Association of Incoming Tour Operators of Ukraine, вулиця Стрийська, 199, Lviv (2026)

18/12/2025

Управління туризму та промоцій Київської міської державної адміністрації 17 грудня презентувало бачення подальшого туристичного розвитку міста. Назва заходу «Перезавантаження. Київ – місто кожного» відображає прагнення команди Управління на чолі з Лія Корнієнко сформувати Київ як відкрите, доступне й комфортне місто – місто кожного. А також готовність діяти системно і рішуче, змінюючи туристичне обличчя столиці, розширюючи існуючі партнерства і започатковуючи нові проєкти.

Виступаючи у панелі «Перезавантаження. Нові можливості для сфери» президентка асоціації Olena Kazmina наголосила на важливих питаннях розвитку туроператорської діяльності:
☑️ які продукти ми як туроператори маємо зараз пропонувати, за яких умов ми можемо приймати туристів і що ж спонукає їх їхати саме до Києва;
☑️ безпекові передумови прийому гостей, гнучкість та адаптивність у наданні послуг, необхідність навчання персоналу;
☑️ MICE як основа актуального туристичного потоку до столиці та бажання спільними зусиллями зробити Київ максимально сприятливим місцем для проведення заходів.

Окремо поділилася досвідом нашої постійної міжнародної роботи для надання інформації про туризм в Україні зараз, підтримки та побудови сталих зв’язків задля збільшення турпотоків до міста у майбутньому. Зокрема, готовністю деяких зарубіжних партнерів 🤝 активно відновлювати туризм до України відразу після встановлення авіасполучення.

Вдячні за долучення до участі у заході, де асоціація була представлена також членкинями правління Марія Юхновець і Natalia Soboleva. Як професійна спільнота ми впевнені, що Київ має всі передумови, щоби бути лідером серед міст України у впровадженні сталих туристичних підходів та практик безбрар’єрності, створення сучасної міської туристичної інфраструктури та сильного туристичного бренду. І готові спільно працювати з містом та всіма олнодумцями у цьому напрямку.

Марина Хонда, Київська міська державна адміністрація - КМДА, Taras Lozynskyi, Державне агентство розвитку туризму України, Алла Шлапак, Київська міська рада, Тетяна Ткаченко, Державний торговельно-економічний університет, Роман Маленков, ДІАЗ Стародавній Київ, Ірина Сідлецька, UHRA - Ukrainian Hotel & Resort Association, Komarov, Інститут ветеранів «Архітектура стійкості» КНУБА

01/12/2025

📍27 листопада в Стокгольмі відбулася щорічна виставка Travel News Market - одна з ключових подій туристичної індустрії Північної Європи.
І вже третій рік поспіль Асоціація в’їзних туристичних операторів України представлена на цій виставці з головним меседжем --Visit Ukraine after the victory--

✅️Це стало можливим завдяки підтримці наших незмінних партнерів: SRF (Шведської асоціації туристичних агенцій), які повністю забезпечують нашу участь, а також команди Travel News Market, що традиційно надає нам безкоштовно виставкову площу.
Ми щиро цінуємо цю підтримку, яка триває попри всі виклики сьогодення.

🚩Цьогоріч Асоціацію представляли члени правління спілки -
Olena Kazmina Марія Юхновець Natalia Soboleva та Kateryna Romanyk
Команда провела низку зустрічей із компаніями, які розглядають нашу країну як перспективну туристичну дестинацію в майбутньому та або навіть в нинішніх умовах мають запити на Україну. Відбулися також продуктивні зустрічі з профільними асоціаціями й організаціями щодо спільних ініціатив та майбутніх проєктів.

Представниці Асоціації активно промотували членів спілки - провідних операторів в’їзного туризму України, розповідали про діяльність Асоціації, поточний стан українського туризму та ситуацію в країні загалом.

Окремою важливою подією став спільний виступ директора SRF Дідріка фон Сета та Марії Юхновець на семінарі для шведських туристичних агентств і туроператорів. Під час виступу вони подякували шведським партнерам за реалізацію проєкту літніх таборів для дітей українських військових - ініціативи, що цього року отримала підтримку не лише в Швеції, але й у Данії, Бельгії, Хорватії, Латвії та Польщі.

🇸🇪🇺🇦Ми щиро вдячні нашим партнерам за системну й потужну підтримку від самого початку нашої співпраці та членства в ECTAA.
Ми безмежно цінуємо це! Ми пишаємося цим!
І продовжуємо працювати над тим, щоб Україна залишалася на туристичній мапі Європи сьогодні та в майбутньому!

