08/05/2026
🎙️✨ VATICANVS перекладу. ТОМ ІІІ
Добігає кінця наша натхненна прогулянка ефірними коридорами «Ватикану перекладу» ❤️ Залишається останній, Третій Том, — the highest peak… Апофеоз!
✨ Цього разу спікерками стануть Валерія Биченко та Медіна Гузинець — учасниці, що торують собі шлях до письменництва
📚 Матимемо натхненну бесіду про дебют на ниві художнього перекладу та перекладу поезії. Про підкорення вершин, що раніше здавалися недосяжними, про вплив перекладацької діяльності на авторську творчість дівчат 🪽 Навіть про театр знайдемо сказати по два-три слова)
Перша, але не остання родзинка цієї зустрічі — жива музика! 🎹 Яна Куценко зіграє на старому бібліотечному фортепіано, попросить його заспівати для вас ніжними мелодіями, щоби враження від вечора точно залишилися незабутніми 💕
Друга ж… Друга ж — літературний вечір! Запрошуємо всіх охочих поділитися з нами своєю поетичною творчістю 🤍 Не маємо сумнівів, що рядки, які звучатимуть у залі бібліотеки під час розмови, надихнуть і вас декламувати свої чудові вірші…
Чекаємо на вас, традиційно, у середу!
📍Де? Бібліотека імені Романа Іваничука (пл. Ринок, 9)
📆 Коли? Середа, 13.05
🕰️ О котрій? 16:00
🎙️ Нагадаємо, що модератором зустрічі є доцент кафедри класичної філології ЛНУ, кандидат філологічних наук, автор, перекладач — Святослав Зубченко
З нетерпінням чекаємо зустрічі з вами. Ви були з нами перший раз, були й другий, і залишилося лише засвідчити перед лицем усякого тріумфальне завершення цієї серії 😍
‼️ Форма для реєстрації та подачі віршиків уже у шапці профілю
Verbo et opere 🕊️
🧡 Твори разом з нами!