ГО «Україна без тортур» / NGO «Ukraine without torture»

  • Home
  • Ukraine
  • Pripyat
  • ГО «Україна без тортур» / NGO «Ukraine without torture»

ГО «Україна без тортур» / NGO «Ukraine without torture» Ми об’єднуємо людей, які залучені до реалізації національного превентивного механізму в Україні.

Громадська організація «Україна без тортур» створена, щоб об’єднати на основі єдності інтересів фізичних осіб, які залучені до реалізації національного превентивного механізму (НПМ) та підтримують ідею викорінення катування та іншого жорстокого, нелюдського або такого, що принижує гідність видів поводження та покарань, які заборонені та є серйозними порушеннями прав людини в Україні спрямованої н

а впровадження демократичних змін в суспільстві.

Для нас людське життя – найвища цінність. Права і свободи є непорушними, а катування не мають виправдання.

Діяльність нашої організації ґрунтується на довірі, чесності та прозорості всередині та назовні.

Наша місія - це професійне зростання, постійний розвиток та реалізація потенціалу кожного монітора НПМ.

10 років «Україні без тортур»10 серпня 2016 року була заснована громадська організація «Україна без тортур». Її створили...
10/08/2026

10 років «Україні без тортур»

10 серпня 2016 року була заснована громадська організація «Україна без тортур». Її створили громадські монітори Національного превентивного механізму, яких об'єднала спільна мета — викорінення катувань, жорстокого та такого, що принижує гідність, поводження в місцях несвободи, а також розвиток Національного превентивного механізму в Україні.

За 10 років команда організації разом із партнерами та моніторами НПМ перетворилася на одну з провідних правозахисних спільнот, яка системно працює над захистом прав людини у місцях несвободи.

За цей час:
11 зареєстрованих та діючих відокремлених підрозділів в різних регіонах України;
55 успішно реалізованих проєктів задля викорінення в Україні катувань та жорстокого поводження у місцях несвободи;
300+ вебінарів і тренінгів проведено для посилення знань щодо захисту прав людини в місцях несвободи;
200+ правозахисників пройшли навчання та отримали доручення моніторів Національного превентивного механізму;
3000+ моніторингових візитів здійснено до місць несвободи по всій Україні;
1500+ запитів, заяв і листів підготовлено до компетентних органів щодо порушень прав людини;
сформовано потужну мережу моніторів НПМ, яка сьогодні працює в різних регіонах України.

Організація брала участь у розробці законодавчих змін, здійснювала незалежний моніторинг місць несвободи, готувала аналітичні дослідження, навчальні програми та рекомендації для державних органів, а також реалізувала десятки національних і міжнародних проєктів у сфері захисту прав людини.

На жаль, цей ювілей ми зустрічаємо без людини, яка стояла біля витоків організації.

У 2025 році, захищаючи Україну, загинув Олександр Гатіятуллін — один із засновників, член правління, багаторічний ідейний натхненник та лідер розвитку громадського моніторингу місць несвободи. Його принциповість, професіоналізм і відданість правам людини стали фундаментом, на якому організація розвивається й сьогодні.

Найкращий спосіб вшанувати його пам'ять — продовжувати справу, якій він присвятив своє життя.

10 років — це не лише історія організації. Це тисячі людей, чиї права вдалося захистити, сотні моніторів, які сьогодні продовжують працювати, і тисячі відвіданих місць несвободи, де завдяки спільним зусиллям стало більше поваги до людської гідності.

Дякуємо кожному, хто був і залишається частиною цього шляху. Попереду — нові виклики. І ми продовжуємо працювати заради України без тортур.

16 та 17 липня членкиня правління ГО «Україна без тортур»  Вера Яковенко та менеджер проєктів Vlad Yehorov провела дві ф...
04/08/2026

16 та 17 липня членкиня правління ГО «Україна без тортур» Вера Яковенко та менеджер проєктів Vlad Yehorov провела дві фокус-групи, присвячені обговоренню викликів забезпечення прав людини у пенітенціарних установах в умовах повномасштабної збройної агресії РФ проти України.

