Lviv City of Literature

06/04/2026

У Львові вшосте розпочато прийом заявок на Премію Львова — міста літератури ЮНЕСКО. Подання триватиме з 6 квітня до 24 травня 2026 року. 📚

📚 Премія Львова — Міста літератури ЮНЕСКО — найбільша літературна премія, яка присуджується міською владою в Україні. Розмір основної грошової нагороди становить 150 тисяч гривень, а також у 2026 році спеціальна номінація присуджується автору (авторам), які є військовослужбовцями або ветеранами, за завершений, оригінальний літературний твір українською мовою та розмір грошової нагороди становить 150 тисяч гривень.

Метою Премії є відзначення сучасної літератури та посилення її суспільної видимості. Вона відзначає твори, що:
📕 порушують питання активної людяності та відповідальності;
📕 підтримують свободу слова та самовираження;
📕 сприяють міжкультурному діалогу;
📕 поглиблюють розуміння України у світі.
У 2026 році до участі приймаються книги, видані у 2024–2025 роках, у двох категоріях:
⚫️ Основна премія;
⚪️ Спеціальна відзнака для авторів-військовослужбовців або ветеранів

До участі допускаються твори, що відповідають гуманістичним цінностям, не містять мови ворожнечі, порушень авторського права чи ознак плагіату, та доступні у друкованому або електронному форматі. Заявником може бути юридична особа, яка є професійною, творчою організацією, установою чи закладом культури та/або освіти різних форм власності, що у своїй статутній діяльності має напрями літератури, культури та освіти (бібліотеки, громадські організації, онлайн-бібліотеки, видавництва, книгарні тощо).

Подати заявку та ознайомитись із деталями можна за посиланням:
https://forms.gle/8W46HQYFxLZ9AJ9n7

03/04/2026

❗️До початку прийому заявок на Премію Львова — міста літератури ЮНЕСКО залишилось декілька днів. Прийом триватиме з 6 квітня по 24 травня 2026 року.

Основні вимоги конкурсу:
🙌 Твір автора має відповідати загальноприйнятим гуманістичним цінностям, його зміст не повинен ображати чи принижувати честь та гідність українського народу, пропагувати сепаратизм і колабораційну діяльність та відповідати вимогам чинного українського законодавства.
🙌 Не прийматимуть до розгляду твори з ознаками плагіату та/або з порушенням авторського права.
🙌 Номінантів можуть висувати видавництва, книгарні, бібліотеки, громадські, професійні, творчі організації, а також культурні та освітні установи різних форм власності, у статутній діяльності яких є напрямки "література", "культура" та "освіта".
🙌 Заявником може бути юридична особа, яка є професійною, творчою організацією, установою чи закладом культури та/або освіти різних форм власності, що у своїй статутній діяльності має напрями літератури, культури та освіти (бібліотеки, громадські організації, онлайн-бібліотеки, видавництва, книгарні тощо).

Твори подаються в таких категоріях:
⚪️ Основна Номінація. Завершений оригінальний твір, виданий в 2024—2025 роках в українських видавництвах українською мовою.
⚫️Спеціальна Номінація. Завершений оригінальний літературний твір українською мовою, виданий в 2024—2025 роках, авторами якого є військовослужбовці або ветерани.

До твору обов'язково додаються заява та згода автора. Завантажити зразки документів до подання: https://drive.google.com/drive/folders/1yYTyzDv00oe3XFo3ZWxO4L1u5Kj8InRd

Премія Львова — міста літератури ЮНЕСКО — щорічна всеукраїнська літературна нагорода. Літературну премію присуджує місто Львів. Прийом заявок триватиме з 6 квітня до 24 травня 2026.

Премія Львова — Міста літератури ЮНЕСКО — найбільша літературна премія, яка присуджується міською владою в Україні. Розмір основної грошової нагороди становить 150 тисяч гривень, а також у 2026 році спеціальна номінація присуджується автору (авторам), які є військовослужбовцями або ветеранами, за завершений, оригінальний літературний твір українською мовою та розмір грошової нагороди становить 150 тисяч гривень.

