БО БФ Ранок Відродження

23/10/2026

Наша команда долучилася до міжвідомчого гуманітарного конвою, який доставив допомогу мешканцям прифронтових громад Херсонщини.

У районах, де через постійні обстріли люди щодня стикаються з новими викликами, своєчасна доставка необхідних товарів має особливе значення.

Такі гуманітарні місії — це спільна робота команд і партнерів, завдяки якій допомога доходить до тих, хто її найбільше потребує.

Продовжуємо підтримувати громади півдня України, які живуть в умовах війни.

20/10/2026

Нагадуємо, що у нашому штабі проходять заняття з гри на фортепіано для дітей ВПО💛

Тут діти знайомляться з нотами, пробують перші мелодії та крок за кроком відкривають свої здібності. А ще вчаться, спілкуються й радіють власним маленьким перемогам.

📍 Деталі та запис на рецепції фонду або за телефоном:
+38 099 63 50 810

Будемо раді вашим маленьким музикантам 💙💛

19/10/2026

16/10/2026

Благодійний фонд «Ранок Відродження» долучився до зустрічі з підготовки до зимового періоду для внутрішньо переміщених осіб та представників вразливих категорій населення.

Під час зустрічі учасники обговорили актуальні потреби людей, які потребують особливої підтримки напередодні холодів, а також важливі питання підготовки до зимового періоду.

Такі зустрічі є важливим кроком до об’єднання зусиль, налагодження співпраці та пошуку ефективних рішень для забезпечення належної підтримки тих, хто цього потребує.

15/10/2026

An inspiring few days in Brussels have come to an end as part of European Week of Regions and Cities 2026 🇪🇺🇺🇦

Meaningful discussions, new connections and, above all, a strong sense of solidarity with Ukraine and a continued commitment from European partners to support our country.

Meetings at the European Parliament and the Social and Economic Council of Flanders SERV provided valuable opportunities to discuss the role of civil society in Ukraine’s recovery, the importance of local initiatives, and stronger cooperation between Ukrainian civil society organisations and European institutions.

It is particularly encouraging to see that the voices of Ukrainian communities remain an important part of the European dialogue, while such exchanges create new opportunities for partnerships, knowledge sharing and joint initiatives.

15/10/2026

За кожною історією підтримки стоїть можливість бути поруч із тими, хто цього потребує.

У нашому штабі ми щодня зустрічаємо людей, які через війну були змушені залишити свої домівки та починати життя заново. Для нас важливо, щоб кожен із них відчував: вони не залишилися наодинці зі своїми труднощами.

Ми щиро вдячні за довіру та підтримку, завдяки яким ми можемо допомагати внутрішньо переміщеним людям і надавати необхідну допомогу тим, хто її потребує.

Дякуємо, що разом із нами перетворюєте підтримку на реальні зміни в житті людей.
________

Behind every story of support lies the opportunity to stand by those who need it most.

At our center, we meet people every day who were forced to leave their homes because of the war and start their lives over. It is vital to us that each of them feels they are not alone in facing their challenges.

We are sincerely grateful to for their trust and support, which enable us to assist internally displaced persons and provide essential aid to those in need.

Thank you for joining us in turning support into real, tangible change in people’s lives.

15/10/2026

Цього тижня БО БФ «Ранок Відродження» взяв участь у зустрічі OCHA, присвяченій оцінюванню обмежень гуманітарного доступу в Одесі та Одеській області.

Під час зустрічі обговорювали безпекову ситуацію в регіоні, умови пересування гуманітарних команд та обставини, які можуть ускладнювати доставку допомоги до громад. Окремо порушували питання перевірок документів, мобілізації та особливостей проїзду в напрямку Маяків.

Також розглядали вплив повітряних атак, вибухонебезпечних предметів та інших загроз на роботу гуманітарних організацій, планування маршрутів і виконання місій.

Обговорили чотири рівні обмежень гуманітарного доступу — від незначних до надзвичайно значних — та критерії їх оцінювання: можливість пересування команд, продовження роботи в громадах і охоплення допомогою людей, які її потребують.

14/10/2026

У межах European Week of Regions and Cities 2026 команда БО БФ «Ранок Відродження» мала нагоду долучитися до навчального візиту та тематичних зустрічей у місті Шарлеруа — одному з колишніх індустріальних центрів Бельгії, який сьогодні проходить масштабну трансформацію.