16 липня відбулася фокус-група за участі представників Державна кримінально-виконавча служба України. 17 липня – фокус-група за участі представників Офіс Омбудсмана України/

Метою зустрічей було визначити основні виклики, з якими стикаються установи виконання покарань та система моніторингу прав людини під час війни, а також обговорити можливі шляхи їх подолання.

Під час дискусій учасники обговорили широкий спектр питань, зокрема:
▪️ вплив повномасштабної війни на діяльність пенітенціарної системи;
▪️ нові ризики для дотримання прав людини в місцях несвободи;
▪️ потреби найбільш вразливих категорій осіб, які перебувають в установах виконання покарань;
▪️ доступ до медичної та психологічної допомоги, зокрема для осіб, які пережили окупацію, бойові дії, полон, катування чи інші травматичні події;
▪️ наявність ресурсів та програм підтримки осіб із ПТСР, депресією, тривожними розладами та іншими психічними наслідками війни;
▪️ забезпечення права потерпілих від міжнародних злочинів на звернення до правоохоронних органів та доступ до міжнародних механізмів відшкодування;

Отримані під час фокус-груп напрацювання стануть основою для подальшої роботи над рекомендаціями, спрямованими на посилення захисту прав осіб, які перебувають у пенітенціарних місцях несвободи, та вдосконалення практик моніторингу в умовах збройної агресії.

Публікацію підготовлено в межах проєкту «Справедливість і підзвітність для України: посилення ролі ініціатив, очолюваних потерпілими та громадянським суспільством» у співпраці з Netherlands Helsinki Committee за підтримки Міністерства закордонних справ Королівства Нідерландів.

08/07/2026

Позитивні зміни в дотриманні трудових прав засуджених, однак і сталі, системні порушення.

За результатами відвідування державної установи «Роменська виправна колонія (№ 56)», яке відбулося 12–13 березня 2026 року, моніторинговою групою Національний превентивний механізм - НПМ було виявлено низку порушень прав засуджених у сфері праці та захисту від експлуатації.

Важливо відзначити, що до складу моніторингової групи було включено фахівця у сфері додержання законодавства та забезпечення реалізації прав засуджених на працю. Як нами наголошувалося раніше, залучення профільних експертів є позитивною практикою, що сприяє більш фаховому та комплексному виявленню порушень трудових прав осіб, які перебувають в установах виконання покарань.

Попереднє відвідування установи групою НПМ здійснювалося ще 16 квітня 2019 року. Тоді представниками НПМ фіксувалися порушення прав утримуваних осіб, зокрема права засуджених на працю та захист від експлуатації. Таким чином, із часу попереднього моніторингового візиту минуло понад шість років, а частина проблем у сфері забезпечення трудових прав засуджених залишається актуальною і надалі.

Позитивним аспектом є те, що під час відвідування було встановлено: установа видає накази про зарахування засуджених на роботу та укладає з ними письмові строкові трудові договори. У відповідних договорах визначаються посада та вид роботи, права й обов’язки сторін, умови праці, режим роботи, тривалість робочого часу та відпочинку, порядок припинення трудових відносин, а також умови й розмір оплати праці. Такий підхід загалом відповідає вимогам трудового законодавства та є важливою гарантією прав засуджених.

Водночас моніторинговою групою виявлено факти допуску засуджених до роботи без належного оформлення трудових відносин, що є порушенням частини першої статті 21 Кодексу законів про працю України. Зокрема встановлено, що засуджені, які виконували обов’язки пекарів, залучалися до праці у період відсутності чинних трудових договорів.

Факт виконання ними трудових функцій у зазначений період підтверджується безперервним характером технологічного процесу випікання хліба, який здійснюється щоденно для забезпечення потреб установи. Таким чином, фактичне виконання роботи відбувалося без належного правового оформлення, що створює ризики порушення базових трудових гарантій та свідчить про неналежне дотримання адміністрацією установи вимог трудового законодавства.

