Chabad of Uzhgorod

19/08/2026

Today I visited the Jewish cemetery together with Mr. Yura фаtula, who leads an organization dedicated to preserving the memory of soldiers who died in World War I. He also wanted to see the graves of the Jewish soldiers who were buried in the Jewish cemetery. We searched and found the section where these soldiers are buried. Unfortunately, only a few tombstones remain. Others have disappeared. It is also possible that some of the soldiers never had a tombstone, perhaps because their families were poor or lived far away. In any case, I am taking this opportunity to publish the names of these soldiers. If anyone has information about relatives or descendants of soldiers who sacrificed their lives in World War I while serving in the Austro-Hungarian Army, we would be very glad to hear from you. Some of these soldiers died very young and left no family, and it is possible that some of their grandchildren are still living somewhere in the world without knowing where their grandfather is buried or that his tombstone still exists. If you have any information, we would be happy to be in touch and to help.

Name Military role / occupation
Altheim Evzen Dr. Senior Lieutenant
Beretvas Geza (Ignac) Lieutenant
Berkovics Joesf Private
Berkovics Ladislav Sergeant
Braun Zikmund Corporal
Brichta Ignac Corporal
Brücker Emanuel Sergeant
Davidovics Herman Private
Farkovics Vilmos Private
Feldmann Lajos Platoon Commander
Fodor Anna Hospital employee
Fromm Mozes Private
Gál Emil Dr. Pharmacist
Gál Lajos Dr. Chief Physician
Goldstein Rudolf Private
Grossman Ludovik Private
Gunsberger Izak Officer
Hahn Halm Karel Medical personnel
Hahn Leo Private
Halak Halász Ernst Lieutenant
Horvath Frantisek Dr. Cadet
Huppert Majer Private
Karpelesz Ignat Private
Krausz Kraus Ludvik Private
Lederer Siegfried Private
Lefkovic Samu Private
Ludvig Pál Dr. Chief Physician
Mermelstein Jakub Private
Metzger Vilem Private
Pocher Henrich Corporal
Reinholz Salomon Private
Roth Isidor Pioneer / Engineering wor

13/08/2026

12/08/2026

Ми висловлюємо наші щирі співчуття пану Моше Еликсона з приводу великої втрати - смерті його дорогого батька, пана Хайм Бен Моше Еликишвили, нехай буде благословенна його пам’ять.

Це велике горе і для нас. Він залишив після себе дорогу родину, добрих дітей та сім’ю, яка є прикладом доброти, гарних рис характеру та справжніх єврейських цінностей. Родину, яка допомагає, робить добро та поширює любов і страх перед Небесами серед усіх, хто їх оточує.

Нехай Небеса пошлють вам розраду та втіху. Нехай його душа спочиває з миром до того дня, коли ми удостоїмося повного визволення, і здійсниться: «Прокинуться і заспівають ті, хто спочиває в землі», дуже скоро, і він буде серед них.

14/05/2026

Сьогодні ми мали велику честь разом із паном Моше Еліксоном вручити шановному р. Баруху Шолому особливу монету, отриману зі святої руки Любавицького Ребе. Це монета, що несе із собою благословення та успіх у матеріальному й духовному житті, успіх в особистих і ділових справах, а також допомогу у виконанні заповідей і вивченні Тори.

Шановний р. Барух Шолом отримав цю монету в результаті розіграшу, проведеного серед усіх учасників щорічної кампанії організації Хабад у Карпатах.

Від щирого серця бажаємо йому відчути справжній достаток благословення й успіху у всіх його справах, багато радості, душевного тепла, міцного здоров’я та безмежного щастя завдяки його добрим вчинкам і щедрому серцю.

11/05/2026

Щирі вітання дорогому другу,
голові організації «Хесед Ар’є», пану Юрію Гельперту,
з нагоди Дня народження!

Нехай Всевишній подарує Вам рік успіху та благословення,
багато радості, душевного тепла й міцного здоров’я.
Нехай тільки добро та милість супроводжують Вас упродовж усього життя.

Бажаємо Вам і надалі успішно продовжувати Вашу важливу діяльність заради людей,
з радістю, силою та добрим серцем.

До 120 років,
у щасливих, добрих і благословенних роках! 🎉

06/05/2026

Yesterday, we celebrated the joy of Lag BaOmer in honor of Rabbi Shimon bar Yochai with a traditional bonfire. We went out into nature and held a beautiful children’s parade filled with joy and excitement. During the event, we shared words about the teachings and legacy of Rabbi Shimon bar Yochai here in Uzhhorod, Ukraine, with the participation of many members of the Jewish community.

05/04/2026

The preparations for the Passover Seder in the city of Uzhhorod were clearly felt in the special atmosphere that prevailed in the place. The holiday tables were already set and carefully arranged, ready to receive the participants for the festive meal. While the women began lighting the candles, the men gathered in a nearby room that had been converted into a temporary synagogue, where they prayed the holiday prayers with a large congregation and great emotion.

In the midst of this special activity, an unexpected surprise occurred. The mayor of Uzhhorod arrived for a visit in order to take part and personally experience the atmosphere. At first, he had planned to stay only a few minutes, but he felt a special attraction to the occasion and remained there for a longer period. He sat for about half an hour, tasted the matzah of the holiday, and expressed deep respect and appreciation for the Jewish community and its tradition.

31/03/2026

Цього тижня, в день 11 нісана, з великим сумом ми отримали важку звістку про смерть дорогої людини, одного з євреїв Карпат, із залишків єврейської громади в Солотвині, пана Шимхи Неймата, нехай буде благословенна його пам’ять.

Дорогий Шимха, хоча він проживав на відстані приблизно трьох годин їзди від Ужгорода та Унгвара, завжди підтримував теплий і щирий зв’язок із громадою. Протягом близько двох років поспіль він був постійним учасником уроків Тори, які ми проводили через Zoom для євреїв Карпат, і завжди відчував себе невід’ємною частиною єврейської громади регіону.

Він намагався приїжджати навіть здалеку, щоб брати участь у святкових подіях, а у свята докладав зусиль, щоб дістатися до місць, де є міньян, таких як Хуст чи Сігет, щоб приєднатися та доповнити міньян. Він приймав кожну людину з привітною усмішкою, і я особисто завжди відчував його особливу теплоту та щирість.

Коли я зустрівся з ним приблизно три тижні тому, вже було видно, що він переживає важкі страждання, але він намагався цього не показувати і продовжував усміхатися та світитися добротою. Під час тієї зустрічі ми разом накладали тфілін і навіть танцювали, і це стало нашим прощанням.

Шимха любив говорити: «Мене звати Шимха, і я маю приносити радість оточуючим» — і справді так він і жив.

Його особлива постать назавжди залишиться в наших серцях як одна зі світлих постатей серед євреїв Карпат, до того часу, коли ми удостоїмося повного визволення та воскресіння мертвих із приходом праведного машиах.

25/03/2026

04/03/2026

פורים תשפ"ו באוזשגאראד אוקראינה