Дякуємо містам та регіонам України за наданні промо матеріали, а саме:
Державне агентство розвитку туризму України
Управління туризму та промоцій Київської міської державної адміністрації
Управління туризму та промоції міста Луцької міської ради
Управління туризму та курортів Закарпатської ОДА
Управління культури та розвитку туризму
Департамент маркетингу міста та туризму
Львівська обласна державна адміністрація

25/11/2025

26 листопада о 15:00 відбудеться онлайн-форум "Підсумки туристичного сезону в Україні".
Організатор: Комітет туризму Торгово-промислова палата України / Ukrainian CCI за підтримки Державне агентство розвитку туризму України та професійних галузевих асоціацій.

Експерти туристичного ринку - керівники профільних асоціацій і відомих туроператорів, представники регіональних управлінь туризму підіб'ють попередні підсумки 2025 року, а також розкажуть про основні тенденції та тренди у вітчизняній туристичній сфері.

Вдячні за можливість спільно з іншими професіоналами туристичного ринку обговорити теперішній стан і бачення майбутнього відновлення туризму в Україні.

Онлайн трансляція форуму - на youtube каналі ТПП України, запрошуємо приєднуватися.

19/11/2025

щиро вдячна за можливість взяти участь у піврічному засіданні — Європейської асоціації туристичних агентів і туристичних операторів, яке відбулося в Рабаті, Марокко, 17–18 листопада 2025 року.

Для України ця зустріч має особливе значення.
Наша туристична індустрія перебуває у складній ситуації: намагається вижити, ще далека від повного відновлення та активно адаптується, залишаючись на зв’язку з європейськими колегами. У цьому контексті кожна дискусія, обмін ідеями та партнерства мають величезне значення. Участь у такому діалозі допомагає нам рухатися вперед, навчатися у колег та будувати стійке та сильне майбутнє українського туризму.

Під час зустрічі делегати обговорювали низку важливих тем:

• #СталийТуризм – виклики, пов’язані з перенасиченням туристичними потоками, цифровою трансформацією, штучним інтелектом у туризмі та Директивою про пакетні подорожі ( ).

• #ІнклюзивнийТуризм та Місцевий Вплив – підтримка місцевих громад через відповідальні практики туризму, що тісно пов’язано з нашою роботою з відновлення громад в Україні.

• #ДоступнийТуризм – робимо подорожі доступними для всіх, особливо для людей з фізичними обмеженнями. Мета – дати можливість подорожувати максимально незалежно, з доступним транспортом, проживанням, туристичними об’єктами та сервісами.
Для України це питання особливо важливе. Зі зростанням кількості людей з фізичними обмеженнями забезпечення доступності до туризму відображає нашу відданість інклюзивному суспільству. Впровадження стандартів доступності відкриває двері не лише для туризму, а й покращує повсякденне життя, роблячи громадські простори, транспорт, сервіси та інфраструктуру більш інклюзивними.

Ми також пишаємося тим, що мали можливість виступити та поділитися нашим щирими емоціями та досвідом співпраці з європейськими колегами у благодійному загальноєвропейському проєкті — літніх та осінніх таборах для українських дітей, організованих спільно з та її членами.

Під час виступу віце-президент АІТО – Oksana Nazarenko наголосила, що для нас це більше, ніж проєкт.
Це про єдність, підтримку та спільні зусилля. Це про серця, які об’єднуються через кордони, щоби дарувати надію, радість та незабутні моменти дітям, які цього потребують. Ця ініціатива показує, як туризм може створювати значущий соціальний вплив і дійсно змінювати життя людей.

Щиро дякуємо ECTAA за теплий прийом, конструктивні дискусії та можливість представляти Україну серед європейських колег. Ваша підтримка та відкритість мають для нас величезне значення.

#Туризм #Україна #ТуристичнаІндустрія #СталийТуризм #ІнклюзивнийТуризм #ДоступнийТуризм #СоціальнийВплив

06/11/2025

🇪🇺 Європейський Союз ухвалив 19-й пакет санкцій проти росії, який охоплює, зокрема, туристичну сферу.

Згідно з оприлюдненими роз’ясненнями, туристичні компанії ЄС, які продають або організовують подорожі, транспорт чи розміщення, пов’язані з росією, ризикують порушити санкційний режим.

🤝 Дякуємо нашим партнерам із ECTAA (European Travel Agents’ and Tour Operators’ Associations), що поділилися цією важливою інформацією з усіма асоціаціями-учасниками і закликали поширити дане попередження серед туристичних операторів і агентів - членів національних асоціацій у кожній країні.

