Карітас Волинь

13/08/2026

Ім’я — це не просто слово, яким нас називають. Це частинка нашої особистості та власної історії. 💛

Про це сьогодні дізналися наші діти на занятті у просторі. Говорили про значення та походження імен, їхні форми й те, чому кожне ім’я є особливим.

Також обговорили, як нам подобається, коли до нас звертаються, які слова приємно чути та чому важливо поважати ім’я іншої людини. 💬

А на завершення кожен створив власний браслет з іменем 💎 — маленький символ своєї унікальності.

Бо кожна дитина має знати: її ім’я важливе, її голос важливий, а вона сама — неповторна.

12/08/2026

12 серпня — Міжнародний день молоді.

Серед людей, яких сьогодні зустрічає Карітас Волинь після перетину білорусько-українського кордону, є молоді українці, які повертаються з тимчасово окупованих територій АР Крим, Донецької, Луганської, Запорізької та Херсонської областей. Багато з них на початку повномасштабної війни були неповнолітніми та не мали можливості самостійно виїхати.

Сьогодні, за підтримки батьків, а інколи й самостійно, вони долають складний шлях через Росію та Білорусь і обирають жити, навчатися та працювати на неокупованій частині України.

Після перетину кордону команда Карітасу зустрічає молодих людей і допомагає їм на перших етапах після повернення: із першочерговими потребами, транспортом та тимчасовим проживанням.

У Міжнародний день молоді ми хочемо розповісти про кількох з них — молодих людей з окупованих територій, які у 2025 та 2026 рр обрали своє майбутнє в Україні.

Дякуємо Catholic Relief Services за підтримку діяльності Карітасу, яка дає можливість людям з ТОТ отримувати допомогу після перетину кордону.

Фото: Карітас Волинь, Офіс Омбудсмана України

07/08/2026

Як подбати про себе, коли емоцій стає забагато? Як помітити, що ресурси вичерпуються, і вчасно їх відновити? ⚡️
Саме про це говорили з дітьми під час заняття «Стійкість і самопідтримка».

Разом вчилися краще розуміти свій емоційний стан, помічати сигнали втоми та напруги й знаходити прості способи відновлення емоційних і фізичних ресурсів.

Виконували цікаві практичні вправи:
«Передай позитив» — створювали атмосферу підтримки та вчилися помічати хороше в собі й інших.
«Емоційні графіті» — досліджували власні емоції та вчилися виражати їх безпечно й творчо.
«Павербанк» — визначали, що саме допомагає нам «заряджатися»: відпочинок, рух, спілкування, творчість, сон, улюблені заняття та підтримка близьких.
Говорили про те, що піклуватися про себе — це не егоїзм, а важлива навичка, яка допомагає залишатися стійкими у складних ситуаціях.
Кожен із нас має власний «павербанк» ресурсів. Важливо вчасно помічати, коли заряд закінчується, і знати, що допоможе його відновити.
Нехай у кожної дитини буде достатньо сил, підтримки та власних ресурсів, щоб долати труднощі й рухатися вперед!

07/08/2026

Кімната мрії для маленьких принцес 👸

Місцева багатодітна сім’я вже тривалий час є частиною спільноти Карітас - Волинь. Діти зростали разом із організацією, беручи участь у різних проектах та заходах, отримуючи підтримку та увагу. Зокрема, дівчинка Вікторія активно долучалася до програм і згодом познайомила фахівців зі своєю сестричкою Веронікою.

У межах проєкту «Процвітання крізь шторм» та в рамках соціального супроводу було проведено оцінку потреб сім’ї. Саме тоді стало очевидно, що, попри попередню підтримку, родина потребує більш комплексної допомоги.

Під час спілкування діти щиро поділилися своєю мрією — вони дуже хотіли мати гарну кімнату, «як у справжніх принцес». Ці слова стали важливим сигналом для фахівців.
Коли соціальний працівник відвідала сім’ю вдома, умови проживання підтвердили необхідність негайної підтримки. Простір був обмежений, дітям бракувало місць для сну та навчання.

У відповідь на ці потреби команда організувала допомогу:
• родина отримала два двоярусні ліжка з матрацами та покривалами — для дівчаток і для двох братиків;
• було передано письмовий стіл, щоб діти могли комфортно виконувати домашні завдання;
• сім’ю забезпечили продуктовими наборами для підтримки базових потреб.
Ці, на перший погляд, прості речі стали значним кроком до покращення якості життя дітей. У кімнаті з’явився порядок, затишок і, найголовніше — відчуття власного простору.

Важливою частиною змін стало і те, що діти активно долучаються до занять у Карітас-Волинь. Вони із задоволенням відвідують заходи, беруть участь у розвиваючих та творчих активностях, знайшли нових друзів і навчилися проводити час цікаво та змістовно. Це допомогло їм відчути підтримку, прийняття та радість дитинства, навіть у непростих життєвих обставинах.

Зміни були помітні одразу: діти стали більш відкритими, з радістю проводять час у своїй оновленій кімнаті, мають мотивацію до навчання і розвитку. Їхня мрія про «кімнату принцес» частково здійснилася — і разом з нею з’явилася віра у краще майбутнє.

