01/08/2026
У 2022 році з уваги на українських воєнних мігрантів у Польщі деякі міста не вмикали традиційних для 1-го серпня сирен, щоб не травмувати цим звуком людей, які щойно втекли від повітряних тривог.
Про що полякам щороку нагадує сирена 1 серпня о 17:00? Саме цього дня і саме в цей час у 1944 році розпочалося Варшавське повстання, героїчна і водночас трагічна військова операція, підпільно організована Армією Крайовою, щоб звільнити Варшаву від нацистських загарбників. Повстання тривало 63 дні і, хоча й закінчилося поразкою, все ж символізує незламну боротьбу поляків за незалежність.
З нагоди 82-ї річниці Варшавського повстання протягом 1-го серпня у Варшаві відбуватиметься низка заходів: концерт повстанських пісень і сучасної польської музики, натхненної подіями літа 1944-го року, освітні заходи для родин, лекції, марш пам’яті, вернісаж тематичної вуличної виставки тощо.
***
W 2022 roku, ze względu na obecność ukraińskich uchodźców wojennych w Polsce, niektóre miasta zrezygnowały z uruchamiania tradycyjnych syren 1 sierpnia, aby nie narażać osób, które dopiero co uciekły przed alarmami lotniczymi, na dodatkową traumę.
O czym Polakom co roku przypomina syrena rozbrzmiewająca 1 sierpnia o godz. 17.00? Właśnie tego dnia i o tej godzinie, w 1944 roku, wybuchło Powstanie Warszawskie – heroiczna, a zarazem tragiczna akcja zbrojna zorganizowana przez Armię Krajową, której celem było wyzwolenie Warszawy spod niemieckiej okupacji. Powstanie trwało 63 dni i zakończyło się klęską, ale jest symbolem niezłomnej walki Polaków o wolność.
Z okazji 82. rocznicy wybuchu Powstania Warszawskiego przez cały 1 sierpnia w Warszawie odbywać się będą liczne wydarzenia upamiętniające: koncert pieśni powstańczych oraz współczesnej polskiej muzyki inspirowanej wydarzeniami lata 1944 roku, wydarzenia edukacyjne dla rodzin, wykłady, Marsz Pamięci, wernisaż plenerowej wystawy tematycznej i wiele innych.
