ULEAD з Європою в Житомирській області

25/05/2026

Пошук міжнародного партнера для громади починається не з листа і навіть не з контактів. Він починається з розмови всередині самої громади: хто ми, що хочемо розвивати і чим можемо бути цікавими для інших.
«Раніше ми вважали, що головне - швидко знайти контакти. Але насправді найважливіше - зрозуміти, кого саме ми шукаємо і навіщо нам це партнерство. Тоді перший контакт стає набагато змістовнішим і має більше шансів перерости у реальну співпрацю», - зазначає голова Миропільської громади, Світлана Власюк.
Саме такою була одна з ключових тем зустрічі керівника Житомирського регіонального офісу «U-LEAD з Європою» Василя Невмержицького з командами Миропільської та Чуднівської громад, які розпочинають роботу над пошуком муніципалітету-партнера в Європі в межах ініціативи «Краще з U-LEAD: міжнародні партнерства громад».
Для багатьох громад міжнародне партнерство виглядає як щось далеке і складне: інша країна, інша мова, нові правила комунікації. Але на практиці цей процес складається з дуже конкретних кроків - визначити свої пріоритети, зібрати команду, сформувати коротку й зрозумілу історію про громаду та зрозуміти, який саме партнер потрібен.
«Пошук міжнародного партнера - це не про випадкові контакти чи формальні листи «в нікуди». Перед тим як виходити на потенційний муніципалітет-партнер, громаді важливо зрозуміти: хто їй підходить, у яких сферах співпраця може бути корисною і що сама громада готова запропонувати» - говорить Ірина Кухар, заступниця Чуднівського міського голови.
Під час зустрічі команди громад обговорювали не лише технічні речі, а й власні очікування від майбутньої співпраці. Бо партнерство - це не про формальну угоду заради галочки. Воно має відповідати на реальні потреби громади і відкривати нові можливості для людей.
Команди аналізують свої сильні сторони, визначають пріоритети співпраці та формують бачення майбутнього партнерства - від культурних і молодіжних обмінів до практичних рішень у сфері розвитку інфраструктури та місцевого самоврядування.
«Міжнародна співпраця для громад - це насамперед про довіру і готовність до діалогу. Але щоб цей діалог відбувся, громада має чітко розуміти себе і свої цілі», — зазначив Василь Невмержицький.
Попереду у громад - робота над профілями, пошук потенційних партнерів та перші контакти. А команда «U-LEAD з Європою» супроводжуватиме цей процес, допомагаючи громадам рухатися впевнено і системно.
«Краще з U-LEAD: міжнародні партнерства громад» - ініціатива для підтримки громад України у розвитку міжнародної співпраці. У 2026 році вона орієнтована на допомогу 6 громадам області у побудові та зміцненні міжнародних партнерств.

25/05/2026

Запрошуємо на онлайн-заходи з інформування для посадовців ОМС, що пройдуть 27 травня у рамках «СЕРЕДА з U-LEAD»!

📢 «U-LEAD з Європою» запрошує на онлайн-заходи з інформування для посадовців ОМС, що пройдуть 27 травня у рамках «СЕРЕДА з U-LEAD»!

📌 Як долучитися?

1. Зареєструйтеся на платформі https://ulearn.org.ua/
2. Перейдіть у розділ «Середа з U-LEAD».
3. Оберіть захід із каталогу та приєднуйтеся у відповідний день і час.

🔗 Усі інструкції містяться в каталозі: https://bit.ly/4ejx574
----
ENG

📢 U-LEAD with Europe invites you to online information events for local self-government officials to be held on May 27 within the framework of the “WEDNESDAY with U-LEAD”!

📌 How to join?

1. Register on the platform https://ulearn.org.ua/
2. Go to the “Wednesday with U-LEAD” section.
3. Select an event from the catalog and join on the appropriate day and time.

🔗 All instructions are included in the catalog: https://bit.ly/4ejx574

21/05/2026

З Днем вишиванки! 💙💛

19/05/2026

Навчальна програма з комунікацій ОМС від U-LEAD стартувала!

А це означає, що впродовж чотирьох тижнів 96 комунікаційників з усіх областей України, серед яких представники 3 громад Житомирської області — Березівської сільської, Баранівської міської та Малинської міської, будуть працювати над покращенням комунікації з жителями, готуватимуть плани для пояснення рішень, дізнаються як діяти в кризових ситуаціях (спойлер — організувати роботу так, щоб комунікаційна криза не настала) та як сторітейлінг впливає на репутацію ОМС і видимість громади.

Також ми будемо говорити з учасниками про

🔹роль комунікацій в управлінських процесах;
🔹сучасні інструменти для щоденної роботи комунікаційників;
🔹співпрацю з журналістами та медіа, а також локальними блогерами та інфлюенсерами;
🔹важливість формування інклюзивного середовища в громаді через комунікації;
🔹коментарі та їх значення для ОМС;
🔹інші важливі питання.