02/04/2026

✨ З початку року у Бібліотека‑філія №42 ЛМБ триває активна робота з дітьми в рамках міжнародного проєкту «Книга Мрій», спрямованого на творче самовираження, знайомство з містом та розвиток творчих навичок у дітей. В бібілотеці на Патона до нас долучились дітки зі Львова, а також Маріуполя, Запоріжжя та Херсону, які зараз живуть тут.

📍Біблотека-філія №42 стали першими партнерами нашого проєкту, втім зараз наше коло партнерів розширилось на біліотеки та культурні інституції у різних куточках Львова.

📚 Діти — відвідувачі та відвідувачки бібліотеки разом із бібліотекарями та командою проєкту регулярно проводять творчі заняття, де вивчають мистецькі практики, розвивають уяву та діляться своїми історіями про місто.

🎨 Сьогодні ділимося фото з одного з наших занять, в якому діти ліпили чарівні фігурки з пластиліну — творили, фантазували й створювали свої маленькі шедеври! Фігурки, які цього разу ліпили діти — не прості. Це — міські скульптури, через які маленькі митці та мисткині вшановували речі, які, на їх думку, мають особливе значення для міста. Для дітей такі речі — дуже різноманітні. Хтось вшанував в скульптурі маму, але також ми зліпили скульптури голубів (чи знаєте ви, наскільки вони важливі для міста?!), та навіть круасан 🥐

👉 Слідкуйте за перебігом проєкту в соціальних мережах і дивіться більше фото на Facebook!

02/04/2026

Клич до участі: збір мистецьких практик для Integration Toolbox в рамках проєкту «Книга Мрій» (Book of Dreaming).

Книга Мрій — міжнародний культурний проєкт, спрямованих на інтеграцію вимушено-переміщених дітей через мистецькі активності в чотирьох партнерських країнах: Польщі (Вроцлав), Латвії (Рига/Лудза), Угорщині (Будапешт) та Україні (Львів). У межах проєкту в кожному з міст-учасників буде написана «Книга твого міста», авторства та кураторства Енді Філда та Беккі Дарлінгтон. Їхню методику, яка вже випробувана в інших містах, буде адаптовано та впроваджено у групах дітей у згаданих містах.

Запрошуємо організації, ініціативи та незалежних практиків, які працюють із дітьми в Україні, поділитися своїм досвідом для формування Integration Toolbox — практичного інструменту з інтеграції дітей через мистецькі та соціокультурні практики через:
🔗 Описи реальних прикладів;
🔗 Методи та інструменти роботи;
🔗 Рефлексії експертів та експерток
🔗 Рекомендації для роботи із дітьми через мистецтво.

Ми шукаємо кейси роботи з дітьми, які мають досвід:
👉 війни
👉 вимушеного переміщення
👉 евакуації з прифронтових або окупованих територій
👉 проживання у тимчасових умовах або нових громадах.

👀 Кого ми шукаємо
Ми відкриті до:
👉 громадських організацій
👉 культурних інституцій
👉 освітніх ініціатив
👉 незалежних митців / фасилітаторів

Які:
👉 працюють з дітьми або підлітками
👉 використовують мистецтво або міждисциплінарні підходи
👉 поєднують творчість із підтримкою, адаптацією чи інтеграцією
👉 мають тривалий або циклічний досвід (не одноразові події)

🎨 Які практики нас цікавлять
👉 міждисциплінарні арт практики
👉 поєднання мистецтва, неформальної освіти та психосоціальної підтримки
👉 формати, що працюють зі стабілізацією, адаптацією, інтеграцією та опрацюванням травматичних досвідів.

📌 За результатами кличу буде відібрано 6 учасників та учасниць, що матимуть змогу обмінятись досвідом із колегами у полі, долучитись до підготовки матеріалів Toolbox та отримають грошове заохочення.

📅 Реченець подачі заявок — 25 квітня 2026 року.
📌 Форма для зголошення: https://forms.gle/Q6oKm8oA5t1vf9fF7
✉️ За додатковою інформацією звертайтесь на пошту [email protected]

Фото на зображеннях: Sofiia Korotkevych

26/03/2026

Hugh Roberts — надійний партнер офісу «Львів — місто літератури ЮНЕСКО», Львова та України.

