Бібліотека-партнер Goethe-Institut у місті Львів

10/08/2026

🐾 А ми продовжуємо наш ТурбоСерпень разом із нашим чотирилапим другом — собакою-обіймакою Хібукі! 🐶💛

Сьогодні ми говорили про емоцію, яку точно не назвеш позитивною — образу.

Бо інколи вона приходить до кожного з нас. Тиха або дуже гучна, маленька чи така, що займає собою все всередині. І що ж із нею робити? 🤔

Звісно, образу не завжди можна просто «вимкнути». Але можна навчитися миритися, просити вибачення і, найголовніше, вибачати інших. А ще — помічати свою образу, розуміти, звідки вона взялася, і вчасно її відпускати.

А після прочитання історії про пухнастого й кругленького Образика, який час від часу приходить до кожного з нас, ми вирушили у справжнісінький емоційний квест! 🎈

🔎 Пізнавали, як саме образа впливає на нас.
🎨 Малювали її так, як кожен її бачить. І, здається, у багатьох вона таки перетворилася на справжнього монстрика 👹
💭 Вчилися помічати свої почуття та говорити про них.
🎈 А наприкінці — відпускали образу, як повітряну кульку, дозволяючи їй полетіти геть.

Бо емоції не потрібно боятися чи соромитися. Їх важливо пізнавати, проживати й вчитися ними керувати. 💛

А Хібукі, як справжній песик-обіймака, був поруч, щоб нагадати: іноді найкращі ліки від образи — це щирі слова, теплі обійми й бажання помиритися. 🐶🫂

Турбосерпень триває! 🚀
Попереду ще багато емоцій, пригод, відкриттів і, звісно, обіймів! 💛🐾

Тетяна Ричнюк
Dafna Sharon Maksimov
Goethe-InstitutGoethe-Institut Ukraine
#Турбосерпень #Хібукі #Емоції #Образа #ЕмоційнийІнтелект #ВчимосяРазом #СобакаОбіймака #Дитинство

31/07/2026

21/07/2026

📚 У межах Національного тижня читання сучасної української літератури «З нами житиме укрсучліт», ініційованого Український інститут книги, ми провели захопливе літературне заняття та вирушили у справжню книжкову подорож, прихопивши із собою нашу 📖 «Книжкову валізку».

Цього разу її наповнила добра й тепла історія Єви Сольської «Їжачок і кленовий листок». Ми познайомилися з маленьким їжачком Григориком, який дуже любить солодощі, своїх маму й тата та весело проводити час із друзями.

Та одного разу Григорик забув привітати маму з днем народження… Як же тепер її потішити? Разом із героями книги діти шукали відповідь на це запитання, розмірковували про любов, турботу та увагу до найрідніших.

А ще ми багато грали, сміялися, виконували веселі завдання та переконалися, що сучасні українські книги дарують не лише цікаві пригоди, а й важливі життєві уроки.

💙💛 Читаймо сучасну українську літературу разом, адже саме вона допомагає відкривати нові світи, вчить добру та надихає на щирі вчинки!

#ЗНамиЖитимеУкрсучліт #ТижденьЧитання #УкрСучЛіт #ЧитайУкраїнське #Леотека #тижденьУКРСУЧЛІТ2026 #тижденьчитання2026 #ЧитатиМодно

20/07/2026

🌱💚 Із собакою-обіймакою Хібукі кожна зустріч проходить по-особливому: трохи творчості, трохи гри, розмови й багато теплих обіймів.

Цього разу діти виготовляли проростаючі листівки — незвичайні листівки, які згодом можна посадити в землю, і з них проросте справжня рослинка. Це маленький символ турботи, надії та нового життя. 🌿

Після творчої майстерні ми поринули у світ спокою та гармонії. Під звуки лісу й спів пташок виконали релаксаційну вправу «Дерево сили», яка допомогла відчути внутрішню рівновагу, набратися сил і позитивних емоцій. 🌳🕊️

Щиро дякуємо Anatoli Michaelis за смачне частування та постійну підтримку наших зустрічей. Разом ми даруємо дітям незабутні враження та нові знання! 💛

#Хібукітерапія #Леотека #ДитячаБібліотека

16/07/2026

🐶 Знайомий пухнастий друг знову чекає на дітей у Леотеці! 💙

Як навчитися розуміти свої емоції, заспокоюватися та знаходити підтримку? Через гру, творчість і дружбу з Хібукі. 🫶

Запрошуємо дітей від 6 років на тепле заняття з хібукі-терапії, де кожен зможе побути собою, поділитися переживаннями та відчути себе у безпечному просторі.

