Центр реабілітації дитини та сім'і ''Майбутнє для дитини''

28/07/2026

🌿 Every activity at camp is more than just fun—it’s an opportunity for children to learn, discover their gifts, build friendships, and create lasting memories. That’s exactly what the third and fourth days of our camp were all about.
💛 Every morning begins with joy and unity! We start the day with exercises, worship, and preparing our hearts for a new day together. 🥰
During worship, some of the girls bravely chose to sing into the microphone. It was such a joy to see their sincerity and excitement! 🎤🥹
Each child also received a small but meaningful gift—vitamins. 🍊❤️ Throughout the day, they enjoyed board games, great conversations, and delicious meals that gave them energy for new adventures. 🎲🍽️
The older group visited «Dreamland,» while the younger group completed a fun quest created by our team and enjoyed exciting science experiments. 🏰🧪🤩
The next day, the groups switched places: the younger children visited «Dreamland,» and the older group completed their own unique quest.
After a full day of adventures, everyone enjoyed a well-deserved ice cream treat! 🍦🥹
Each group also watched Bible skits about David and Goliath, Jesus, and forgiveness. Through games and interactive activities, the children reflected on these stories and learned important biblical truths. ❤️

28/07/2026

23/07/2026

☀️ Ну що ж, у нас уже відбувся наш літній табір для наших дітей та дітей фонду «Львівський центр піклування про дітей». ❤️
До нас приїхали особливі гості зі США 🇺🇸 та Данії 🇩🇰, які з такою радістю зустрічали наших дітей! 🥹❤️
Було шалено класне відкриття табору! 🥳🎉
У старшої та молодшої груп був дуже насичений перший день! ☀️
На початку були руханки 🤸‍♀️, прославлення 🙌 та Біблійний урок на тему «Ти важливий для Бога». ❤️ Ми говорили про істину, що кожна дитинка є особливою та унікальною. 🥹✨
Пізніше старша група поїхала на захопливу екскурсію до Музею науки. 😍🔬 Стільки вражень від побаченого! 🥹
А молодша група тим часом мала час із наставником, практичний Біблійний урок у форматі гри ☺️, активні ігри на вулиці 🌳, арт-малювання 🎨 та нові, дуже цікаві настільні ігри. 🎲
Обидві групи також мали дуже смачний обід! 😍🍽️
І, звичайно, завершили день теплим підведенням підсумків.☺️ ❤️✨
~
☀️ Well, our summer camp for our children and the children from the Lviv Child Care Center Foundation has already taken place! ❤️
We were blessed to welcome special guests from the USA 🇺🇸 and Denmark 🇩🇰, who greeted our children with so much joy and love! 🥹❤️
The camp had an absolutely amazing opening! 🥳🎉
Both the older and younger groups had a very exciting and eventful first day! ☀️
We started with warm-up activities 🤸‍♀️, worship 🙌, and a Bible lesson on the theme «You Are Impor

18/07/2026

Найщиріші відгуки про наш табір для батьків та їхніх дітей з особливими потребами.
У відгуках батьки так чесно й щиро дякували за такі прості, але такі важливі речі: за міцний сон 😴, за безтурботний час на семінарі, коли частина нашої команди з любов’ю проводила час із їхніми дітками 🤍, за смачну їжу 🍲.
Також батьки від щирого серця дякували всім спонсорам, які благословили їх таким особливим часом. 🙏💛 Дякували за можливість покататися на конях і поні 🐴, за відвідування басейну разом зі своїми дітками 🏊‍♀️ та за безцінні спогади, які залишаться з ними надовго. ✨
~
💛 The most heartfelt feedback from our camp for parents and their children with special needs.
In their reviews, parents sincerely and honestly thanked us for such simple, yet deeply meaningful things: for a good night’s sleep 😴, for the opportunity to attend seminars with peace of mind while part of our team lovingly cared for their children 🤍, and for the delicious meals 🍲.
Parents also expressed their heartfelt gratitude to all the sponsors who blessed them with this special time together. 🙏💛 They were thankful for the opportunity to ride horses and ponies 🐴, enjoy the swimming pool with their children 🏊‍♀️, and create precious memories that will stay with them for years to come. ✨

04/06/2026

А ми з нашими дітками та батьками відвідали Дім єнотів!!! 😍🦝❤️
Ми змогли пригостити цих кумедних пухнастиків смаколиками просто з рук та навіть погладити їх! 🥹🤲🦝
Це було неймовірно захопливо! 🤩✨ Дітки пищали від радості, сміялися та отримували море яскравих емоцій 🥰🎉💛
А батьки теж дозволили собі ненадовго повернутися в дитинство, забути про турботи та просто насолодитися цими щасливими моментами 😊❤️
Стільки усмішок, радості, захвату та теплих спогадів за один день! 🥹🫶✨🦝
~
We had an amazing time visiting the Raccoon House with our children and parents!!! 😍🦝❤️
We got the chance to feed these adorable little raccoons treats straight from our hands and even pet them! 🥹🤲🦝
It was such an exciting and unforgettable experience! 🤩✨ The children squealed with joy, laughed, and enjoyed so many wonderful emotions 🥰🎉💛
And the parents also allowed themselves to become children again for a little while, forget about their worries, and simply enjoy these happy moments 😊❤️
So many smiles, so much joy, excitement, and warm memories all in one day! 🥹🫶✨🦝

01/06/2026

Вітаємо з Днем захисту дітей! Нехай кожна дитина зростає в любові, турботі, мирі та щасті. Бажаю яскравих усмішок та безтурботного дитинства для ваших дітей.
~
Happy Children’s Day! May every child grow up in love, care, peace and happiness. I wish bright smiles and a carefree childhood for your children.