Шарлеруа — цікавий приклад того, як місто з потужною промисловою історією та складним досвідом економічних змін переосмислює свій розвиток. Колишні промислові території поступово перетворюються на простори для інновацій, нових підприємств, екологічних технологій та економічної активності.

Під час зустрічей ми ознайомилися з досвідом IGRETEC у сфері модернізації водної інфраструктури та ревіталізації промислових територій. Окрему увагу приділили розвитку cleantech-екосистем, декарбонізації та ініціативам зі створення сталої місцевої продовольчої системи.

Для нас цей досвід особливо цінний у контексті відновлення українських громад.

БО БФ «Ранок Відродження» працює разом із громадами півдня України не лише над подоланням гуманітарних наслідків війни, а й над відновленням критичної інфраструктури, доступу до води, соціальних послуг та підтримкою місцевої стійкості.

Ми переконані, що громадянське суспільство та благодійні організації можуть бути важливими партнерами муніципалітетів у процесах відновлення — допомагати визначати реальні потреби мешканців, залучати міжнародну експертизу та ресурси, підтримувати реалізацію практичних рішень.

Досвід Шарлеруа ще раз підкреслює: відновлення — це не лише реконструкція того, що було раніше, а й можливість створювати більш стійкі, сучасні та орієнтовані на людей громади.

Дякуємо за можливість познайомитися з цими підходами та обмінятися досвідом із європейськими колегами.

13/10/2026

🇪🇺 БО БФ «Ранок Відродження» долучився до Європейського тижня регіонів і міст 2026 ( ), що проходить у Брюсселі на майданчику Європейського комітету регіонів (European Committee of the Regions).

Це дні змістовних дискусій, нових знайомств та обміну досвідом між представниками європейських регіонів, місцевої влади й громадянського суспільства.

Наша команда щодня працює безпосередньо в українських громадах, для нас особливо важливо не лише переймати європейський досвід регіонального розвитку та відновлення, а й ділитися власною практичною експертизою, сформованою в умовах війни.

Мали можливість долучилися до дискусії «Шляхи перетворення кризових ситуацій на конкретні переваги: від викликів до регіональних можливостей», де мали нагоду познайомитися з Тео Феллингсом, президентом EURADA. Ассоціація сприяє регіональному економічному розвитку, інноваціям та співпраці між регіонами Європи. Для нас це також можливість досліджувати, як місцеві організації громадянського суспільства можуть бути активними учасниками довгострокового відновлення та розвитку територій.

Також мали можливість разом з українською делегацією взяли участь у зустрічі з Антьє Гротер, головою Робочої групи Європейського комітету регіонів з питань України, та Віталієм Безгіним, Міністром у справах громад, територій та ВПО України. Представники українських громад поділилися актуальними викликами на місцях, зокрема складною ситуацією з підготовкою до зимового періоду в умовах постійних безпекових загроз.

Щиро вдячні за можливість бути частиною цього діалогу, обмінюватися досвідом та знаходити нові точки дотику для майбутньої співпраці.

10/10/2026

💚У Всесвітній день психічного здоров’я нашу команду було відзначено Почесною грамотою Одеської обласної державної (військової) адміністрації!

Роки повномасштабної війни стали випробуванням для кожного з нас. Але сьогодні хочеться особливо згадати тих, хто щодня допомагає іншим долати ці випробування.

Психологи, соціальні та гуманітарні працівники — це люди, які щодня стикаються з чужим болем, втратами та травматичним досвідом, часто залишаючи власні переживання на другому плані.

У міжнародній гуманітарній практиці є поняття affected responders — ті, хто сам постраждав від кризи, але продовжує допомагати іншим.

Для нас саме ці люди — справжні герої нашого часу. Ті, хто попри втому, тривоги та особисті труднощі щодня знаходить сили бути поруч з іншими.

Ми щиро вдячні Одеській обласній державній (військовій) адміністрації за високу оцінку роботи нашої команди та внеску фонду «Ранок Відродження» у реалізацію Всеукраїнської програми ментального здоров’я «Ти як?» на Одещині.

Окрема подяка Анні Величко, керівниці регіональної координації програми «Ти як?», за постійну підтримку, відкритість до співпраці та спільну роботу задля розвитку системи психосоціальної підтримки в регіоні.

І найбільша вдячність — нашій команді. За людяність, професіоналізм і щоденну працю, яка не завжди помітна, але надзвичайно важлива.

Бо ті, хто допомагає іншим, також потребують підтримки. І про це важливо пам’ятати не лише у Всесвітній день психічного здоров’я💚

Одеська обласна державна адміністрація
Анна Величко