Окрім цього, під час вивчення дотримання умов трудових договорів було встановлено факти виконання засудженими робіт, не обумовлених укладеними трудовими договорами. Такі практики суперечать принципу визначеності трудової функції працівника та можуть свідчити про неналежну організацію трудових відносин в установі.

Також під час відвідування зафіксовано факти ведення недостовірного обліку виконуваної роботи. Відповідно до табелів обліку використання робочого часу, для засуджених, залучених до робіт у їдальні, зокрема робітників кухні, було встановлено п’ятиденний робочий тиждень із вихідними днями у суботу та неділю. Водночас за результатами опитування засуджених встановлено, що фактично вони залучаються до виконання робіт щоденно, без надання передбачених графіком вихідних днів.

Така невідповідність між офіційними даними табелювання та фактичними умовами праці може свідчити про приховування адміністрацією установи реального робочого навантаження на засуджених, а також про системні порушення права на відпочинок, належні умови праці та достовірний облік робочого часу. Подібні практики створюють передумови для трудової експлуатації та потребують належного реагування з боку уповноважених органів.

Для усунення виявлених порушень трудових прав засуджених необхідним є проведення більш системних та регулярних моніторингових відвідувань установ виконання покарань, а також здійснення подальшого контролю за фактичним усуненням виявлених порушень прав людини.

Не можна однозначно стверджувати про безперервне існування зазначених порушень упродовж усього шестирічного періоду, однак результати нинішнього моніторингового візиту дають підстави припускати, що відповідні проблеми могли мати тривалий та системний характер.

На наше переконання, важливим напрямом роботи має стати організація та проведення навчань для адміністрації та персоналу установ щодо забезпечення й дотримання трудового законодавства, належної організації документообігу, порядку укладання трудових договорів, ведення обліку робочого часу, забезпечення права на відпочинок та своєчасної і повної оплати праці засуджених.

Детальніше зі звітом можно ознайомитись за посиланням:https://www.ombudsman.gov.ua/storage/app/media/uploaded-files/zvit-3-03042026-0851-zvit-2-redacted-redacted.pdf

Ця публікація підготовлена ГО “Україна без тортур” в рамках проєкту «Права людини для України, фаза ІІ», який виконується Програмою розвитку ООН в Україні та фінансується Міністерством закордонних справ Данії до 2026 року.

Думки, висновки чи рекомендації належать авторам цієї публікації і не обов’язково відображають погляди Міністерства закордонних справ Данії, Програми розвитку Організації Об’єднаних Націй чи інших агенцій ООН.

Представники ГО «Україна без тортур» взяли участь у Третій додатковій нараді ОБСЄ з людського виміру у Відні.29–30 червн...
02/07/2026

Представники ГО «Україна без тортур» взяли участь у Третій додатковій нараді ОБСЄ з людського виміру у Відні.

29–30 червня у Відні (Австрія) відбулася Третя додаткова нарада ОБСЄ з людського виміру (OSCE Supplementary Human Dimension Meeting III), присвячена темі «Запобігання катуванням та жорстокому поводженню: посилення співпраці та імплементації». Захід об'єднав представників держав-учасниць ОБСЄ, міжнародних організацій, національних правозахисних інституцій, експертів та представників громадянського суспільства для обговорення актуальних викликів у сфері захисту прав людини та протидії катуванням.

У конференції взяли участь представники ГО «Україна без тортур» — голова правління Константин Ключарёв та проєктна менеджерка Вероника Черкез. Також учасниками заходу були представники численних українських та міжнародних правозахисних організацій, зокрема Захист в'язнів України, DIGNITY - Danish Institute Against Torture, Українська Гельсінська спілка з прав людини - УГСПЛ, Netherlands Helsinki Committee, ZMINA. Центр прав людини та інших партнерських інституцій.