«Навчальна програма "Комунікації ОМС" — це про те, як перейти від ситуативного інформування до планової комунікації з жителями, що допомагає взаємодіяти і формувати довіру. Адже комунікації ОМС сьогодні — це не просто контент для ознайомлення, це сенси, довіра та голос громади», — підкреслила Людмила Гурба, керівниця робочої групи «Комунікації та взаємодія з громадськістю».

Хочете долучитися до інших навчальних можливостей U-LEAD? Заходьте на платформу U-LEARN — інформаційні сесії, онлайн-курси та навчальні програми для тих, хто розвиває громади: 👉 https://ulearn.org.ua

15/05/2026

Чи реально за один місяць змінити підхід до управління медициною в громаді? Наші учасники довели — так, якщо мати правильні інструменти та підтримку експертів.

Завершилась навчальна програма «Управління охороною здоров'я в територіальній громаді», яка об'єднала 68 представників органів місцевого самоврядування, серед яких представники 5 громад Житомирської області — Коростенської, Попільнянської, Курненської, Коростишівської та Хорошівської.

Учасники програми працювали з актуальними питаннями, які сьогодні стоять перед громадами у сфері управління медициною, зокрема:
✔️ взаємодії з керівниками медичних закладів
✔️ впровадженню KPI та систем мотивації
✔️ ефективному використанню бюджетних ресурсів
✔️ організації роботи системи охорони здоров'я в умовах нових викликів, зокрема у сфері реабілітації та роботи з релокованими закладами.

Програма поєднала практичну роботу, аналіз практик та професійний обмін досвідом між учасниками.
Відгуки учасників:
💬 «Раніше роль "засновника" здавалася чимось формальним. Тепер я розумію, як ми можемо реально впливати на якість послуг через стратегічне планування та правильні контракти з керівниками», — Олена Верич, Бахмутська громада, Донецька область.
💬 «Найбільш корисним виявився блок про антикризові комунікації. Тепер ми маємо алгоритм дій, який допоможе уникати соціальної напруги під час змін у мережі закладів», — Тетяна Тимофєєва, Зміївська громада, Харківська область.

Хочеш долучитися до інших навчальних можливостей U-LEAD? Заходь на платформу U-LEARN – інформаційні сесії, онлайн-курси, навчальні програми для тих, хто розвиває громади: 👉 https://ulearn.org.ua

Коростишівська міська рада
Хорошівська територіальна громада
Коростенська міська рада
Попільнянська громада
Курненська територіальна громада

14/05/2026

Євроінтеграція відкриває для українських громад реальний доступ до програм і ресурсів ЄС, але щоб ним скористатися, потрібні конкретні знання та навички. Для того, аби підтримати громади у процесі адаптації проєктної діяльності до вимог ЄС, U-LEAD з Європою розпочинає навчальну програму поглибленого рівня "Управління проєктами, що фінансуються ЄС" для фахівців українських громад, які вже мають досвід підготовки міжнародних проєктів.

До програми долучилися 24 учасники з 22 областей України, у тому числі з Курненська територіальна громада Житомирської області.
Впродовж двох місяців інтенсивного навчання на учасників чекають семінари, тренінги, практичні завдання та індивідуальні консультації, під час яких вони:

- визначать доступні для України програми ЄС та взаємозв'язок між політичними цілями ЄС, конкурсами та проєктами;
- опанують логіко-структурний підхід до розроблення проєктів для програм ЄС;
- навчаться формувати бюджет і фінансовий план проєкту відповідно до принципів фінансування ЄС.

Окрім навичок підготовки проєктів відповідно до правил європейських програм, навчання стане майданчиком для обміну ідеями та практиками між представниками громад з різних регіонів України, а учасники розширять свої професійні контакти.

Хочеш долучитися до інших навчальних можливостей U-LEAD? Заходь на платформу U-LEARN – інформаційні сесії, онлайн-курси та навчальні програми для тих, хто розвиває громади: 👉 https://ulearn.org.ua

14/05/2026

⚖️ Законодавство змінюється — і громадам важливо встигати за цими змінами без зайвих витрат часу на пошук та аналіз документів.

У новому випуску рубрики «Правовий куточок» — коротко й по суті про ключові законодавчі оновлення, судову практику та проєкти рішень, які можуть впливати на роботу органів місцевого самоврядування вже зараз.

Зокрема — про зміни у сфері держнагляду, адміністративних послуг у будівництві, соціальних послуг, тарифів та водопостачання.