🌿 На зустрічі будемо:
✨ грати та досліджувати свої емоції;
✨ вчитися справлятися з хвилюванням;
✨ створювати проростаючі листівки, які можна посадити в землю й виростити справжні квіти чи зелень — як символ нових надій і добрих змін. 🌱

📅 Уже в понеділок!
👧 Для дітей від 6 років.

📲 Реєстрація: https://forms.gle/VuYiqmhGGBHaQePD8

Кількість місць обмежена. Тож реєструйтеся, і чекаємо на вас!

15/07/2026

🌱 Посіяти насіння можна... просто у листівці!

У Леотеці триває ЕкоЛипень, і сьогодні наші учасники Rise Ukraine створювали справжні дива — еколистівки, що проростають! 🌱💚

Діти дізналися, як зі звичайного паперу народжується особлива листівка з насінням, власноруч виготовили її та з'ясували, що навіть маленький подарунок може подарувати нове життя рослині. 🌼

🌍 Під час заняття говорили про дбайливе ставлення до природи, повторне використання матеріалів і те, як кожен із нас може зробити світ трохи зеленішим.

Дякуємо всім маленьким екомайстрам та Goethe-Institut Ukraine за цікаву зустріч, творчість і турботу про довкілля! 💚🌱

Rise Ukraine Rise Alliance for Children

#Леотека
#ЕкоЛипень #Леотека #Еколистівки #ДітиТаПрирода #Екозвички

10/07/2026

🧳📚 Вирушаємо в подорож… із книжковою валізкою!

А що, як звичайна валізка може вмістити не одяг, а цілі світи? 🌍✨

Разом ми зазирнемо до незвичайної валізки, помандруємо сторінками історій і переконаємося, що читання — це таки найкращий спосіб подорожувати! 📖💛

Ця незвичайна валізка завітала до Леотеки завдяки Goethe-Institut Ukraine, тож на нас чекають особливі книги, натхнення та нові відкриття. 🇩🇪📚

📅 14 липня (вівторок)
🕐 13:00
👦 Вік: 6+
📍 Львівська обласна бібліотека для дітей

📌 Участь безкоштовна за попередньою реєстрацією https://forms.gle/DZQhrXb1ANTEJR1H7

🎒 Беріть із собою гарний настрій, а про цікаву подорож подбаємо ми! 💛🦁

06/07/2026

💁‍♂️ Сьогодні ми знову зустрічались із собакою-обіймакою Хібукі 🐶, але зустріч ця була особливою і літньою - адже на цей раз ми робили спеціальний суперсекретний хібучий "Коктейль радості"! 🤩🤩
🍓🫐 Чому радості? 🍹🍹 Тому що він гарантовано додає радості тому, хто його вип'є - а тим паче, якщо той хтось ще й сам його приготує! ✌️💪
😉 Саме так ми і зробили. І тому ми сьогодні радісні - прерадісні. 🤪🙃
Дивіться самі на фото )) 👇

#Леотека #Хібукі #Майстеркидлядітей #Леоліто

02/07/2026

🌼 Додаємо до літніх канікул трохи спокою, підтримки й теплих обіймів Хібукі.

Хочете, щоб канікули вашої дитини були не лише веселими, а й корисними? Тоді запрошуємо на заняття з хібукі-терапії — простір, де можна гратися, спілкуватися та краще розуміти свої емоції.

📌 У понеділок чекаємо дітей від 6 років на заняття з хібукі-терапії — м'який і безпечний метод емоційної підтримки через гру та взаємодію з терапевтичною іграшкою Хібукі. 🐶

🌱 Під час заняття діти:
• краще пізнають і розумітимуть свої емоції;
• навчатимуться справлятися з тривогою;
• відчують підтримку, спокій і довіру.

📲 Реєстрація: https://forms.gle/VmFFNeU7osAioQar9

Кількість місць обмежена.

🤍 Чекаємо на вас у Леотеці!

18/06/2026

Маємо чудові новини! 🌱💚

До нас знову завітали подаруночки від Goethe-Institut Ukraine для нашої насіннєвої бібліотеки. Цього разу ми отримали ще більше проростаючих листівок, яскравих тематичних стікерів та багато інших приємних і корисних екологічних матеріалів.

Усе це надихає нас на нові зустрічі, творчість і відкриття. Тож уже зовсім скоро очікуйте на нові екологічні майстерки, цікаві події та активності для дітей і дорослих.

Ми готуємо особливий місяць єднання з природою — із зеленими ідеями, натхненням, турботою про довкілля та маленькими кроками до великих змін. 🌿

Слідкуйте за нашими анонсами! 🌻
Goethe-Institut

#Леотека #БібліотекаНасіння #ЕкоЛеотека