Програма заходу була побудована навколо трьох ключових тематичних сесій, які охоплювали найважливіші напрями міжнародної політики у сфері запобігання катуванням. Перший день був присвячений обговоренню процесуальних гарантій захисту від катувань під час кримінального провадження, ролі ефективного розслідування порушень та забезпечення відповідальності за вчинення таких злочинів. Учасники наголошували, що саме належне функціонування системи правосуддя є одним із ключових механізмів недопущення катувань та інших форм жорстокого поводження.

Другий день конференції був присвячений питанням відновлення справедливості для потерпілих від катувань, боротьбі з безкарністю, забезпеченню права на ефективний засіб правового захисту, відшкодування завданої шкоди та реабілітацію постраждалих. Значна частина дискусій також стосувалася міжнародної співпраці у документуванні грубих порушень прав людини та необхідності консолідації зусиль держав і громадянського суспільства для притягнення винних до відповідальності.

Для ГО «Україна без тортур» участь у такому міжнародному заході є важливою можливістю представити український досвід роботи у сфері запобігання катуванням, налагодити співпрацю з міжнародними партнерами та долучитися до формування спільних підходів щодо захисту прав людей, які перебувають у місцях несвободи.

В умовах повномасштабної війни такі міжнародні майданчики набувають особливого значення. Вони дозволяють не лише обмінюватися досвідом, а й системно привертати увагу міжнародної спільноти до викликів, з якими стикається Україна, зокрема щодо захисту прав осіб у місцях несвободи, документування воєнних злочинів та забезпечення невідворотності відповідальності за їх вчинення.

Представники ГО “Україна без тортур” Константин Ключарёв та Вероника Черкез долучилася до заходу присвячений проблемам н...
01/07/2026

Представники ГО “Україна без тортур” Константин Ключарёв та Вероника Черкез долучилася до заходу присвячений проблемам незаконної депортації та переміщення людей із місць несвободи на міжнародному рівні в ОБСЄ

У межах третьої Додаткової наради ОБСЄ з людського виміру (OSCE Supplementary Human Dimension Meeting III), присвяченої питанням запобігання катуванням та жорстокому поводженню, відбувся міжнародний сайд-івент, організований DIGNITY - Danish Institute Against Torture/ Захід став важливою платформою для привернення уваги міжнародної спільноти до одного з найменш задокументованих наслідків російської агресії — незаконної депортації та примусового переміщення людей із місць несвободи на тимчасово окупованих територіях України.

Під час заходу було презентовано дослідження «Депортація в пекло», підготовлене спільними зусиллями DIGNITY - Danish Institute Against Torture, Захист в'язнів України, EPLN - European Prison Litigation Network та Харківська правозахисна група (ХПГ). Модераторкою заходу виступила Therese Rytter, яка відкрила дискусію та наголосила на важливості документування міжнародних злочинів і забезпечення невідворотності відповідальності.

Дослідження представили Олена Ащенко та Adelaide Pereira Figueiras, які окреслили масштаби незаконного переміщення осіб із пенітенціарних установ, механізми здійснення цих злочинів та їх наслідки для постраждалих. Окрему увагу було приділено необхідності міжнародної правової оцінки цих дій та подальшого документування фактів порушень.

Практичний вимір дослідження представила Анна Скрипка, юристка ГО «Захист в'язнів України», яка розповіла про проведення польових досліджень, збір свідчень постраждалих та особливості роботи з людьми, які пережили незаконне переміщення та депортацію. Особливо сильним моментом заходу став виступ одного з постраждалих, який особисто поділився своєю історією, ще раз нагадавши міжнародній аудиторії, що за кожною цифрою стоять людські долі.

Окремий блок був присвячений міжнародному правосуддю. Dmytry Gurin, Senior Legal Advisor European Prison Litigation Network (EPLN), представив підходи до комунікації з Міжнародним кримінальним судом та розповів про значення належного документування злочинів для майбутнього притягнення винних до відповідальності.