⚖️ Нагадуємо усім громадам, що Ви зможете переглядати найважливіші для ОМС оновлення законодавства у нашій постійній рубриці «Правовий куточок». Цього разу у ньому розміщено короткий аналіз:

👉 українського законодавства, спрямованого на регулювання відносин у сфері місцевого самоврядування, прийнятого упродовж квітня 2026 року, у тому числі Закону України «Про основні засади державного нагляду (контролю)» № 4840-IX, а також низки актів КМУ, якими запроваджено експериментальний механізм надання адміністративних послуг у сфері будівництва на час воєнного стану;
👉 огляд правових позицій Верховного Суду щодо звільнення працівників за прогул та про те, що вирішення спорів щодо укладення договорів про надання соціальних послуг належить до юрисдикції адміністративних судів;
👉 проєктів актів Кабінету Міністрів України «Про затвердження Державної цільової соціальної програми покращення питного водопостачання України на період до 2035 року» та «Про внесення зміни до пункту 18 Порядку формування середньозваженого тарифу на послугу з управління побутовими відходами, а також тарифів на збирання, перевезення, відновлення та видалення побутових відходів», винесених на громадське обговорення;
👉 імплементаційного Рішення Ради (ЄС) 2026/919 про схвалення надання Україні допомоги у впровадженні Стратегії її фінансування.

🔗 Більше на сайті: https://u-lead.org.ua/news/893
----
ENG

⚖️ We remind all hromadas that you can view the most important legislative updates for local self-government in our regular section ‘Legal Corner’. This issue includes a brief analysis of:

👉 Ukrainian legislation aimed at regulating relations in the sphere of local self-government, adopted in April 2026, including the Law “On the Basic Principles of State Supervision (Control)” No. 4840-IX, as well as several CMU acts introducing an experimental mechanism for providing administrative services in the construction sector during martial law;
👉 an overview of the Supreme Court’s legal positions regarding the dismissal of employees for absenteeism and the fact that the resolution of disputes concerning the conclusion of contracts for the provision of social services falls within the jurisdiction of administrative courts;
👉 draft acts of the CMU “On the Approval of the State Targeted Social Program for the Improvement of Drinking Water Supply in Ukraine for the Period until 2035” and “On Amending Paragraph 18 of the Procedure for Establishing the Weighted Average Tariff for Household Waste Management Services, as well as Tariffs for the Collection, Transportation, Recycling, and Disposal of Household Waste,” submitted for public discussion;
👉 Council Implementing Decision (EU) 2026/919, approving assistance to Ukraine in implementing the Ukrainian Financing Strategy.

🔗 Learn more on our website: https://u-lead.org.ua/en/news/893

12/05/2026

Сьогодні стартувала навчальна програма «Підготовка до створення ефективних служб управління персоналом».

43 учасники з 22 областей України, серед яких представники Баранівська міська рада , наступні сім тижнів працюватимуть над тим, як перебудувати кадрову роботу в органах місцевого самоврядування відповідно до вимог нового Закону України № 3077-IX «Про службу в органах місцевого самоврядування».

Програма максимально практична. Без «сухої» теорії учасники будуть моделювати службу управління персоналом для свого ОМС, складати «оголошення-магніти» для пошуку кандидатів, формувати індивідуальні програми розвитку і порядки стажування для працівників та молоді.

На виході – пакет із 11 готових проєктів документів, які змінять підходи до роботи з персоналом в ОМС: Положення про службу управління персоналом, посадові інструкції, порядки проведення конкурсу, оцінювання, стажування, дисциплінарного провадження, формування кадрового резерву, складення Присяги та ведення особових справ.

Окрема цінність програми – обмін досвідом між фахівцями з громад, які прагнуть зробити систему управління персоналом сучасною та ефективною. Це мережа колег, до якої завжди можна звернутися і запитати: «А у вас як це працює?». Зміни легше впроваджувати, коли поруч є однодумці.

Хочете долучитися до інших навчальних можливостей U-LEAD? Заходь на платформу U-LEARN – програми, курси, інструменти для тих, хто розвиває громади: 👉 https://ulearn.org.ua

09/05/2026

🇪🇺 Європа для українських громад — це вже не про далеку перспективу. Це про рішення, партнерства і зміни, які відбуваються щодня на місцях.

У День Європи ділимося важливим нагадуванням: шлях до європейських стандартів починається з людей, громад і спільної роботи.

Разом із громадами продовжуємо рухатися вперед 👇

08/05/2026

Пам'ятаємо 💔

🕊️ Сьогодні ми вшановуємо пам’ять усіх, чиї життя забрала Друга світова війна. Ми пам’ятаємо їх — і ті уроки, які залишила нам історія.

Для українських громад пам’ять — це не лише про минуле. Це також про відповідальність за майбутнє — про розбудову громад, які є стійкими, інклюзивними та заснованими на демократичних цінностях.

Разом із партнерами «U-LEAD з Європою» продовжує підтримувати місцеве самоврядування по всій Україні — допомагаючи громадам залишатися сильними, прозорими та єдиними навіть у найскладніші часи.

🕯️ Пам’ятаємо — заради майбутнього!
----
ENG

🕊️ Today, we remember all those whose lives were taken by World War II. We honor their memory — and the lessons history has taught us.

For Ukrainian hromadas, remembrance is not only about the past. It is also about responsibility for the future — building municipalities that are resilient, inclusive, and grounded in democratic values.

Together with our partners, U-LEAD continues to support local self-government across Ukraine — helping municipalities stay strong, transparent, and united, even in the most challenging times.

🕯️We remember — for the sake of the future!

07/05/2026