Dusha UA

30/07/2026

Поезія ХІХ століття отримує нове дихання в навушниках сучасної людини завдяки проєкту FRANKO: Sound Continuum 360°, створеному за підтримки Український культурний фонд. Ми поєднали класичні романси та новітню електроакустику в єдиний імерсивний аудіопростір.

Ця звукова подорож починається з делікатного нічного діалогу, у якому ліричний герой відкриває душу світилу.

Микола Лисенко у своєму романсі «Місяцю-князю» на вірші Івана Франка заклав підвалини українського солоспіву, витончено поєднавши європейську вишуканість із нашою особливою, теплою пісенною щирістю.

Втілити цю тендітну сповідь випала честь сопрано Olga Melnychuk de Jong – яскравій представниці київської вокальної школи.

За плечима Ольги Мельничук – понад 12 років професійної виконавської діяльності, співачка є лауреаткою та переможницею багатьох усеукраїнських і міжнародних конкурсів у Парижі, Нью-Йорку, Відні та Мадриді. Її репертуарна палітра охоплює як класичні солоспіви, так і новітні мистецькі проєкти, а вокал вирізняється благородною простотою й чистою, прозорою щирістю.

Саме з цього інтимного лисенківського шепоту зароджується масштабна акустична мандрівка проєкту. Романс «Місяцю-князю» стає точкою відліку – тим першим суголоссям, з якого українські митці вже понад століття вирощують нові музичні всесвіти.

FRANKO: Sound Continuum 360° реалізується ГО Культурно-мистецька фундація Dusha UA за підтримки Український культурний фонд

Медіа-підтримка Суспільне Мовлення Радіо Культура УКРІНФОРМ The Claquers 🤝
#запідтримкиУКФ

28/07/2026

Композитор Oleksandr Chornyi, який спеціально для проєкту FRANKO: Sound Continuum 360° створив новий твір, став гостем програми Галини Бабій «Сьогодні. Вдень» на Українське радіо.

Вибір тексту для композиції виявився неочікуваним – і саме тому особливо цікавим. Чому композитор звернувся до епістолярної спадщини Івана Франка? Що саме привернуло його увагу? Для якого складу написано новий твір?

Відповіді на ці запитання – у повній версії розмови за посиланням 👉 https://ukr.radio/schedule/play-archive.html?periodItemID=5115848

FRANKO: Sound Continuum 360° реалізується ГО Культурно-мистецька фундація Dusha UA за підтримки Український культурний фонд

Медіа-підтримка Суспільне Мовлення Радіо Культура УКРІНФОРМ The Claquers 🤝
#запідтримкиУКФ

27/07/2026

Sound Continuum: 12 голосів Франка

Поезія Івана Франка понад століття надихає українських композиторів. Кожне покоління знаходило у його слові власні інтонації: від романтичної лірики Миколи Лисенка та Дениса Січинського до модерністських пошуків Бориса Лятошинського, Василя Барвінського й Станіслава Людкевича, від неофольклорних і сучасних інтерпретацій Анатолія Кос-Анатольського, Лесі Дичко та Богдани Фільц до творів, написаних спеціально для проєкту FRANKO: Sound Continuum 360°.

Дванадцять творів. Дванадцять композиторів. Дванадцять українських голосів, які відкривають їх для сучасного слухача.

Упродовж наступних тижнів ми знайомитимемо вас з кожним солоспівом: розповідатимемо про історію його створення, композиторський стиль, художній контекст та вокаліста, який представить його у проєкті.