Також під час сайд-івенту проєктна менеджерка ГО «Україна без тортур» Вероника Черкез презентувала результати дослідження «Забуті й вивезені: депортація та незаконне переміщення людей із соціальних місць несвободи з тимчасово окупованих територій України», підготовленого також у межах проєкту DIGNITY. Дослідження вперше комплексно висвітлює проблему незаконного переміщення людей, які перебували у психоневрологічних інтернатах, геріатричних пансіонатах, дитячих будинках-інтернатах та інших соціальних установах. Це категорія людей, які через свій стан часто не могли самостійно приймати рішення щодо евакуації чи захистити власні права, що робить ці злочини особливо тяжкими з точки зору міжнародного гуманітарного права.

Підняття тем незаконної депортації як із пенітенціарних, так і із соціальних місць несвободи на майданчику ОБСЄ має надзвичайно важливе значення. Саме такі міжнародні дискусії дозволяють привертати увагу держав-учасниць, міжнародних організацій та правозахисної спільноти до системних порушень прав людини, забезпечують ширше поширення доказової бази та сприяють посиленню міжнародної співпраці у документуванні воєнних злочинів.

Для ГО «Україна без тортур» / NGO «Ukraine without torture» участь у цьому заході є ще одним кроком до того, щоб голос людей, які опинилися у місцях несвободи та стали жертвами незаконного переміщення, був почутий на міжнародному рівні. Адже лише системне документування, професійна адвокація та міжнародна солідарність можуть стати основою для відновлення справедливості та притягнення винних до відповідальності.

Посинання на українську версію «Забуті й вивезені»: https://files.notorture.org.ua/Library/Analitychnyy_zvit_zabuti_y_vyvezeni.2026.ukr.pdf?fbclid=IwY2xjawSx67lleHRuA2FlbQIxMABzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEeIucMEv7-XhIASSca4wt6Hs8oAqIYUmSvYM5_tHCzjxaAn2atlkXlFORA1MM_aem_-uX8sO_Pbrd_5pHpl5GMWA

Посинання на англійську версію «Депортація в пекло»: https://dignity.dk/app/uploads/49-DEPORTATION-TO-HELL_digi.pdf?fbclid=IwVERDUASx3gxleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEe6FoubO7CUz4a_bUIFhF3OnCnl1p2iwrloOfjBUVkYw65vylxWJdItaw7jK0_aem_tnH-tuaMgCWJ1lsBPCLMqA

Посинання на українську версію «Депортація в пекло»: https://dignity.dk/app/uploads/49-DEPORTATION-TO-HELL_UKR_digi.pdf?fbclid=IwRlRTSASx3iNleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEe6FoubO7CUz4a_bUIFhF3OnCnl1p2iwrloOfjBUVkYw65vylxWJdItaw7jK0_aem_tnH-tuaMgCWJ1lsBPCLMqA

З 15 по 18 червня у Чернівецькій області відбулося кластерне відвідування місць несвободи, організоване ГО «Україна без ...
29/06/2026

З 15 по 18 червня у Чернівецькій області відбулося кластерне відвідування місць несвободи, організоване ГО «Україна без тортур» / NGO «Ukraine without torture» спільно з Офіс Омбудсмана України

Важливою складовою кластеру стала участь міжнародних експертів DIGNITY - Danish Institute Against Torture — Марі Брасхольт (Marie Brasholt), Джейд Гленістер (Jade Glenister) та Софі Вінкель Естергор (Sophie Winkel Østergaard). Протягом трьох днів ми мали можливість не лише продемонструвати український досвід моніторингу місць несвободи, а й перейняти міжнародні практики проведення моніторингових візитів та документування порушень прав людини.

Кластерний формат відвідувань дозволяє комплексно оцінити ситуацію у різних типах місць несвободи в одному регіоні, виявити спільні системні проблеми та напрацювати рішення, які можуть мати вплив не лише на окрему установу, а й на систему загалом.

