Центр міської історії / Center for Urban History

  • Home
  • Ukraine
  • Lviv
  • Центр міської історії / Center for Urban History

Центр міської історії / Center for Urban History Центр міської історії
Center for Urban History By information and open discussion, we try to help prevent history from being abused for political ends.
(2)

Центр міської історії – це незалежна дослідницька установа, яка працює у таких напрямках: дослідження міської історії, цифрова гуманістика і архівування, публічна історія. Ідея Центру народилася 16 квітня 2004 р. у Відні, коли Др. Гаральд Біндер заснував приватний фонд з наміром створити інституційну базу для досліджень міської історії в Україні. Одне з основних завдань Центру було і є розвивати і

нфраструктуру для підтримки інноваційних досліджень та широкого охоплення громадськості .

Наша мета – сприяти посиленню міжнародної співпраці у дослідженнях, вивчати можливості цифрових технологій у гуманітаристиці, і переосмислювати роль історії у сучасному суспільстві. Діяльність Центру має такі завдання: досліджувати історію міст центрально-східної Європи; пропагувати міську історію у міждисциплінарному форматі; розвивати міжнародні академічні і культурні обміни; поглиблювати знання і розуміння складності і розмаїття історії та спадщини у містах центрально-східної Європи; зміцнювати співпрацю між місцевими і міжнародними установами.

У нашій діяльності, чи то академічній, чи громадській, ми прагнемо дотримуватися принципів відкритості (до нового), толерантності (з огляду на відмінності і розмаїття) і відповідальності (за майбутнє). Як установа наукових історичних досліджень, ми прагнемо пропонувати свіжі інтелектуальні стимули, ставимо нові питання і вивчаємо нові погляди на міські досвіди минулого і сьогодення. Поширюючи інформацію і спонукаючи відкриті обговорення, ми намагаємося не допустити зловживання історією у політичних цілях. Через наші конференції, семінари і виставки ми сподіваємося сприяти науковим і культурним обмінам. Ми прагнемо бути частиною сучасного міського середовища Львова і його громади, відкритої до різних спільнот, спонукати продуктивну співпрацю з державними і культурними установами. Як інститут, який досліджує не лише місто минулого, але і живе і працює у місті сучасного, ми прагнемо вийти за академічні рамки та підтримуємо культурні і інші громадські ініціативи, у яких бачимо цінність і історичну значущість. Ми прагнемо сприяти перетворенню Львова на центр інтелектуального, наукового і культурного життя не лише в Україні, а й у Європі.
---
The Center for Urban History is an independent research institution working across several areas: urban history research, digital humanities and archiving, and public history. The Center was born on April 16, 2004 in Vienna when Dr. Harald Binder established a private foundation with the intent to create an institutional framework for urban history research in Ukraine. One of the main aims for the Center was and remains developing an infrastructure that would support innovative research endeavors along with public outreach. Our aims are to enhance international cooperation in research, to explore the possibilities of digital technologies in the humanities, and to rethink the roles of history in modern societies. The Center’s work has several objectives: to research the history of Eastern and Central European cities; to promote urban history in an interdisciplinary format; to foster international academic and cultural exchange; to deepen knowledge and understanding of the complexity and diversity of history and heritage in Eastern and Central European cities; and to enhance cooperation among local and international institutions. In all our activities, be they academic or public, we strive to adhere to principles of openness (toward what is new), tolerance (with regard to difference and diversity) and responsibility (for the future). As an institute of historical scholarship, we seek to offer fresh intellectual impulses by asking new questions and exploring new perspectives on urban experiences of the past and today’s challenges. Through conferences, seminars and exhibitions we hope to promote scholarly and cultural exchange. We strive to be a part of contemporary Lviv's urban society and public, open to diverse communities and in productive cooperation with public and cultural institutions. As an institute that not only researches the city of the past, but also lives and works in the city of the present, we want to go beyond academic activity and support cultural and other public initiatives, which we see as both valuable and seminal. We want to contribute to Lviv becoming a central site for intellectual, academic, and cultural life not only in Ukraine but also in Europe.