🎼 Виконавці проєкту FRANKO: Sound Continuum 360° 👇

Olga Melnychuk de Jong сопрано | Київ
Микола Лисенко «Місяцю-князю»

Володимир Щур бас | Київ
Денис Січинський «Як почуєш вночі»

Анна Корсун сопрано | Харків
Ярослав Лопатинський «Розвійтеся вітром»

Oleksandra Diachenko мецо-сопрано | Харків
Станіслав Людкевич «Ой, ідуть-ідуть тумани»

Андрій Панчишко баритон | Харків
Борис Лятошинський «Чому не смієшся ніколи»

Анастасія Варга сопрано | Васильків
Федір Надененко «Чого зʼявляєшся мені у сні»

Chyshiy Sasha баритон | Київ
Анатолій Кос-Анатольський «Ой, ти дівчино, з горіха зерня»

Тася Василенко сопрано | Чернігів
Василь Барвінський «Сонет»

Vasyl Mykhailiuk баритон | Київ
Богдана Фільц «Твої очі»

Елізавета Цапок Ведагора Лисавета сопрано | Київ-Краків
Леся Дичко «Журавлі» a ca****la

Анастасія Сегеда мецо-сопрано | Київ
Світова прем'єра романсу Tetiana Khoroshun на вірш Івана Франка «Ми оси, ми оси!»

Надя Більдій сопрано | Київ
Cвітова прем'єра романсу Oleksandr Chornyi, створеного на основі фрагментів листа Івана Франка до Ольги Рошкевич 1878 року.

Відсьогодні розпочинаємо серію з дванадцяти історій – про музику, поезію та голоси, які поєднали Франка з українською камерно-вокальною традицією.

FRANKO: Sound Continuum 360° реалізується ГО Культурно-мистецька фундація Dusha UA за підтримки Український культурний фонд

Медіа-підтримка Суспільне Мовлення Радіо Культура Лівий Берег - LB.UA УКРІНФОРМ The Claquers 🤝
#запідтримкиУКФ

13/07/2026

📢Відбір завершено!

Знайомимося з молодими вокалістами – учасниками проєкту FRANKO: Sound Continuum 360°, відібраними на відкритому онлайн-кастингу, проведеному командою проєкту за підтримки професійних консультантів, композиторів та студійних фахівців.

🤝Дякуємо всім, хто подав заявки! Ми отримали багато сильних і цікавих робіт👏, тож вибір був непростим.

Попереду на відібраних вокалістів чекає інтенсивна робота: співпраця з провідними фахівцями, студійні аудіо- та відеозаписи, знайомство з технологіями VR і, найголовніше, глибоке занурення в українську вокальну мініатюру.

FRANKO: Sound Continuum 360° – це перша спроба представити камерно-вокальну франкіану як безперервний стильовий континуум: від засновників української професійної музики до сучасних композиторів електроакустичного напряму.

Вітаємо учасників🏵️
☑️Olga Melnychuk de Jong сопрано | Київ
☑️Володимир Щур бас | Київ
☑️Анна Корсун сопрано | Харків
☑️Oleksandra Diachenko мецо-сопрано | Харків
☑️Андрій Панчишко баритон | Харків
☑️Анастасія Варга сопрано | Васильків
☑️Chyshiy Sasha баритон | Київ
☑️Тася Василенко сопрано | Чернігів
☑️Vasyl Mykhailiuk баритон | Київ
☑️Елізавета Цапок Ведагора Лисавета сопрано | Краків-Київ
☑️Анастасія Сегеда мецо-сопрано | Київ
☑️Надя Більдій сопрано | Київ

Попереду – репетиції, записи, нові творчі відкриття та спільна робота над сучасним прочитанням української вокальної спадщини.

FRANKO: Sound Continuum 360° реалізується ГО Культурно-мистецька фундація Dusha UA за підтримки Український культурний фонд
#запідтримкиУКФ

11/07/2026

Кастинг до проєкту FRANKO. Sound Continuum 360° завершено і незабаром ми оголосимо повний склад наших учасників 🫶

✍️Masha Prilipko, кураторка й авторка проєкту, концертмейстерка: Позаду десятки прослуховувань, знайомство з новими голосами, хвилювання, роздуми й непрості рішення…

Найцікавішим і непростим завданням для мене особисто було не лише обрати виконавців, а й знайти для кожного саме той романс, у якому його голос, темперамент і музична індивідуальність зможуть розкритися найповніше.