🇺🇦 Ми вітаємо цей черговий крок Євросоюзу, який посилює санкційний тиск і водночас підтримує принципову позицію проти співпраці з агресором у будь-якій сфері, зокрема туристичній.

30/10/2025

Щиро дякуємо ALTA - Latvijas Tūrisma Aģentu un Operatoru Asociācija за організацію чудового відпочинку для групи дітей, українських військових в Латвії.

Завдяки вашій доброті та підтримці 20 дітей з різних міст України змогли на деякий час забути про жахіття війни і просто бути дітьми - сміятися, гратися, відпочивати.

Діти швидко потоваришували і з задоволенням відкривали для себе нові горизонти та отримували незабутні враження від знайомства з містами Латвії - #Рига, #Сігулда та #Вентспілс.
Вони мали чудову можливість познайомитись з історією та традиціями Латвії. З великим задоволенням відвідували музеї, парки розваг, дитячі освітні та оздоровчо-спортивні центри, доторкнулись до магії виготовлення шоколаду, подивились латвійський оскароносний анімаційний фільм «Потік», а потім на майстер-класі з однією із художників фільму створили свій власний. Залишились в захваті від колекції машин в мотор-музеї, покатались на канатній дорозі та відвідали старовинний замок в національному парку Сігулда, прогулялись узбережжям Балтійського моря.

Мандри, нові враження, нові можливості - все це допомогло їм подолати частину болю і відчути, що світ не обмежується тільки війною.

Також діти мали чудову нагоду відвідати мерію міста Риги й зустрітись з Віце-мером Linda Ozola , яка наголосила, що саме за ними - майбутнє України та Європи.

Великою несподіванкою та честю була зустріч і спілкування з Міністеркою МЗС Латвії Baiba Braže й можливість особисто подякувати Латвії за підтримку України.

Ця поїздка, безсумнівно, залишиться у споминах та серцях дітей на все життя.

По дорозі до/з Латвії діти заїжджали у Варшаву (Польща) та Маріамполь (Литва). Для багатьох із них ця поїздка стала першим досвідом знайомства з європейськими містами.

Особливо хочемо висловити величезну подяку Polska Izba Turystyki за теплий і щирий прийом у Варшаві. Ви не просто допомогли в організації подорожі, ви дали дітям можливість відчути красу та доброту польського народу, насолодитися чудовими екскурсіями та подивитися на мирне життя, якого вони так потребують у цей час.

А ще ми безмежно вдячні Nacionalinė Turizmo Verslo Asociacija за смачні обіди, гостинність та увагу, проявлену до наших дітей. Ваше тепло і доброта — це безцінний дар.

Ваша підтримка в такий складний для нашої країни час є неоціненною! Діти, що пережили втрату близьких і знаходяться у постійному стресі через війну, отримали від вас шанс на коротке, але таке велике та важливе щастя. Ваша турбота допомагає їм відчути, що навіть у найтемніші часи є люди, готові прийти на допомогу, підтримати та дати надію на краще майбутнє.
Щиро дякуємо Європейській асоціації туристичних агентів і туристичних операторів за те, що разом з нами реалізували цей важливий гуманітарний проект. Спільними зусиллями, ми змогли дати нашим дітям не просто подорож, а надію на майбутнє, та впевненість на повернення до нормального, мирного життя.

Ваша доброта, чуйність та солідарність є яскравим прикладом справжньої європейської єдності, людяності та гуманізму. Це не просто допомога — це знак того, що разом ми можемо подолати будь-які труднощі і побудувати краще майбутнє для наших дітей.

15/10/2025

Асоціація в’їзних туристичних операторів України вже третій рік поспіль виступає інформаційним партнером однієї з найяскравіших подій у сфері гостинності — Бізнес-фестивалю МРІЇ ГОТЕЛЯРА

✨ Це не просто захід, а унікальний простір для ідей, натхнення, нових партнерств і живої енергії спільноти готельєрів та всіх представників сфери гостинності.
Цього року організатори обіцяють масштабний квест, море інсайтів, 15 топових спікерів, чудовий нетворкінг і атмосферу єдності🇺🇦

🎯 Тема фестивалю:
«Від складного гостя до фінансового колапсу. Але є одне “але”: пройти їх можна тільки разом!»

📅 03–04 листопада 2025
📍 Київ | Pochayna Event Hall (пр-т Степана Бандери, 23)
👉 vangroup.net.ua/mh2025
Організатор: VanGroupworkshop

🎁 Для членів Асоціації передбачена спеціальна знижка на участь.
Запрошуємо наших колег і партнерів доєднатися — адже саме разом ми формуємо майбутнє української гостинності!