22/06/2026

Свято музики 2026 ( .lviv ) у дворику .cafe та просторі .for.urban.history

🎨 🎶 Разом з творили аплікації, натхненні Олександрою Екстер та слухали діджей-сет від

Дякуємо всім, хто були! 🫂

Подію організували команди: Фундації ЗМІN, кафе «Вітальня» та Центру Міської Історії у межах Свята Музики 2026.

[English below]Друзі, сьогодні ще трохи ділимось фотографіями з четвертого щорічного симпозіуму "Найбільш документована ...
16/06/2026

[English below]

Друзі, сьогодні ще трохи ділимось фотографіями з четвертого щорічного симпозіуму "Найбільш документована війна".

Потреба убезпечитись чи убезпечити у війні змушує ставитись до чужих чи власних слів набагато уважніше, ніж до того. Відмова свідчити набуває нового значення, а мовчання — перетворюється на найбільш промовистий акт.

Протягом другого дискусійного дня учасники й учасниці Симпозіуму спільно міркували про те, як фіксувати емоції війни без паразитування на них? Як співвідносяться емоції свідків, документаторів і різних аудиторій? Як рухатися полем, у якому будь-який сюжет був, є чи може стати тригером? Також розглядали історичні й сучасні наративи про воєнні злочини, забруднені землі, ядерні загрози та їхній вплив на формування умови для справедливого миру чи його унеможливлення.

Одним із важливих форматів цьогорічного Симпозіуму став книжковий стенд, де учасники й учасниці могли презентувати примірники власних видань про війну, створених після 2022 року. Так ми мали на меті не тільки сприяти нетворкінгу між різними організаціями, а й допомогти поширити інформацію про різноманітність підходів до роботи з текстами про війну.

✏️ Деталі про Симпозіум та програма на сайті: https://www.lvivcenter.org/conferences/symposium-polyphony-of-stories/

Симпозіум був співорганізований Центром міської історії, IWM - Institut für die Wissenschaften vom Menschen, Research Centre Ukraine / Max Weber Foundation та INDEX: Інститут документування і взаємодії

_________________________________

Dear friends, today we’re sharing a few more photos from the fourth annual symposium, “The Most Documented War.”

The need to protect oneself or others in war forces us to pay much closer attention to the words of others—or even our own—than we would otherwise. Refusal to testify takes on new meaning, and silence becomes the most eloquent act.

During the second day of discussions, symposium participants reflected together on how to capture the emotions of war without exploiting them. How do the emotions of witnesses, documentarians, and various audiences relate to one another? How does one navigate a field where any story has been, is, or could become a trigger? They also examined historical and contemporary narratives about war crimes, contaminated lands, nuclear threats, and their impact on creating the conditions for a just peace or rendering it impossible.

One of the key features of this year’s Symposium was a book display where participants could present copies of their own publications on the war, created after 2022. Our goal was not only to facilitate networking among different organizations but also to help spread information about the diversity of approaches to working with texts about war.

The Symposium was organized by the Center for Urban History, IWM - Institut für die Wissenschaften vom Menschen, Research Centre Ukraine / Max Weber Foundation, and INDEX: Інститут документування і взаємодії.

✏️ Details about the Symposium and the program are available on the website: https://www.lvivcenter.org/en/conferences/symposium-polyphony-of-stories-2/

Фото / Photo: Богдан Ємець / Bohdan Yemets

Сьогодні ділимось зголошенням на конференцію "Війна, що не закінчилася: досвід євреїв під час Першої світової війни у Це...
11/06/2026

Сьогодні ділимось зголошенням на конференцію "Війна, що не закінчилася: досвід євреїв під час Першої світової війни у Центральній та Східній Європі", у якій маємо честь бути партнерами.

📝 Хоча зазвичай Першу світову війну вважають чотирирічним конфліктом (1914–1918), у Центральній та Східній Європі вона розгорталася як тривалий період насильства, нестабільності та зміни кордонів, що стирали межу між воєнним і повоєнним часом. Для єврейського населення регіону війна була не окремим епізодом, а тривалим досвідом військової окупації, вимушеного переселення та невизначеності.

📚 Ця конференція має на меті об’єднати науковців, які досліджують досвід євреїв під час Першої світової війни у Східній Європі, приділяючи особливу увагу соціальним, економічним, гендерним та місцевим аспектам. Хоча деякі науковці зосереджувалися на політичних чи культурних перетвореннях, а інші — на антиєврейському насильстві, ця конференція має на меті сприяти діалогу між цими підходами та заохочувати нові методологічні та тематичні ініціативи.

