Бібліотека-партнер Goethe-Institut у місті Львів

24/08/2026

🇺🇦🧸 Хібукі обіймає Україну!

У День Незалежності України ми разом із нашими читачами говорили про найважливіше — про любов до України. 💙💛

Про те, що ми відчуваємо, що нас зігріває, що дарує нам силу й надію. Говорили про наші бажання та мрії, про те, якою ми бачимо нашу Україну сьогодні та якою хочемо бачити її завтра.

А ще — символічно заповнювали сердечка. ❤️
Кожен малюнок став маленьким зізнанням у любові: ми замальовували сердечка тим, що для нас є найважливішим, дорогим і рідним.

Разом переглянули мультфільм про Україну 🇺🇦, згадали, скільки прекрасного є в нашій країні, і, звісно ж, танцювали! 💃🕺

А наші танці перетворилися на справжній танцювальний флешмоб! 💙💛

Сьогодні Хібукі обіймає Україну. 🧸🇺🇦
І нехай ці обійми будуть міцними, теплими та такими, що об’єднують нас усіх.

З Днем Незалежності, Україно!
Нехай у кожному серці живе любов до рідної землі, а в кожній мрії — мирне й щасливе майбутнє нашої країни. 💙💛

Тетяна Ричнюк
Dafna Sharon Maksimov
Goethe-Institut Ukraine Goethe-Institut
#ХібукіОбіймаєУкраїну #ДеньНезалежності #УкраїнаЦеМи #ЛюбовДоУкраїни #Хібукі #ДітиЗаМир

12/08/2026

💛 Хібукі завітав до наших читачів на заняття Rise Ukraine!

Цього разу ми вирушили у знайомство з емоцією, яка буває дуже сильною, часом неприємною, але точно важливою — зі злістю 😠

Ми багато читали, говорили й разом досліджували:
🔸 звідки взагалі береться злість;
🔸 навіщо нам ця емоція;
🔸 як зрозуміти, що ми злимося;
🔸 і найголовніше — що робити, коли злість приходить у гості.

Адже ми приймаємо всі свої емоції — навіть ті, з якими буває непросто. Не потрібно сварити себе за злість. Важливо навчитися її помічати, розуміти та безпечно з нею співіснувати. 💚

А коли ми вже поговорили, розібралися, що ж таке злість і як із нею поводитися, то… звісно, обійняли своїх Хібукі 🐕💛 і взялися творити справжні художні шедеври! 🎨✨

Бо після серйозних розмов завжди має залишатися місце для творчості, радості й теплих обіймів.

Дякуємо нашим маленьким читачам за щирість, цікавість і сміливість говорити про свої емоції. 💛
До нових зустрічей із Хібукі! 🐕📚

Аня Кирилюк
Rise Ukraine
Rise Alliance for Children
Goethe-Institut Ukraine
Dafna Sharon Maksimov

#Леотека #Дитячабібліотека #Хібукі

11/08/2026

🌞 ТурбоСерпень триває! 💛

І ми продовжуємо наповнювати наші серпневі дні дитячими усмішками, веселощами та теплими обіймами! 🥰

Сьогодні на наших малюків чекало особливе знайомство — з нашим чотирилапим другом Хібукі🐾💙
І це було знайомство, яке одразу огорнуло всіх теплом, ніжністю та, звісно ж, обіймами! 🤗

Ми співали 🎶, читали 📚 і танцювали 💃, зустрічали сонечко ☀️ та ховалися від дощику 🌧️.
Робили різні цікаві вправи, гралися, сміялися й багато-багато обіймалися! 🫶

А на завершення кожен створив свого яскравого Хібукі 🎨🐾 — власну особливу аплікацію, наповнену кольорами та гарним настроєм.

Бо наш ТурбоСерпень — це про рух, дружбу, творчість, нові знайомства і моменти, які хочеться зберегти в пам’яті надовго! 🌈✨

Дякуємо нашому Хібукі за стільки тепла! 🐶💙
Попереду ще багато пригод! ТурбоСерпень набирає обертів! 🚀☀️
Тетяна Ричнюк
Dafna Sharon Maksimov
Rise Ukraine Rise Alliance for Children
#Леотека #Дитячабібліотека #Хібукі

10/08/2026

🐾 А ми продовжуємо наш ТурбоСерпень разом із нашим чотирилапим другом — собакою-обіймакою Хібукі! 🐶💛

Сьогодні ми говорили про емоцію, яку точно не назвеш позитивною — образу.

Бо інколи вона приходить до кожного з нас. Тиха або дуже гучна, маленька чи така, що займає собою все всередині. І що ж із нею робити? 🤔

Звісно, образу не завжди можна просто «вимкнути». Але можна навчитися миритися, просити вибачення і, найголовніше, вибачати інших. А ще — помічати свою образу, розуміти, звідки вона взялася, і вчасно її відпускати.

А після прочитання історії про пухнастого й кругленького Образика, який час від часу приходить до кожного з нас, ми вирушили у справжнісінький емоційний квест! 🎈

🔎 Пізнавали, як саме образа впливає на нас.
🎨 Малювали її так, як кожен її бачить. І, здається, у багатьох вона таки перетворилася на справжнього монстрика 👹
💭 Вчилися помічати свої почуття та говорити про них.
🎈 А наприкінці — відпускали образу, як повітряну кульку, дозволяючи їй полетіти геть.

