة محدثة من تقارير الانتهاكات تغطي الأعوام 2023 – 2025، بهدف تقديم صورة أشمل عن واقع الحقوق الثقافية، ودعم الجهود الدولية والمحلية الرامية إلى حماية الفنانين وصون التراث الثقافي السوداني.

📌 ندعو الباحثين، الفنانين، المؤسسات الثقافية، والمنظمات الحقوقية إلى متابعة هذه السلسلة من التقارير والمساهمة في تعزيز الوعي والدفاع عن الحقوق الثقافية للفنانين.

📎 يمكنكم الاطلاع على مقتطفات من التقرير في الصور المرفقة.







Peace , justice  , unity for SudanComing Soon -n
26/02/2026

Peace , justice , unity for Sudan

Coming Soon -n

Peace for Sudan , 🇸🇩 peace for Africa
01/02/2026

Peace for Sudan , 🇸🇩 peace for Africa

Coming Soon… (عيون أطفالنا ) Our Children’s Eyes
From the album Sawa

A new artistic work that reflects our belief in music as a language of peace,
a bridge between cultures,
and a platform for preserving heritage through our local languages 🌍🎤

🔹 A multilingual song
🔹 A culturally diverse, collective production
🔹 Featuring artists from:
🇸🇩 Sudan | 🇰🇪 Kenya | 🇺🇬 Uganda
In a powerful human choir and shared musical experience

Credits:

Lyrics: Hamza Castro

Language Editing: Moses Mkambozi

Composition & Performance: Hamza Castro

Music Arrangement: Mozaffar Saif Eldin

Illustration: Mohammed Yousif (Mawrada)

🎧 Sound Engineering:
Ibrahim Ibn Al-Badiya – Ahmed Bayram

Stay tuned for a song that carries a human message,
and reflects the dreams of our children and our future 💛

Coming soon on all platforms
Follow us and be part of the journey

انشاء الله سنة امن وامان وتوحد السودان ❤️
01/01/2026

انشاء الله سنة امن وامان وتوحد السودان ❤️

11/12/2025

فيلم «صدمة مفاجئة»… عمل قصير بنكشف فيهو كيف تراكم خطاب الكراهية في السودان من زمن الاستقلال المنقوص لحدي ما الحروب الأخيرة فجّرته.
وبنوري دور المقاطعة المجتمعية وكيف الفن قدر يكون صوت في مواجهة الظلم والعنصرية.

دا أوّل نشر للبرومو…
شاركوه، وكتبوا لينا رأيكم، واضغطوا متابعة عشان تشوفوا النسخة الكاملة قريب. وجودكم معنا هو القوة البترفع الرسالة دي.









Art as a Bridge of Memory and Identity: “Al-Manal” Exhibition by Sulafa Mubarak Showcases Sudan’s Spirit in KampalaIssue...
16/11/2025

Art as a Bridge of Memory and Identity: “Al-Manal” Exhibition by Sulafa Mubarak Showcases Sudan’s Spirit in Kampala

Issued by the Media Office – SAWA Center for Peace and Justice Research

The city of Kampala hosted the “Al-Manal” art exhibition by Sudanese visual artist Sulafa Mubarak on 15–16 November, marking her first exhibition outside Sudan. The event was organized in partnership with Al-Manal Center, SAWA Center for Peace and Justice Research, and Bana Group for Peace and Development, offering a rich artistic and cultural experience that highlighted the depth of Sudanese identity.

Sulafa Mubarak, a student at the College of Arts, University of Khartoum (Al-Neelain University), presented a compelling body of work that blends visual art and music. Each painting was paired with a specific song that reflected its meaning and emotional tone, creating a multi-sensory experience for visitors. Her pieces explored themes of cultural memory, peace, and the resilience of Sudanese society in the face of war and the legacies of colonization.

The exhibition also featured dialogue sessions led by cultural researcher Hamza Adam (Castro), who discussed the roots of Sudanese culture, the impact of political and social crises, and the vital role of the arts in safeguarding identity and promoting peace.

The final day of the exhibition concluded with a memorable artistic performance:
Artist Fox delivered live vocals rooted in authentic Sudanese rhythms, accompanied by Carlos on the saxophone in a beautifully synchronized musical duet. The fusion of traditional beats with modern instrumental expression created a warm and uplifting atmosphere that resonated with the audience.

“Al-Manal” stood out for its ability to connect with visitors on an emotional level, as every artwork invited reflection and engagement through color, symbolism, and sound. The exhibition demonstrated that young Sudanese artists possess the vision and talent to share their stories globally, and that art remains a powerful bridge between memory and homeland—regardless of distance.



15/11/2025

الفنانة : سلافة مبارك

المعرض عن الثقافة السودانية - حاجة كدا م يفوتكم الليلة اليوم الختامي -

بكون المعرض فاتح من الساعة ١ ضهر لحدي نهاية الحفلة المساء .