📍 Конференція відбудеться 23–25 листопада 2026 року у Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN.

📌 Реченець подання: 22 червня 2026 року

🖇️ Детальніше про умови подання: https://polin.pl/en/event/war-never-ended-jewish-experiences-world-war-i-central-and-eastern-europe

[English below]4-6 червня відбувся четвертий щорічний симпозіум "Найбільш документована війна", співорганізований Центро...
10/06/2026

[English below]

4-6 червня відбувся четвертий щорічний симпозіум "Найбільш документована війна", співорганізований Центром міської історії, IWM - Institut für die Wissenschaften vom Menschen, Research Centre Ukraine / Max Weber Foundation та INDEX: Інститут документування і взаємодії.

У кожній війні слово набуває особливої ваги. Оповідати у війні означає вижити, чути та відчувати, надавати сенсу подіям, фактам, речам. Відповідальність за побачене змушує розповідати, артикулювати, спростовувати. Тож наскрізною темою цьогорічного Симпозіуму стала поліфонія оповідей, запрошуючи учасників й учасниць спільно поміркувати про симфонію різних голосів, дисонанс і какофонію, тональність і тембр оповідей, але також і про невимовлене, не озвучене, замовчане. Разом ми дивились на різні географії і хронології воєн та конфліктів, кожна з яких витворює різні оповіді, що переплітаються, доповнюють або підважують одна одну. Вивчаючи інші досвіди повоєння, ми сподіваємося, що зможемо більш обізнано навігувати через ті виклики, які постануть перед суспільством.

Перший день Симпозіуму розгортався навколо оповідей як простору справедливості та різних акторах та їхніх підходи до інакодумства, плюралізму, сек'юритизації публічного дискурсу.
Учасники/ці міркували, як знайти мову, що дозволяє зберегти зв'язок із ними? Що в наскрізь документованій, здавалось би, війні залишається (само)цензурованим, пропущеним? Як звіряти годинники, зберігаючи різний досвід, та як евфемізм "не на часі" поглиблює нездатність говорити.

Ділимось із вами першими фотографіями та дякуємо кожному й кожній, хто долучився до Симпозіуму й уможливив насичене спільнодумання.

✏️ Деталі про Симпозіум та програма на сайті: https://www.lvivcenter.org/conferences/symposium-polyphony-of-stories/

Дякуємо нашим партнерам:

▪️мережа LivArch / Інститут Гердера
▪️Центр урядування та культури в Європі Університету Ст. Галлена / Center for Governance and Culture in Europe Universität St.Gallen (HSG)
▪️ Cercec / EHESS

_________________________________

On June 4–6, the fourth annual symposium “The Most Documented War” took place, co-organized by the Center for Urban History, IWM - Institut für die Wissenschaften vom Menschen, Research Centre Ukraine / Max Weber Foundation, and INDEX: Інститут документування і взаємодії.

In every war, words take on special significance. To tell a story in war means to survive, to hear and feel, to give meaning to events, facts, and things. The responsibility for what one has witnessed compels one to tell, articulate, and refute. Thus, the overarching theme of this year’s Symposium was the polyphony of narratives, inviting participants to reflect together on the symphony of different voices, the dissonance and cacophony, the tonality and timbre of narratives, but also on the unspoken, the unvoiced, and the silenced. Together, we examined the diverse geographies and chronologies of wars and conflicts, each of which generates different narratives that intertwine, complement, or undermine one another. By studying other post-war experiences, we hope to navigate the challenges facing society with greater insight.

The first day of the Symposium revolved around narratives as a space of justice and the various actors and their approaches to dissent, pluralism, and the securitization of public discourse.

Participants discussed how to find a language that allows us to maintain a connection with them. What remains (self-)censored or omitted in a war that seems to be thoroughly documented? How can we synchronize our perspectives while preserving diverse experiences, and how does the euphemism “not the right time” deepen our inability to speak?

We’re sharing the first photos with you and thank everyone who joined the Symposium and made this rich collective thinking possible.