Бо емоції не потрібно боятися чи соромитися. Їх важливо пізнавати, проживати й вчитися ними керувати. 💛

А Хібукі, як справжній песик-обіймака, був поруч, щоб нагадати: іноді найкращі ліки від образи — це щирі слова, теплі обійми й бажання помиритися. 🐶🫂

Турбосерпень триває! 🚀
Попереду ще багато емоцій, пригод, відкриттів і, звісно, обіймів! 💛🐾

Тетяна Ричнюк
Dafna Sharon Maksimov
Goethe-InstitutGoethe-Institut Ukraine
#Турбосерпень #Хібукі #Емоції #Образа #ЕмоційнийІнтелект #ВчимосяРазом #СобакаОбіймака #Дитинство

03/08/2026

💛 Наш ТурбоСерпень розпочався, мабуть, із найтурботливішого заняття — зустрічі із собакою-обіймакою Хібукі. 🐶🤗

Сьогодні ми говорили про одне з найважливіших почуттів у світі — любов. А любов, як відомо, дуже часто починається саме з... обіймів. ❤️

Спочатку ми переглянули мультфільм "Хібукі і секрети спокою", який поділився простими, але дуже дієвими вправами для заспокоєння та відновлення емоційної рівноваги. Якщо й ви хочете дізнатися більше про ці вправи, переходьте за QR-кодом на фото👉

Потім ми говорили про любов до своїх рідних, друзів і всіх, хто поруч. Ділилися теплими словами, згадували тих, кого любимо, і створювали яскраві аплікації «Дерево любові», наповнюючи їх добром, турботою та щирими побажаннями.
І, звісно, цього дня було багато розмов, усмішок та обіймів. Адже інколи саме вони здатні сказати більше, ніж слова. 💛

Нехай наш ТурбоСерпень буде наповнений любов'ю, підтримкою та теплими зустрічами!
Тетяна Ричнюк
Dafna Sharon Maksimov
Goethe-Institut Goethe-Institut Ukraine

#ТурбоСерпень #Любов #Хібукі #Леотека #ДитячаБібліотека

31/07/2026

21/07/2026

📚 У межах Національного тижня читання сучасної української літератури «З нами житиме укрсучліт», ініційованого Український інститут книги, ми провели захопливе літературне заняття та вирушили у справжню книжкову подорож, прихопивши із собою нашу 📖 «Книжкову валізку».

Цього разу її наповнила добра й тепла історія Єви Сольської «Їжачок і кленовий листок». Ми познайомилися з маленьким їжачком Григориком, який дуже любить солодощі, своїх маму й тата та весело проводити час із друзями.

Та одного разу Григорик забув привітати маму з днем народження… Як же тепер її потішити? Разом із героями книги діти шукали відповідь на це запитання, розмірковували про любов, турботу та увагу до найрідніших.

А ще ми багато грали, сміялися, виконували веселі завдання та переконалися, що сучасні українські книги дарують не лише цікаві пригоди, а й важливі життєві уроки.

💙💛 Читаймо сучасну українську літературу разом, адже саме вона допомагає відкривати нові світи, вчить добру та надихає на щирі вчинки!

#ЗНамиЖитимеУкрсучліт #ТижденьЧитання #УкрСучЛіт #ЧитайУкраїнське #Леотека #тижденьУКРСУЧЛІТ2026 #тижденьчитання2026 #ЧитатиМодно

20/07/2026

🌱💚 Із собакою-обіймакою Хібукі кожна зустріч проходить по-особливому: трохи творчості, трохи гри, розмови й багато теплих обіймів.

Цього разу діти виготовляли проростаючі листівки — незвичайні листівки, які згодом можна посадити в землю, і з них проросте справжня рослинка. Це маленький символ турботи, надії та нового життя. 🌿

Після творчої майстерні ми поринули у світ спокою та гармонії. Під звуки лісу й спів пташок виконали релаксаційну вправу «Дерево сили», яка допомогла відчути внутрішню рівновагу, набратися сил і позитивних емоцій. 🌳🕊️

Щиро дякуємо Anatoli Michaelis за смачне частування та постійну підтримку наших зустрічей. Разом ми даруємо дітям незабутні враження та нові знання! 💛

#Хібукітерапія #Леотека #ДитячаБібліотека

16/07/2026

🐶 Знайомий пухнастий друг знову чекає на дітей у Леотеці! 💙

Як навчитися розуміти свої емоції, заспокоюватися та знаходити підтримку? Через гру, творчість і дружбу з Хібукі. 🫶

Запрошуємо дітей від 6 років на тепле заняття з хібукі-терапії, де кожен зможе побути собою, поділитися переживаннями та відчути себе у безпечному просторі.

🌿 На зустрічі будемо:
✨ грати та досліджувати свої емоції;
✨ вчитися справлятися з хвилюванням;
✨ створювати проростаючі листівки, які можна посадити в землю й виростити справжні квіти чи зелень — як символ нових надій і добрих змін. 🌱

📅 Уже в понеділок!
👧 Для дітей від 6 років.

📲 Реєстрація: https://forms.gle/VuYiqmhGGBHaQePD8

Кількість місць обмежена. Тож реєструйтеся, і чекаємо на вас!

15/07/2026

🌱 Посіяти насіння можна... просто у листівці!

У Леотеці триває ЕкоЛипень, і сьогодні наші учасники Rise Ukraine створювали справжні дива — еколистівки, що проростають! 🌱💚

Діти дізналися, як зі звичайного паперу народжується особлива листівка з насінням, власноруч виготовили її та з'ясували, що навіть маленький подарунок може подарувати нове життя рослині. 🌼

🌍 Під час заняття говорили про дбайливе ставлення до природи, повторне використання матеріалів і те, як кожен із нас може зробити світ трохи зеленішим.

Дякуємо всім маленьким екомайстрам та Goethe-Institut Ukraine за цікаву зустріч, творчість і турботу про довкілля! 💚🌱

Rise Ukraine Rise Alliance for Children

#Леотека
#ЕкоЛипень #Леотека #Еколистівки #ДітиТаПрирода #Екозвички