#мріїготеляра

10/10/2025

Поділилися своїм досвідом, пов’язаним із місцями пам’яті, та першими кроками ознайомлення з ними міжнародної аудиторії. Панельна дискусія «Маршрути місцями пам’яті: вплив туризму на меморіалізацію війни за незалежність України» відбулася під час Форум Туризму та Гостинності 2025.
8-9 жовтня він зібрав у Львові представників туристичного бізнесу і сфери гостинності, органів місцевого самоврядування, громадських організацій, студентів і став найбільшою туристичною подією року.

Під час дискусії президентка Асоціації Olena Kazmina розповіла, хто вже зараз відвідує місця пам’яті та цікавиться ними, і хто є майбутніми цільовими аудиторіями, для кого створюватимуть туристичні продукти оператори. Наголосила на важливості солідарної складової таких маршрутів, щоби кожне відвідання приносило користь громаді. При цьому надважливими є дотримання етики та емпатія, бо місця пам’яті є насправді сакральними для всіх нас.

Паралельно із Форумом відбувалися також міжнародна виставка «Lviv TourEXPO 2025» і виставка «Готельний та ресторанний бізнес», де були представлені найбільш активні сьогодні регіони, їхні туристичні місця та гастрономічна спадщина, туроператори і постачальники, сучасні технологічні й інноваційні рішення. Ділова програма відбувалася у декілька одночасних потоків і включала також воркшопи, виступи експертів і презентації найцікавіших досвідів.

Було живо, змістовно і як завжди у туризмі яскраво. Нам вдалося побачитися з багатьма нашими членами, колегами і друзями, обмінятися новинами і започаткувати нові партнерства. Вдячні ГАЛЕКСПО за організацію потужного і важливого для туристичної спільноти заходу!

06/10/2025

Запрошуємо Вас долучитись до перегляду онлайн благодійного концерту, який організований німецькими багаторічними партнерами нашої Асоціації. Концерт транслюватиметься наживо з історичного залу Schiff у Фрайбурзі 25 жовтня 2025 року з 19:00 до 20:30.
Посилання на трансляцію https://youtube.com/live/aVZXRspHZso

Це солідарно-волонтерська ініціатива наших партнерів, німецької благодійної організації Ukrainehilfe direkt та музичної блюзової Асоціації м.Фрайбург Freiburger Blues Association. Під час концерту буде проводитись збір коштів в Німеччині для відправки гуманітарної допомоги в Україну.

Благодійна організація Ukrainehilfe веде системну роботу по підтримці України з початку 2023 року. Це постійна інформаційна робота по підтримці України у Фрайбурзі (Німеччина) та регулярно раз в декілька місяців доставка гуманітарних вантажів для прихистків ВПО в Україні. Нещодавно відбувся вже 8й благодійний конвой. Асоціація щиро вдячна за цю велику роботу і рада допомагати організаційно.

Блюз-рокер David Franki та соул-відкриття Donata Chiari виступлять наживо на концерті солідарності. Фрайбурзький гурт BlueFunk, учасники якого вже 8 разів привозили гуманітарну допомогу в Україну, буде супроводжувати обох солістів. Freiburger Blues Association під головуванням фрайбурзького музиканта Райнера Тренделенбурга за останні 13 років провів близько 500 концертів у Німеччині, а зараз вони організовують цей концерт на підтримку України під гаслом «Разом у солідарності з людьми в Україні». Наша Асоціація виступає інформаційним партнером.

Підтримайте цю солідарно-волонтерську акцію – надішліть усім, кому буде цікаво переглянути благодійний концерт. Музикантам буде надзвичайно приємно отримати якомога більше переглядів з України! Особливим моментом для музикантів стане їх музичний виступ для тих, хто захищає Україну прямо зараз і для тих, хто потребує підтримки в госпіталях та на реабілітації.

Дякуємо Вам за розповсюдження анонсу концерту!

30/09/2025

Асоціація в’їзних туроператорів України як партнер Форуму туризму та гостинності запрошує долучитися до наймасштабнішого туристичного заходу осені, який відбудеться 8–9 жовтня у Львові на «Арені Львів».

Це стратегічна подія для всієї туристичної індустрії країни, на якій:
✔️ формуються нові маршрути та партнерства у сфері туризму;
✔️ обговорюються інвестиції, інновації та відновлення індустрії;
✔️ виступають ключові експерти, інвестори, готельєри та представники регіонів.

У програмі:
🔹 8 блоків виступів і панельних дискусій за участі понад 40 спікерів — практиків та лідерів ринку.