✏️ Details about the Symposium and the program are available on the website: https://www.lvivcenter.org/en/conferences/symposium-polyphony-of-stories-2/

We also would like to thank our partners:

▪️LivArch Network / Herder Institute
▪️Center for Governance and Culture in Europe at the University of St. Gallen (HSG)
▪️ Cercec / EHESS

Фото / Photo: Богдан Ємець / Bohdan Yemets

[English below]CfP: Запрошуємо науковців і практиків у галузі цифрової гуманітаристики та міської історії зголошуватись ...
09/06/2026

[English below]

CfP: Запрошуємо науковців і практиків у галузі цифрової гуманітаристики та міської історії зголошуватись на конференцію "Численні цифрові життя міської історії", що відбудеться 22-24 жовтня 2026 року.

🖱️За останні десятиліття цифрові методи трансформували дослідження міської історії, відкривши нові можливості для розмови про місто та його минуле. Вони дозволили відійти від лінійних наративів і натомість увиразнити багатошаровість, складність та переплетеність міського життя в часі та просторі.

💽 Метою конференції є осмислити складність історії міста і культурних чи соціальних контекстів у ньому за допомогою цифрових інструментів, а також поставити питання: як — і чи взагалі — цифрові технології змінюють наукову аргументацію в дослідженнях історії міст? Поряд з цим наскрізним питанням залишається: чи пропонує цифрове нові методологічні здобутки, чи продукує знання, яке було б неможливим в аналогових дослідженнях?

💻 Наші підходи до цифрових проєктів про міста такі ж різноманітні, як самі міста. Проте виявилося, що цифрове місто крихкіше за реальне: деякі проєкти вже зникли, а цифрова міська історія має власну історію втрат. Конференція є також простором для рефлексії тих, хто творив такі проєкти — над досвідом, рішеннями й уроками своєї роботи.

📌 Реченець зголошення: 30 червня 2026 року

🖇️ Детальніше про умови подання на сайті: https://www.lvivcenter.org/conferences/many-digital-lives-of-urban-history/

Конференція організована Центром міської історії у партнерстві з Центром управління та культури в Європі Університету Санкт-Галлен та Центр цифрової гуманітаристики УКУ. Конференція також є частиною проєкту Re_HERIT 2.0: Спільна відповідальність за спільну спадщину"

***

We invite scholars and practitioners in the fields of digital humanities and urban history to submit proposals for the conference "Many Digital Lives of Urban History", that will take place in Lviv on October 22-24, 2026.

🖱️Over the past few decades, digital methods have transformed the study of urban history, opening up new possibilities for discussing the city and its past. They allowed us to shift away from linear narratives and instead highlight the multilayered, complex, and intertwined nature of urban life across time and space.

💽 The conference aims to comprehend the complexity of urban history and the cultural or social contexts within it, using digital tools, as well as to ask: how — and if at all — do digital technologies change scholarly argumentation in urban history research? Alongside with this overarching question remains: does the digital realm offer new methodological achievements — does it produce knowledge that would have been impossible in analog research?

💻 Our approaches to digital projects about cities are as diverse as the cities themselves. However, it turns out that the digital city is more fragile than the real one: some projects have already disappeared, and digital urban history has its own history of loss. The conference also serves as a space for reflection for those who created such projects — on the experiences, decisions, and lessons of their work.

📌 Deadline: June 30, 2026.

🖇️ More details on our website: https://www.lvivcenter.org/en/conferences/many-digital-lives-of-urban-history-2/

The conference is organized by the Center for Urban History in partnership with the Center for Governance and Culture in Europe at the University of St. Gallen and Centre for Digital Humanities at the Ukrainian Catholic University. The conference is also a part of the "REHERIT 2.0: Common Responsibility for Shared Heritage" project.

☀️ Друзі, у цьому пості розповідаємо про червневі події Центру та ділимось нашими новинами.✏️ Розпочинаємо літо зголошен...
01/06/2026

☀️ Друзі, у цьому пості розповідаємо про червневі події Центру та ділимось нашими новинами.

✏️ Розпочинаємо літо зголошенням на конференцію про цифрові інструменти та міську історію: https://www.lvivcenter.org/conferences/many-digital-lives-of-urban-history/.

📰 Запрошуємо вас на лекції публічної програми "Плетива спадщини" про клезмерську музику та постіндустріальну спадщину у Нарві, а також на міські прогулянки Львовом: https://www.lvivcenter.org/events/.