Вперше він відвідав наше місто минулого року, під час Форум Видавців з низкою поетичних подій та дискусій, а до того ми неоднаразово співпрацювали в рамках спільного проєкту «Voices from an Endangered Culture: Ukrainian Wartime Poetry», який ми втілюємо спільно з University of Exeter, Exeter Unesco City of Literature, Julia Musakovska, Olena Huseinova, де голоси українських військових поетів та поеток звучать у перекладах англійською завдяки Г'ю та його колегам — Юлії Мусаковській, Геллен Вассало, Олени Мевші та Микити Ісагулова.

Нещодавно Olha Mukha — перша очільниця нашого офісу, поговорилла з Г'ю про надзвичайно важливе — його досвід в Україні та задля України.

Читати матеріал - за посиланням: https://chytomo.com/h-iu-roberts-ia-chasto-mirkuiu-khto-koho-naspravdi-pidtrymuie

Фото з події Львівського Форуму Видавців 2025 «Точка світіння. Двомовні читання українських військових поетів».

25/03/2026

У Львові вшосте розпочато прийом заявок на Премію Львова — міста літератури ЮНЕСКО. Подання триватиме з 6 квітня до 24 травня 2026 року. 📚

Метою Премії є відзначення сучасної літератури та посилення її суспільної видимості. Вона відзначає твори, що:
📕 порушують питання активної людяності та відповідальності;
📕 підтримують свободу слова та самовираження;
📕 сприяють міжкультурному діалогу;
📕 поглиблюють розуміння України у світі.

У 2026 році до участі приймаються книги, видані у 2024–2025 роках, у двох категоріях:
⚫️ Основна премія;
⚪️ Спеціальна відзнака для авторів-військовослужбовців або ветеранів

Розмір грошової винагороди становить:
— 150 000 грн (основна премія)
— 150 000 грн (спеціальна відзнака)

До участі допускаються твори, що відповідають гуманістичним цінностям, не містять мови ворожнечі, порушень авторського права чи ознак плагіату, та доступні у друкованому або електронному форматі. Заявником може бути юридична особа, яка є професійною, творчою організацією, установою чи закладом культури та/або освіти різних форм власності, що у своїй статутній діяльності має напрями літератури, культури та освіти (бібліотеки, громадські організації, онлайн-бібліотеки, видавництва, книгарні тощо).

Подати заявку можна за посиланням:
https://forms.gle/8W46HQYFxLZ9AJ9n7 з 6 квітня.

Ознайомитись зі зразками необхідних документів: https://drive.google.com/drive/folders/1yYTyzDv00oe3XFo3ZWxO4L1u5Kj8InRd

26/02/2026

📣 Львівська Муніципальна Бібліотека запрошує до участі у поетичному конкурсі «Птах Перемоги»! 🕊✨

Бібліотека в десятку разом з поетесою Viktoriya Bondarenko запрошує талановитих та творчих дітей 7-16 років взяти участь у поетичному конкурсі «Птах Перемоги».
До участі приймаються авторські вірші.

Усі деталі — в дописі бібліотеки 👇

📣 Запрошуємо до участі у поетичному конкурсі «Птах Перемоги»! 🕊✨

Ти любиш писати вірші? Маєш талант і хочеш поділитися своїми думками та почуттями?
Тоді цей конкурс — саме для тебе!

Бібліотека в десятку разом з поетесою Viktoriya Bondarenko запрошує талановитих та творчих дітей 7-16 років взяти участь у поетичному конкурсі «Птах Перемоги».

До участі приймаються авторські вірші.

📍 Принести роботи можна за адресами:
📚 Бібліотека в десятку (бібліотека-філія № 10), вул. М. Залізняка, 5
📚 На дві половини мікс-бібліотека (бібліотека-філія № 11), вул. Городоцька, 73
📚 Під Спільним Дахом (бібліотека № 19), вул. В. Симоненка, 10
📚 Бібліотека-філія № 24, вул. Дніпровська, 11
📚 Бібліотека-філія № 7, вул. Золота, 7
📚 Компакт-бібліотека (бібліотека-філія № 22), вул. С. Петлюри, 41
📚 Пазл-бібліотека (бібліотека-філія № 36), вул. О. Мишуги, 3
📚 БібліоХаб Під Високим Замком (бібліотека-філія № 27), вул. Б. Хмельницького, 175
📚 SMART-бібліотека (бібліотека-філія № 21), вул. Проф. Ковалика, 1

Або ж надсилайте на електронну пошту — [email protected].