Серед ключових тем:
· відновлення туризму в умовах війни;
· меморіалізація Війни за Незалежність України через туризм;
· інклюзивність як конкурентна перевага;
· вплив інфлюенсерів на популяризацію туристичних об’єктів;
· гастрономія як драйвер розвитку дестинацій;
· HoReCa: сервіс, маркетинг, безпека.
· медичний туризм, як інструмент розвитку туристичної галузі

А також:
🔹 2 спеціалізовані виставки: «TурЕКСПО» і «Готельний та ресторанний бізнес»;
🔹 можливість знайти нові бізнес-рішення, обмінятися досвідом і стати частиною змін, які формують майбутнє туризму загалом і зокрема в’їзного в Україні.

👉 Деталі та квитки: tourexpo.event.net.ua

26/09/2025

24 вересня в готелі Прем'єр Палац відбувся спеціалізований семінар щодо перспектив партнерства між Україною та Чехією у сфері медичного туризму та курортного лікування. Захід був організований Посольство Чеської Республіки в Українi / Czech Embassy in Ukraine , Наіональним управлінням з питань туризму Чеської Республіки CzechTourism та за підтримки Торгово-промислова палата України / Ukrainian CCI

Під час круглого столу «Бар’єри та рішення UA ↔️ CZ», присвяченому обговоренню двосторонньої співпраці у сфері туризму, мали можливість висловити бачення щодо необхідних для цього кроків і передумов.

Президентка Асоціації Olena Kazmina під час дискусії акцентувала на необхідності системної роботи з підготовки прийому чеських туристів в Україні по закінченню воєнних дій. І що в даний час найбільш важливим є регулярне інформаційне висвітлення того, як ми чекаємо відвідувачів із різних країн світу і Чехії зокрема після Перемоги. В усіх площинах, від національних та міжнародних виставок до подібних презентаційних семінарів та промотурів для фахівців турбізнесу та представників ЗМІ.

До 2021 року кількість відвідань з Чехії майже досягала 100 000 на рік. Сподіваємося, що ця кількість буде перевершена, враховуючи величезну підтримку з боку чеських громадян, яка створює особливе почуття причетності і бажання побачити Україну на власні очі, відвідати наші незламні міста і поспілкуватися з героїчними людьми.

Модераторка заходу - Марія Юхновець, членкиня правління Асоціації в’їзних туристичних операторів України.

Вдячні за запрошення до участі!
Працюємо разом із Державне агентство розвитку туризму України над формуванням спільних меседжів для світового туризму.

02/09/2025

Як і обіцяли, продовжуємо розповідати далі про масштабний загальноєвропейський проєкт дитячих таборів - .
Завдяки цій ініціативі, плідній праці та спільним зусиллям та Європейської асоціації туристичних агентів і туристичних операторів - діти цього літа мали можливість побувати в різноманітних країнах Європи.
І цього разу діти українських військових відправились в чарівну Бельгію.
Наші колеги з підготували надзвичайно насичену та цікаву програму. Діти відвідали казкові міста Брю́гге та Ґент, Розважались та купались, куштували бельгійський шоколад та спостерігали, як він створюється, смакували місцевими смаколиками, відвідали зоопарк та парк розваг. Мали можливість зануритись в історію, мандруючи старими вуличками міста Антве́рпен. Гуляли по вечірньому Брюсселю, а також побачили всі важливі та цікаві місця столиці Бельгії – Парламент, Королівський Палац, Брюсельський Собор, Берлемон.
Розважались, заводили нових друзів, насолоджувались мирним літом та навіть давали інтерв’ю.
А ще багато хто з дітей перший раз подорожував літаком. Ми щиро вдячні , що подарували українським дітям такий чудовий досвід авіа подорожі.
Ви уявляєте скільки нових та позитивних вражень діти привезли з собою?!
Від усього серця ми дякуємо нашим колегам , , нашим колегам з інших європейських туристичних асоціацій та всім, хто долучився до цього проєкту.- .
Завдяки Вашим зусиллям 24 дитини повернулись в Україну відпочившими та сповнені яскравих та незабутніх вражень.
В Україні вже почалось навчання та діти повернулися до школи. Ми дуже втішені, що мали можливість подарувати дітям цікаву подорож, унікальну можливість відвідати різноманітні міста Європи, зарядити їх позитивом і трішки додати їм сил та енергії перед новим учбовим роком.

Ну і працюємо далі…

,

Association of Incoming Tour Operators of Ukraine

18/12/2025

01/12/2025

25/11/2025

19/11/2025

06/11/2025

30/10/2025

15/10/2025

10/10/2025

06/10/2025

30/09/2025

26/09/2025

02/09/2025

Address

Website

Alerts

Contact The Organization

Shortcuts

Share

Category