Polskie Centrum Kultury i Edukacji im. prof. Mieczysława Krąpca w Tarnopolu

23/04/2025

20/04/2025

17/03/2025

09 березня у приміщенні Польського центру культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі відбулося святкування Міжнародного жіночого дня.
Розпочався захід із привітань, голова товариства Петро Фриз від імені чоловіків спілки, привітав усіх присутніх жінок, подякувавши за їх щоденну працю бути Жінкою та підкреслив їх важливу роль та цінність у житті кожного.
Керівник хору ,,Тернопільські акварелі" Оксана Козира, котра була ведучою свята, підготувала для усіх присутніх концертну програму. Так хор виконав декілька творів, серед яких ,,Polskie kwiaty", "Lipka", "W moim ogrodeczku". Спеціально запрошені гості Володимир Касьсів (пан флейта) та Оксана Ганюк (фортепіано) з м. Теребовля виконали твори О.Понамарьова ,,Чому" та Жака Офенбаха ,,Баркарола".. Фортепіанний дует Максима Ткача та Андрія Каськіва виконали твір в чотири руки К.Дебюссі ,,На човні". Оксана Дунець та учень суботньо-недільної школи з вивчення польської мови, що діє при товаристві, Остап Козира виконали твір Ралфа Лавланда ,,Пісня таємничого саду"."Пололнез Огінського" у виконанні Оксани Дунець подарував усім присутнім спогади про виконання польського полонезу. А виконання всесвітньо відомого твору Чардаш Остапом Козирою зачарував усіх присутніх. Галина Ткачук виконала твір Дж. Каччіні "Ave Maria", І.Поклада "Як я люблю тебе" на бандурі та твір О.Герасименка ,,Мелодія блакитного неба спільно з ученем суботньо-недільної школи Святославом Ткачуком (скрипка).
По завершенню святкового концерту, голова товариства Петро Фриз ще раз подякував усім присутнім, а також організаторам проведення жіночого святкування та запросив на частування до солодкого столу.

Текст: Петро Фриз, голова Польського центру культури та освіти імені Мечислава Кромпця у Тернополі
Фото: Алла Фліссак

16/03/2025

27 лютого лютого в Польському центрі культури та освіти лунав радісний сміх та доносилися смачні пахощі, адже в цей день члени організації зустрілися разом,щоб провести час разом та долучитися до польського звичаю частування уже традиційними польськими ласощами.
Зустріч розпочалася короткою історією походження звичаю поїдання пампушків у Жирний четвер.
Своїми родииними історіями ділилися найстарші члени товариства.
Масний або ж Жирний Четвер - це день, котрий знаменує початок остатнього тижня перед Великим постом. Цього дня прийнято смакувати пампушками, адже існує повіря, що той хто не зїсть жодного пампушка, втратить удачу на цілий рік. Звісно ж, ми не є забобонними, проте раді долучитися до такої смачної традиції.
Присутня атмосфера свята головною мірою завдячували активним членам товариства родині Тетяни та Євгена Смирнових, Галині Вітяк та Мирославі Танасевич-Фриз, та Мар'яні Кацан, котрі порадували усіх присутніх всіма смачними ласощами.
Як зазначив голова товариства Петро Фриз ,,Така традиція є чудовою нагодою для зустрічі польської громади області, культивування традицій та передання їх наступним поколінням.

02/03/2025

Напередодні Різдва Христового, учні суботньо-недільної школи, що діє при Польському центрі культури та освіти імені Мечислава Кромця у Тернополі Остап Козира та Анастасія Пилипчук отримали грошову винагороду в рамках відкритого конкурсу „Bon dla szkół polonijnych". Даний проект є фінансований Інститутом розвитку польської мови імені святого Максиміліана Марії Кольбего за кошти Міністерства національної освіти Республіки Польща. Висловлюємо щиру вдячність організаторам, а також фундації ,,Свобода та демократія" завдяки чиїй підтримці наші учні отримали підтримку та мотивацію для подальшого навчання.
Miło nam poinformować, że 2 naszych uczniów otrzymało bony w wysokości 400 zł w ramach Konkursu Otwartego „Bon dla szkół polonijnych”.
Bony naukowe przyznano za wysokie wyniki w nauce, zaangażowanie w życie szkoły i wzorową postawę, natomiast bony socjalne trafiły do uczniów w trudnej sytuacji materialnej.
Jesteśmy z Was bardzo dumni:)
Wasze zaangażowanie w kultywowanie polskiej kultury i języka jest dla nas ogromnym powodem do radości i motywacją do dalszego działania.
To dzięki Wam możemy z dumą realizować misję sobotnio-niedzielnej szkoły języka polskiego.
Dofinansowanie zostało przekazane przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego ze środków Ministerstwa Edukacji Narodowej w ramach przedsięwzięcia „Bon dla szkół polonijnych”, realizowanego przez Fundacja Wolność i Demokracja.
Dziękujemy za wsparcie naszych uczniów i wyrazy wdzięczności kierujemy do
❤️🇵🇱:
Ministerstwo Edukacji Narodowej
Rozwoju Języka Polskiego
Fundacja Wolność i Demokracja