За час роботи кластеру було відвідано 11 місць несвободи різних типів, проведено десятки інтерв’ю та зібрано інформацію, яка стане основою для подальшої роботи із запобігання катуванням, жорстокому поводженню та іншим порушенням прав людини.

Важливо, що кластерний підхід не завершується проведенням моніторингових візитів. Через 3–4 місяці після кластеру планується проведення робочої зустрічі, під час якої буде проаналізовано стан виконання наданих рекомендацій, обговорено вжиті заходи щодо усунення виявлених порушень та визначено подальші кроки для покращення ситуації у місцях несвободи. Такий формат дозволяє не лише фіксувати проблеми, а й відстежувати реальні зміни та ефективність впроваджених рішень.

Щиро дякуємо Представництво Уповноваженого ВРУ з прав людини в Чернівецькій області за організацію та відкритість до співпраці. Саме завдяки об’єднанню зусиль громадянського суспільства, національних інституцій та міжнародних партнерів ми можемо посилювати незалежний контроль у місцях несвободи та впроваджувати найкращі міжнародні стандарти захисту прав людини в Україні.

Разом зміцнюємо Національний превентивний механізм - НПМ та робимо систему захисту прав людини сильнішою.

Сьогодні Україна відзначає 30-ту річницю ухвалення Конституції України — Основного Закону нашої держави.Мало хто знає, щ...
28/06/2026

Сьогодні Україна відзначає 30-ту річницю ухвалення Конституції України — Основного Закону нашої держави.

Мало хто знає, що Конституцію України ухвалювали під час так званої «конституційної ночі». 27–28 червня 1996 року народні депутати працювали безперервно понад 23 години, розглядаючи та голосуючи за кожну статтю документа. Вранці 28 червня о 9:20 Конституцію підтримали 315 народних депутатів із необхідних 300, і саме з цього моменту вона набула чинності.

Ухвалення Конституції стало одним із найважливіших кроків у становленні незалежної України. Вона закріпила основоположні принципи демократичної держави, верховенства права, поваги до людської гідності, прав і свобод людини.

Конституція стала основою для побудови правової держави, де людина, її життя, здоров'я, честь, гідність, недоторканність і безпека визнаються найвищою соціальною цінністю. Саме ці принципи сьогодні залишаються дороговказом для державних інституцій, громадянського суспільства та правозахисних організацій.

Для ГО «Україна без тортур» положення Конституції — це не лише норми права, а й щоденний орієнтир у роботі. Ми відстоюємо право кожної людини на гідне поводження, свободу від катувань і жорстокого поводження.

У День Конституції України бажаємо, щоб закріплені в Основному Законі права і свободи були не лише задекларованими, а й гарантованими для кожної людини.

З Днем Конституції України!

26 червня — день, який нагадує всьому світу: катування не мають жодного виправдання.Сьогодні світ відзначає Міжнародний ...
26/06/2026

26 червня — день, який нагадує всьому світу: катування не мають жодного виправдання.

Сьогодні світ відзначає Міжнародний день на підтримку жертв катувань. Це не просто дата в календарі. Це нагадування про те, що катування не залишилися у минулому і не існують лише на сторінках історичних книг. Вони досі трапляються у місцях несвободи, під час війни, в умовах окупації та там, де людська гідність перестає бути пріоритетом. Саме тому боротьба з катуваннями починається не тоді, коли злочин уже стався, а тоді, коли створюється система, здатна його запобігти.

Для України ця дата має особливе значення. Повномасштабна війна принесла нові виклики: катування цивільних і військовополонених, насильство на тимчасово окупованих територіях. Водночас проблема не обмежується лише воєнними злочинами. Захист прав людей, які перебувають у колоніях, слідчих ізоляторах, психіатричних закладах, інтернатах, геріатричних пансіонатах та інших місцях несвободи, залишається щоденним обов'язком держави та громадянського суспільства.

