08/01/2026
Настали довгоочікувані канікули! Цього року вперше за кілька останніх років Різдво та Новий рік ми святкували у морози. Ішов сніг, замерзала наша річка Дніпро. Тепер можна кататися на ковзанах, на лижах, на санках, грати у сніжки.
Незважаючи на те, що йде війна, діти потребують дитинства. Ми дуже вдячні нашим воїнам, які захищають нашу країну від ворогів.
Наш Ілля, великий любитель риболовлі, дуже довго чекав коли замерзне крига і він стане такий товстий, щоб було безпечно йти на підлідну рибалку. дуже приємно після ігор на морозі попити чай у добрій компанії або пограти у настільну гру. Нехай канікули тривають довше!
The long-awaited holidays have arrived! This year, for the first time in several years, we celebrated Christmas and New Year's in freezing temperatures. It snowed, our Dnieper River froze over, and now we can go ice skating, skiing, sledding, and have snowball fights.
Despite the war, children need their childhood. We are very grateful to our soldiers who defend our country from enemies.
Our Ilya, a big fishing enthusiast, waited a long time for the ice to freeze and become thick enough to safely go ice fishing. After playing in the cold, it's so nice to have tea in good company or play a board game. May the holidays last longer!