15/08/2026
🌿 Familiesprachschule 35+ — коли німецька мова об’єднує родини! 🇩🇪🇺🇦
У Карпатах розпочався особливий проєкт «Familiesprachschule 35+» — простір, де сім’ї етнічних німців можуть вчити німецьку мову разом, спілкуватися, творити, співати, танцювати та знаходити нових друзів. 💛
Це не просто мовна школа. Це місце, де мова стає містком між сім’ями та містами. Тут батьки й діти навчаються разом, підтримують одне одного, відкривають нові таланти та через творчість ще більше відчувають свою культурну ідентичність. 🇩🇪
На учасників чекають:
✨ заняття з німецької мови для всієї родини;
🎨 креативні воркшопи та майстер-класи;
🎶 спільний спів і музика;
💃 танці та активності;
🤝 нові знайомства, спілкування та нетворкінг;
❤️ багато теплих моментів, які хочеться зберегти надовго.
Особливо цінно, що навчання тут відбувається через спільний досвід. Не лише «вивчити слова», а говорити, сміятися, створювати щось власноруч, співати пісні, рухатися, знайомитися й відчувати: ми разом.
Саме такі проєкти допомагають зберігати німецьку мову, культуру та традиції етнічних німців Закарпаття, передавати їх наступним поколінням і водночас створювати сучасну, живу спільноту. 🌿
Familiesprachschule 35+ — це про сім’ю, мову, культуру, творчість і людей. Про те, що навчатися разом — набагато цікавіше! ❤️
Попереду багато зустрічей, нових ідей, творчості та незабутніх моментів. І ми дуже раді, що цей шлях розпочинається саме в Карпатах! 🏔️
••
🌿 Familiesprachschule 35+ — wenn Deutsch Familien verbindet! 🇩🇪🇺🇦
In den Karpaten ist ein ganz besonderes Projekt gestartet: „Familiesprachschule 35+“ – ein Ort, an dem Familien deutscher Volkszugehörigkeit gemeinsam Deutsch lernen, kreativ sein, singen, tanzen, sich austauschen und neue Kontakte knüpfen. 💛
Es ist mehr als nur eine Sprachschule. Es ist ein Ort, an dem Sprache zur Brücke zwischen Generationen, Familien und Gemeinschaften wird. Eltern und Kinder lernen gemeinsam, unterstützen einander, entdecken neue Talente und erleben durch kreative Aktivitäten ihre kulturelle Identität auf eine lebendige und moderne Weise. 🇩🇪
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erwarten:
✨ Deutschunterricht für die ganze Familie;
🎨 kreative Workshops und gemeinsame Aktivitäten;
🎶 Musik und gemeinsames Singen;
💃 Tanz und Bewegung;
🤝 Begegnungen, Austausch und Networking;
❤️ und natürlich viele schöne gemeinsame Momente.
Besonders wertvoll ist, dass das Lernen hier durch gemeinsames Erleben stattfindet. Nicht nur Vokabeln lernen, sondern sprechen, lachen, kreativ sein, singen, tanzen, neue Menschen kennenlernen und spüren: Wir gehören zusammen.
Solche Projekte leisten einen wichtigen Beitrag dazu, deutsche Sprache, Kultur und Traditionen der deutschen Volksgruppe in Transkarpatien zu bewahren, an die nächste Generation weiterzugeben und gleichzeitig eine lebendige und moderne Gemeinschaft zu schaffen. 🌿
Familiesprachschule 35+ – das bedeutet Familie, Sprache, Kultur, Kreativität und Gemeinschaft. Denn gemeinsam lernen macht einfach mehr Freude! ❤️
Wir freuen uns auf viele weitere Begegnungen, kreative Ideen und unvergessliche Momente in den Karpaten! 🏔️🇩🇪
Проєкт реалізує ГО «Міжнародне товариство німців України-Відергебурт», у співпраці з ГО «Німецька молодь Закарпаття» за ініціативи Ради німців України за фінансової підтримки Федерального міністерства внутрішніх справ Німеччини через Благодійний Фонд «Товариство Розвитку».