Саме тому існує Національний превентивний механізм. Його головна мета — не шукати винних постфактум, а регулярно відвідувати місця несвободи, виявляти ризики та усувати причини, які можуть призвести до жорстокого поводження чи катувань. Превенція рідко стає гучною новиною, але саме вона рятує людські життя та зберігає людську гідність.

ГО «Україна без тортур» уже багато років працює над тим, щоб система запобігання катуванням в Україні ставала сильнішою. Ми беремо участь у моніторингових візитах, готуємо аналітичні дослідження, адвокатуємо необхідні зміни, навчаємо моніторів і працюємо над тим, щоб права людини були гарантовані незалежно від статусу людини чи місця її перебування. Адже людина не втрачає свої права, навіть якщо перебуває за ґратами, у лікарні чи соціальному закладі.

У цей день ми висловлюємо підтримку всім, хто пережив катування або жорстоке поводження. Їхні історії не повинні бути забутими, а винні мають бути притягнуті до відповідальності. Але не менш важливо зробити все можливе, щоб нових жертв не з'являлося.

Саме тому кожен моніторинговий візит, кожен зафіксований факт порушення та кожна системна зміна — це ще один крок до України, де людська гідність є безумовною цінністю, а катування не мають жодного виправдання.

Представники ГО «Україна без тортур» у складі моніторингової групи Національного превентивного механізму взяли участь у ...
24/06/2026

Представники ГО «Україна без тортур» у складі моніторингової групи Національного превентивного механізму взяли участь у відвідуванні державної установи «Качанівська виправна колонія №54» у Харківській області.

Качанівська виправна колонія є установою мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання жінок, вперше засуджених до позбавлення волі на певний строк. Окремо на території установи функціонує сектор середнього рівня безпеки для жінок, засуджених до довічного позбавлення волі. На момент візиту в установі перебувало майже 300 засуджених.

Під час моніторингового відвідування члени групи ознайомилися з умовами проживання засуджених, організацією медичного забезпечення, доступом до психологічної допомоги, умовами праці та можливостями для соціальної адаптації. Також було проведено конфіденційні інтерв’ю із засудженими жінками, що дозволило отримати додаткову інформацію про практичну реалізацію їхніх прав та наявні проблеми.

Окрему увагу під час візиту було приділено питанням дотримання трудових прав засуджених. Забезпечення права на працю не повинно перетворюватися на примусову працю чи створювати ризики експлуатації. Саме тому моніторингова група досліджувала умови праці, порядок залучення до роботи, оплату праці та дотримання гарантій, передбачених законодавством.

Позитивною практикою, виявленою під час відвідування, є функціонування дільниці соціальної реабілітації. У таких умовах жінки мають більше можливостей для самостійного ведення побуту, розвитку навичок, необхідних після звільнення, та поступової підготовки до повернення у суспільство. Подібні підходи сприяють ресоціалізації та зменшують ризики повторного вчинення правопорушень.

Разом із тим моніторингова група зафіксувала низку проблем, які потребують уваги адміністрації установи та уповноважених органів. Зокрема, в окремих приміщеннях не забезпечується встановлена законодавством норма житлової площі на одну особу, залишається актуальною проблема належного природного та штучного освітлення, а інфраструктура установи не повною мірою враховує потреби осіб з інвалідністю та інших маломобільних груп населення. Також було звернуто увагу на недостатню кількість фахівців психологічної служби, що може впливати на доступність психологічної підтримки для засуджених.

Моніторингові візити залишаються одним із ключових інструментів громадського контролю за дотриманням прав людини у місцях несвободи. За результатами відвідування будуть підготовлені відповідні рекомендації, спрямовані на усунення виявлених недоліків, покращення умов тримання та забезпечення належного рівня захисту прав людини в установі.