Попереду новий етап. Репетиції і підготовка до запису наших синглів)

#запідтримкиУКФ

30/06/2026

УВАГА❗️ Дедлайн продовжено ❗️❗️❗️
⏳ 30 червня добігає кінця, але ми вирішили дати ще трохи часу тим, хто не встиг подати заявку.

Термін подачі заявок на відкритий онлайн-кастинг проєкту FRANKO: Sound Continuum 360° продовжено до 5 липня 2026 року включно! 🎉

Якщо ви давно хотіли спробувати, але відкладали заповнення анкети "на завтра" — це саме той шанс.

🎤 FRANKO: Sound Continuum 360° — це масштабний музично-аудіовізуальний проєкт, присвячений 170-річчю від дня народження Івана Франка. Ми створюємо серію з 12 професійних аудіозаписів та 360° VR-відео солоспівів і романсів на слова Франка, написаних українськими композиторами різних поколінь — від кінця ХІХ століття до сьогодення.

На учасників чекають:
✨ професійний аудіозапис;
✨ створення інноваційних 360° VR-відео;
✨ співпраця з провідними музикантами, звукорежисерами та медіахудожниками;
✨ участь у масштабному мистецькому проєкті, який відкриває українську музичну спадщину по-новому.

📝 Подати заявку можна до 5 липня (включно):
https://forms.gle/sPrBEz76RTyFtfgD9

Якщо ви вагалися — не вагайтеся більше. Ми чекаємо саме на ваш голос! 🎶

FRANKO: Sound Continuum 360° реалізується ГО Культурно-мистецька фундація Dusha UA за підтримки Український культурний фонд

#запідтримкиУКФ
@читачі

26/06/2026

Команда проєкту FRANKO: Sound Continuum 360° вже розпочала свою роботу – попереду багато музики, творчих пошуків, експериментів і, сподіваємося, приємних відкриттів.

З нетерпінням чекаємо на заявки від молодих, амбітних і талановитих вокалістів. Можливо, саме ви станете частиною цієї історії.

📅 Дедлайн подачі заявок – 30 червня 2026 року.
А поки що – знайомтеся з командою:

🎹 Masha Prilipko, кураторка й авторка проєкту, концертмейстерка
🎼 Світлана Євдокименко, продюсерка та координаторка проєкту
📣 Ольга Стельмашевська, комунікаційна кураторка, директорка PR-агентство "Дель Арте".

Кажуть, успішний проєкт починається з хорошої команди. Ми довели це на практиці🤝

FRANKO: Sound Continuum 360° реалізується ГО «Культурно-мистецька фундація DUSHA UA» за підтримки Український культурний фонд

#запідтримкиУКФ

16/06/2026

🎤 ВІДКРИТИЙ ОНЛАЙН КАСТИНГ

Запрошуємо молодих вокалістів до участі у проєкті FRANKO: Sound Continuum 360°, присвяченому 170-річчю від дня народження Івана Франка.

Проєкт передбачає створення серії з 12 професійних аудіозаписів і 360° VR-відео солоспівів та романсів на слова Івана Франка, написаних українськими композиторами різних поколінь — від кінця ХІХ століття до сьогодення.

Записи відбуватимуться на сцені Національна філармонія України за участі професійної творчої команди музикантів, звукорежисерів та VR-художників.

Для участі у кастингу необхідно заповнити форму https://forms.gle/sPrBEz76RTyFtfgD9

⁉️Що отримають учасники проєкту👇
✅участь у професійному аудіозаписі творів;
✅створення інноваційних 360° VR-відео;
✅робота з провідними музикантами, композиторами, звукорежисерами та медіахудожниками;
✅стануть частиною масштабного мистецького проєкту, присвяченого творчості Івана Франка.

📅 Реченець подачі заявок — 30 червня 2026 року.

Деталі щодо подачі заявок та проведення кастингу будуть повідомлені зареєстрованим учасникам.

FRANKO: Sound Continuum 360° реалізується ГО “Культурно-мистецька фундація DUSHA UA” за підтримки Український культурний фонд

#запідтримкиУКФ

19/10/2025

18/10/2025