Ця історія показує, що вчасна підтримка може мати глибокий вплив на життя дитини. Турбота, увага та комплексний підхід допомагають не лише покращити побутові умови, але й відновити відчуття гідності, безпеки та надії.
Разом ми змінюємо життя дітей на краще.

05/08/2026

03/08/2026

Забезпечення комфортних умов для повернення людей із тимчасово окупованих територій є одним із пріоритетів діяльності організацій, які працюють на пункті перетину "Доманове" на кордоні з Білоруссю.

29 липня команда Міжнародного благодійного фонду «Карітас України» та «Карітас Волинь» спільно з проєктною менеджеркою Catholic Relief Services Олександрою відвідали пункти надання допомоги людям, які повертаються з тимчасово окупованих територій України. Карітас працює на трьох таких пунктах безпосередньо на кордоні, у Кортелісах та Ковелі

Під час візиту учасники обговорили основні труднощі, з якими стикаються фахівці організації у своїй роботі, можливі шляхи їх вирішення, пропозиції щодо покращення матеріально-технічного забезпечення кожного пункту, а також особливості надання допомоги людям, які повертаються з тимчасово окупованих територій.

Проєктна менеджерка Catholic Relief Services Олександра висловила щиру вдячність і захоплення роботою кожного члена команди, який працює у пунктах підтримки: «Вражає, яку підтримку та допомогу вони надають людям після довгого шляху повернення з тимчасово окупованих територій».

Із лютого 2025 року МБФ «Карітас України» спільно з «Карітас Волинь» допомагає людям, які повертаються в Україну, відновити зв’язок, знайти транспорт та отримати необхідні ресурси для адаптації. Також забезпечується безкоштовний трансфер до найближчого залізничного вокзалу та, за потреби, проживання до п’яти днів у Центрі тимчасового розміщення. Ця діяльність реалізується за постійної підтримки Catholic Relief Services.

Caritas Ukraine Catholic Relief Services

03/08/2026

Сьогодні свій День народження відзначає директор Благодійного фонду «Карітас Волинь» — отець Володимир Кметь.

Дорогий отче Володимире, щиро вітаємо Вас з Днем народження! Нехай Господь щедро благословляє Вас міцним здоров’ям, духовною радістю, миром у серці та невичерпною силою для служіння людям. Нехай Святий Дух провадить у кожному рішенні, дарує мудрість, натхнення й витривалість, а Пресвята Богородиця огортає Вас своїм материнським покровом.

Дякуємо Вам за жертовне служіння, батьківську турботу, мудре керівництво та велике серце, яке щодня відкривається назустріч тим, хто потребує підтримки. Завдяки Вашій вірі, доброті та відданості Карітас Волинь стає місцем, де люди знаходять надію, любов і турботу.

Нехай Господь сторицею винагородить Вас за всі добрі справи, дарує многії і благії літа, Божу опіку, родинне тепло, вірних друзів і однодумців. Нехай кожен новий день приносить мир, радість, нові можливості для добрих справ і щедрі Божі ласки.

Бажаємо Божого благословення, міцної віри, незгасної надії та любові на многії і благії літа!

01/08/2026

Підтримуємо ініціативи, що допомагають родинам ❤️

Сьогодні наша команда долучилася до міського свята з нагоди початку Всесвітнього тижня підтримки грудного вигодовування. Ця щорічна ініціатива покликана нагадати про важливість грудного вигодовування для здоров’я дітей і мам, а також про необхідність підтримки батьків у перші роки життя малюка.

Для найменших відвідувачів свята ми підготували творчі майстер-класи, де діти із задоволенням малювали, творили та проводили час у дружній атмосфері, поки батьки слухали лекції фахівців.

Раді бути частиною таких подій, які популяризують здоровий розвиток дітей, підтримують молоді родини та об’єднують громаду.

01/08/2026

29/07/2026

Казкотерапія — це не просто читання казок. Вона допомагає краще розуміти свої емоції, проживати хвилювання, знаходити внутрішній спокій і відчувати, що будь-які труднощі можна подолати.

Саме таке заняття «У пошуках спокою» відбулося у нашому просторі. Разом із казковими героями діти вирушили у невелику подорож, під час якої вчилися помічати свої емоції, розуміти власні переживання та знаходити способи заспокоїтися.

Разом із казковими героями діти вирушили у невелику подорож, під час якої вчилися помічати свої емоції, розуміти власні переживання та знаходити способи заспокоїтися. Через казкові історії, обговорення та творчі завдання учасники говорили про те, що допомагає відчувати спокій і безпеку, шукали власне «місце спокою», розвивали уяву та емоційну стійкість, а також створювали творчий образ спокою.

Казка ще раз нагадала дітям, що навіть тоді, коли навколо неспокійно, всередині завжди можна знайти місце, де тихо, тепло й безпечно. Саме такі заняття допомагають відчути підтримку, краще зрозуміти себе та впевненіше долати життєві виклики.