Національний превентивний механізм - НПМ
Представництво Уповноваженого ВРУ з прав людини в Харківській області
Константин Ключарёв
Вера Яковенко

“Незаконне переміщення та депортація до рф  осіб з соціальних місць несвободи з тимчасово окупованих територій України п...
12/06/2026

“Незаконне переміщення та депортація до рф осіб з соціальних місць несвободи з тимчасово окупованих територій України потребують значно більшої уваги з боку міжнародних партнерів та міжнародних інституцій” - зазначив проєктний менеджер ГО “Україна без тортур” Vlad Yehorov під час виступу на симпозіуму “Найбільш документована війна: Поліфонія оповідей".

04 червня - 06 червня 2026 року відбувся симпозіум “Найбільш документована війна: Поліфонія оповідей", організаторами якого стали: Центр міської історії / Center for Urban History, IWM - Institut für die Wissenschaften vom Menschen, Research Centre Ukraine / Max Weber Foundation, INDEX: Інститут документування і взаємодії

Серед представників(ць) симпозіуму: учасники(ці) університетів Сполучених Штатів Америки, Великобританії, Нідерландів, Німеччини, Польщі, Бельгії, Франції, Чехії, Естонії та інших, а також представники(ць) неурядових громадських організацій; медіа у тому числі The Guardian, Le Monde, Японська телерадіомовна корпорація; незалежні фотографи та дослідники з різних країн; Міністерство культури України та інші.

В рамках виступу Владислав Єгоров презентував аналітичний звіт «Забуті й вивезені: депортація та незаконне переміщення осіб із соціальних місць несвободи з окупованих територій України», розроблений за підтримки DIGNITY - Danish Institute Against Torture

Серед потерпілих від збройного конфлікту рф проти України є категорія людей, про яких говорять значно рідше. Це підопічні будинків-інтернатів, психоневрологічних інтернатів, геріатричних пансіонатів та інших закладів інституційного догляду, які опинилися на тимчасово окупованих територіях України.

Багато з них через свій вік, стан здоров’я чи інвалідність не мали можливості самостійно ухвалювати рішення щодо евакуації, подбати про власну безпеку або відстоювати свої права. Часто поруч не було й родичів чи законних представників, які могли б допомогти або вплинути на їхню долю. Саме тому вони стали однією з найбільш уразливих категорій населення в умовах збройного конфлікту рф проти України.

Найбільше таких закладів опинилося під окупацією в Луганській, Донецькій, Запорізькій та Херсонській областях. У багатьох випадках зв’язок із закладами було втрачено, а інформація про долю людей, які там перебували, залишається невідомою до сьогодні.

Наявні журналістські розслідування, свідчення очевидців та дані, зібрані правозахисними організаціями, вказують на випадки незаконного переміщення та депортації до рф. Частина цих людей і досі залишається поза увагою міжнародної спільноти, а їхнє місцезнаходження та умови перебування часто невідомі.

Саме тому надзвичайно важливо продовжувати системну роботу з документування таких випадків, встановлення місцезнаходження постраждалих осіб та привернення уваги міжнародних партнерів до цієї теми. Пошук незаконно переміщених і депортованих осіб та посилення міжнародних адвокаційних зусиль щодо їх повернення в Україну.

За кожною цифрою статистики стоять конкретні людські долі. І наше спільне завдання — зробити так, щоб ці люди не залишалися невидимими.

Дякуємо організаторам симпозіуму за можливість представити результати дослідження та висвітлити одну з найменш досліджених гуманітарних проблем війни — незаконне переміщення та депортацію осіб із соціальних місць несвободи.

Фотографії: Центр міської історії / Center for Urban History, фотограф Богдан Ємець

Address

Pripyat

Opening Hours

Monday 10:00 - 17:00
Tuesday 10:00 - 17:00
Wednesday 10:00 - 17:00
Thursday 10:00 - 17:00
Friday 10:00 - 17:00

Telephone

+380960109160

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ГО «Україна без тортур» / NGO «Ukraine without torture» posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ГО «Україна без тортур» / NGO «Ukraine without torture»:

Shortcuts

Share