22/04/2026
🌍 У День Землі ми зазвичай говоримо про красу природи, її цінність і необхідність її збереження. Але такі дні — це не лише про святкування. Це про нагадування: що саме сьогодні потребує нашої уваги і рішень.
Один із таких важливих і водночас вразливих природних куточків України — Тарутинський степ. 🌿 Це унікальна територія на півдні країни, де збереглися залишки справжнього дикого степу — однієї з найбільш зникаючих екосистем Європи.
Ми, Rewilding Ukraine, представники громади Буджацька селищна рада, фахівці Біосферний заповідник “Асканія-Нова” імені Ф.Е. Фальц-Фейна та інші науковці та парнери щодня працюємо над тим, щоб ці ландшафти відновлювались і залишались живими — для тварин, рослин і людей. Але без належного захисту ці території залишаються під загрозою.
Саме тому ми вкотре наголошуємо: необхідно створити Національний природний парк «Буджацькі степи».
Це — реальний крок, який дозволить зберегти унікальне біорізноманіття, підтримати природні процеси та дати цьому степу майбутнє.
🌱 У День Землі важливо не лише говорити про природу. Важливо діяти — і підтримувати рішення, які мають значення.
📸 Фото: Максим Яковлєв, Олександр Гайдаш, Олександр Бронсков.
#ТарутинськийСтеп #БуджацькіСтепи
********************************************************************
🌍 On Earth Day, we usually talk about the beauty of nature, its value, and the need to protect it. But days like this are not only about celebration. They are a reminder of what needs our attention and action today.
One such important yet vulnerable natural area in Ukraine is the Tarutyno Steppe. 🌿 It is a unique territory in the south of the country, where fragments of true wild steppe have been preserved — one of Europe’s most endangered ecosystems.
We, Rewilding Ukraine, together with representatives of the Budzhak settlement council, experts from the Askania-Nova Biosphere Reserve as well as other scientists and partners, work every day to ensure that these landscapes are restored and remain alive — for animals, plants, and people. However, without proper protection, these areas remain under threat.
That is why we once again emphasize the urgent need to establish the “Budzhak Steppes” National Nature Park.
This is a concrete step that will help preserve unique biodiversity, support natural processes, and secure a future for this steppe.
🌱 On Earth Day, it is not enough to talk about nature. It is important to act — and to support decisions that truly matter.
📸 Photos: Maksym Yakovliev, Oleksandr Haidash, Oleksandr Bronskov.