💻 Розповідаємо про серію онлайн-семінарів, присвячену історії ґетто: https://www.lvivcenter.org/conferences/overlooked-seminars/

🟢 А також про освітні воркшопи, що розгортаються навколо джерел та викладання Чорноморського регіону: https://www.lvivcenter.org/pro/news/.

📚 А у нашій щомісячній розсилці ми ділимось англомовним перекладом нашого видання "Розмови з тими, хто питає про війну" (2024) та публікацією "Документування війни: між Україною і світом" (2025); показуємо першу частину оцифрованого фотоархіву дружківської газети "Окно" та знайомимо з нашими стипендіат(к)ами: https://www.lvivcenter.org/newsletter/

Наприкінці квітня у Музеї Палацу Радзивіллів у Вільнюсі відбувся науковий симпозіум "'Аматорські' фотоклуби в СРСР та кр...
01/06/2026

Наприкінці квітня у Музеї Палацу Радзивіллів у Вільнюсі відбувся науковий симпозіум "'Аматорські' фотоклуби в СРСР та країнах-сателітах у 1950–1980-х роках", організований у межах виставки "Українські мрійники: Харківська школа фотографії".

Симпозіум став важливим простором зустрічі дослідників(-ць) з України, Литви, Латвії, Естонії, Польщі, Румунії, Сербії. Зробив можливими розмови про історію фотографічних спільнот, радянську політику щодо фотографії та неформальні практики у міжнародному поді.

Керівниця Міського медіаархіву Анастасія Холявка презентувала своє дослідження, у якому проаналізувала мережі ательє фотографів у повоєнному Львові та продукцію цих мереж – фотопоштівки, сувенірні фотографії, віньєтки з приватних колекцій Міського медіаархіву, а також з осиротілих колекцій.

Однією з учасниць також була студентка історії УКУ Анна Смирнова. Анна розповідала про роботу клубу “Семафор” і творчу практику львівського фотографа Віля Фургала, чия колекція зберігається у Міському медіаархіві Центру міської історії. Особливу увагу вона присвятила кольоровим слайдам і сендвічам – зображенням створеним при накладанні слайдів. Цю техніку застосовував як Віль Фургало у 1990-х, так і представник Харківської школи фотографії Борис Михайлов ще у 1960-х.

Подія була організована Музеєм Палац Радзивіллів Литовського національного музею мистецтв спільно з Музеєм Харківської школи фотографії. Організаційну команду симпозіуму склали Гінтаре Красуцкайте, Олександра Осадча та Олена Червоник.

Фото: Gintarė Grigėnaitė / LNDM та Анастасія Холявка

📸 Ділимось із вами фотографіями з лекції Юлії Маліцької Їсти чи не їсти м'ясо? Харчова реформа, тваринництво та патологі...
28/05/2026

📸 Ділимось із вами фотографіями з лекції Юлії Маліцької Їсти чи не їсти м'ясо? Харчова реформа, тваринництво та патології імперії Романових, що відбулась минулого тижня у Центрі.

📰 Під час події ми подивились на те, як з одного боку, поширювалась критика модерності та виникали так звані рухи за "реформу життя" (вегетаріанство, рух за тверезість, антивівісекціонізм, рух за добробут тварин тощо), а з іншого - стрімко модернізувалось сільське господарство та розвивалось товарне тваринництво.

🗂️ Звертаючись до архівних даних лекторка продемонструвала, як ці взаємопов'язані динаміки трансформували не тільки відносини між людьми й тваринами в імперії Романових, а й взаємодію суспільств із довкіллям загалом.

🖇️ Детальніше: https://www.lvivcenter.org/discussions/food-in-romanov-empire/

Відеозапис невдовзі буде доступний для YouTube-каналі Центру.

📸Фото: Ірина Середа

Address

6, Acad. Bohomolcia Street
Lviv
79005

Opening Hours

Monday 10:00 - 18:00
Tuesday 10:00 - 18:00
Wednesday 10:00 - 18:00
Thursday 10:00 - 18:00
Friday 10:00 - 17:00

Telephone

+380322751734

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Центр міської історії / Center for Urban History posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Центр міської історії / Center for Urban History:

Shortcuts

Share

Category