12/06/2026
eng/ukr
🚌 How a local transit dispute in Kielce turned into a grassroots solidarity campaign. On June 10, Vinnytsia withdrew its request for 15 decommissioned Solaris buses after Polish opposition politicians used the city’s Stepan Bandera Street to block the transfer.
The dispute unfolded against a broader diplomatic crisis involving historical memory. In response, Polish activists from the “Sikorki na Ukrainie” foundation launched a 500,000 PLN fundraiser on Zrzutka.pl to buy the buses privately and deliver them anyway, raising nearly 57,000 PLN in the first 24 hours.
👉🏻 Swipe through the carousel to see the facts, the timeline, and how ordinary citizens bypassed the political gridlock.
———
🚌 Як скандал з вінницькою вулицею Бандери у Кельцях переріс у волонтерську кампанію
10 червня Вінниця відкликала запит на 15 списаних автобусів Solaris після того, як польські опозиційні політики використали назву вулиці Степана Бандери для блокування допомоги.
Але польські активісти з фонду “Sikorki na Ukrainie” відкрили збір на 500 000 злотих на Zrzutka.pl, щоб викупити автобуси приватно й усе одно передати їх Україні. За перші 24 години вони зібрали майже 57 000 злотих.
👉🏻 Гортайте карусель, щоб дізнатися факти, хронологію подій та те, як звичайні громадяни обійшли політичний глухий кут.