⏰ Роботи приймаються із 25 лютого (сьогодні) до 17 березня.

🌟 Не бійся творити, мріяти та надихати!

Нехай твоє слово стане символом надії та Перемоги!

23/01/2026

До 3 лютого триває відбір на Резиденцію ідей «Культурна спільнодія», яку організовує Управління культури Львівської міської ради спільно зі Школа муніципального врядування Університету Unbroken.

🗓️16-20 лютого, протягом пʼяти днів у Львові, переосмислюватимемо роль культури сьогодні: від стратегічного планування та інституційного розвитку до терапевтичного потенціалу мистецтва, роботи з ветеранами, памʼяттю та травматичним досвідом.

Під час Резиденції учасники та учасниці дізнаються:
- як культура працює з памʼяттю та досвідом війни;
- як муніципальні заклади культури адаптуються до нових викликів;
- як вибудовувати партнерства у сфері культури;
- як культура стає простором взаємодії та підтримки спільнот;
- як адаптувати побачені практики у своїх громадах.

👥Для кого
Для представників органів місцевого самоврядування та державної влади, а також культурно-мистецьких середовищ громад з усієї України.
🔍Як взяти участь

Участь безкоштовна за результатами конкурсного відбору:
✨аплікаційна форма;
✨мотиваційне відео у форматі селфі;
✨онлайн-інтервʼю (за потреби).

🕰️Дедлайн: 3 лютого, 18:00
Про результати відбору повідомлять до 6 лютого ВКЛЮЧНО.

Посилання на аплікаційну форму⬇️
https://surl.li/fmekmk

Пізнайте, як культура працює з досвідом війни, памʼяттю та відновленням спільнот🔥

До 3 лютого триває відбір на Резиденцію ідей «Культурна спільнодія», яку організовує Управління культури Львівської міської ради спільно зі Школа муніципального врядування Університету Unbroken

🗓️16-20 лютого, протягом пʼяти днів у Львові, переосмислюватимемо роль культури сьогодні: від стратегічного планування та інституційного розвитку до терапевтичного потенціалу мистецтва, роботи з ветеранами, памʼяттю та травматичним досвідом.

Під час Резиденції учасники та учасниці дізнаються:
🤍як культура працює з памʼяттю та досвідом війни;
🤍як муніципальні заклади культури адаптуються до нових викликів;
🤍як вибудовувати партнерства у сфері культури;
🤍як культура стає простором взаємодії та підтримки спільнот;
🤍як адаптувати побачені практики у своїх
громадах.

👥Для кого
Для представників органів місцевого самоврядування та державної влади, а також культурно-мистецьких середовищ громад з усієї України.

🔍Як взяти участь
Участь безкоштовна за результатами конкурсного
відбору:
✨аплікаційна форма;
✨мотиваційне відео у форматі селфі;
✨онлайн-інтервʼю (за потреби).

🕰️Дедлайн: 3 лютого, 18:00
Про результати відбору повідомлять до 6 лютого ВКЛЮЧНО.

Посилання на аплікаційну форму⬇️

https://docs.google.com/forms/d/1st4MUJhIchtKliE3w_tWLi2BdlNHNIXw-zuAzp8G88Y/viewform?edit_requested=true

Витрати на проживання та логістику учасники покривають самостійно. Діють спеціальні знижки від партнерського готелю. За потреби організатори надають офіційний лист-запрошення.

Запитання:
📩[email protected]
📞+38 032 297 58 59 (пн-пт, 09:00-18:00)

Ірина Кулинич
Андрій Закалюк
UNBROKEN Ukraine
Культура Львова
Oleksiy Taraban
Solomiia Oleskevych
Olya Homa
Marta Beshlei
Львівська міська рада
Unbroken University

08/01/2026

Для Львова — міста літератури ЮНЕСКО, 2025 — рік співдії. Зокрема, тісної та активної співдії з UAC-Lviv та Львівська Муніципальна Бібліотека в проєкті REEPLAI.eu, кадри з реалізації можна побачити у ролику Культура Львова 😊

Дякуємо всім, хто був з нами у 2025 році, продовжуємо нашу спільну подорож у 2026 🫂