كمبالا : مقر منظمة مجموعة بانا
ا

🎬 Sudden ShockA short film exploring the rise of hate speech within Sudanese state institutions and its deep impact on s...
10/11/2025

🎬 Sudden Shock

A short film exploring the rise of hate speech within Sudanese state institutions and its deep impact on society during the war. The film sheds light on how divisive rhetoric has been used to fragment communities, intensify polarization, and rally support for warring parties across all levels.

Produced in 2024, in partnership with:

SAWA Peace and Justice Research Center Dream Team Org
African Centre for Justice and Peace Studies Norwegian People’s Aid.





مركز سوا لأبحاث السلام والعدالة (SPJ)بيان إدانة الانتهاكات الجسيمة ضد المدنيين في السودان للنشر الفوري 31 أكتوبر 2025كمب...
01/11/2025

مركز سوا لأبحاث السلام والعدالة (SPJ)
بيان إدانة الانتهاكات الجسيمة ضد المدنيين في السودان

للنشر الفوري

31 أكتوبر 2025

كمبالا، أوغندا

يعرب مركز سوا لأبحاث السلام والعدالة (SPJ) عن بالغ قلقه إزاء استمرار الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان ضد المدنيين في السودان، لاسيما في مناطق الفاشر، طويلة، الكومة، الجنينة، ونيالا بدارفور، والأبيض، بارا، المزروب، بكردفان، حيث تتصاعد العمليات القتالية بصورة غير مسبوقة، ما أدى إلى تدهور خطير في الأوضاع الإنسانية وتفاقم معاناة المدنيين .

تشير التقارير والمعلومات الميدانية الموثقة إلى ارتكاب قوات الدعم السريع جرائم خطيرة تشمل القتل خارج نطاق القانون، والاختفاء القسري، والعنف الجنسي ضد النساء والفتيات، ومنع وصول المساعدات الإنسانية، واستخدام التجويع كسلاح حرب.

كما ارتكبت القوات المسلحة السودانية والقوات المتحالفة معها انتهاكات واسعة النطاق، تضمنت القصف العشوائي بالطائرات الحربية والمسيرة، واستهداف البنية التحتية المدنية، وتجنيد الأطفال، ومنع المدنيين من مغادرة المناطق المحاصرة، مما أدى إلى سقوط مئات الضحايا من النساء والأطفال والأشخاص ذوي الإعاقة، كما حدث مؤخرًا في سوق طرة بجبل مرة والمذروب بكردفان.
ويوثق المركز أيضاً حالات تمثيل بالجثث وإهانة لكرامة الموتى على أيدي أطراف النزاع كافة، في انتهاك صارخ للقانون الدولي الإنساني، يرقى إلى جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية.

كما يرصد المركز بقلق تصاعد خطاب الكراهية والتحريض على العنف من قبل قيادات عسكرية وإعلاميين موالين للطرفين، بما في ذلك استخدام مصطلحات ذات طابع عنصري وقبلي، وهو تطور خطير ينذر بتحول النزاع إلى حرب أهلية شاملة ويقوض فرص السلام والمصالحة الوطنية.

يحذر مركز سوا من استمرار تدفق السلاح والتمويل العسكري من جهات خارجية إلى أطراف النزاع، وهو ما يسهم في إطالة أمد الحرب وتوسيع رقعة القتال، ويزيد من معاناة المدنيين. ويدعو المركز المجتمعين الإقليمي والدولي إلى اتخاذ إجراءات عاجلة لوقف جميع أشكال الدعم العسكري والمالي، وفرض عقوبات دولية ومساءلة الأطراف المنخرطة في تغذية العنف وإعاقة جهود السلام.

يطالب مركز سوا بإجراء تحقيقات مستقلة وعاجلة في جميع الانتهاكات الموثقة، بما في ذلك جرائم العنف الجنسي وتمثيل بالجثث، وضمان عدم الإفلات من العقاب.
كما يدعو إلى تسهيل وصول المساعدات الإنسانية دون قيود، وحماية المدنيين والبنية التحتية الأساسية، وتقديم الدعم الطبي والنفسي للضحايا، مع تعزيز جهود العدالة الانتقالية وتمكين النساء والمجتمعات المحلية المتضررة.

ويجدد المركز التزامه بالعمل من أجل السلام العادل، والمساءلة، وحماية المدنيين في السودان، ويحث المجتمعين الدولي والمحلي على توحيد الجهود لتحقيق سلام مستدام قائم على الكرامة الإنسانية
والحقوق المتساوية لجميع السودانيين.




سلام سودان
30/10/2025

سلام سودان

Address

Kampala

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Sawa Peace & Justice Research Center posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share