21/03/2025
10 березня 25-го року місія США при ООН опублікувала роз'яснення щодо своєї позиції по і Цілях розвитку тисячоліття 2030
Текст заяви місії дивіться нижче (автопереклад). ..
Пояснення позиції США при ООН щодо політичної декларації Комісії зі статусу жінок (CSW).
Нью-Йорк, 10 березня 2025 р.
Сполучені Штати дякують Королівству Саудівська Аравія та співпосередникам Кабо-Верде та Коста-Ріці, а також усім делегаціям-учасникам і партнерам із громадянського суспільства за їхні зусилля у розробці Політичної декларації.
Хоча ми не є членом CSW цього року, ми брали участь у переговорах, оскільки Сполучені Штати рішуче підтримують захист жінок і дівчат, захист їхніх прав і сприяння їх розширенню можливостей.
Ми раді, що Декларація зосереджена на повазі, захисті та просуванні прав людини та основних свобод усіх жінок і дівчат. Підписуючи розпорядження про захист американців від нездорової та екстремістської гендерної ідеології, президент Трамп чітко дав зрозуміти, що його адміністрація « буде захищати права жінок і свободу совісті, використовуючи чіткі та точні формулювання та політику, яка визнає, що жінки біологічно є жінками, а чоловіки — біологічно чоловіками » .
Ми також вдячні за те, що в тексті йдеться про необхідність запобігання та реагування на всі форми насильства щодо жінок і дівчат. Адміністрація президента Трампа взяла на себе зобов’язання захищати жінок, серед іншого, стримуючи масову міграцію та охороняючи кордони. Насильство щодо жінок і дівчат поширене на міграційних шляхах. Крім того, як ми бачили в багатьох трагічних випадках у Сполучених Штатах, жінки та дівчата стають жертвами іноземних злочинців, які діють індивідуально або в бандах. Ми повинні працювати проти ідеології відкритих кордонів, яка толерує такі напади на права жінок.
Однак деякі аспекти тексту унеможливлюють підтримку Сполученими Штатами Декларації. До них належать, але не обмежуються:
Мова захисту жінок і дівчат
Політика Сполучених Штатів полягає у використанні чіткої та точної мови, яка визнає, що жінки біологічно є жінками, а чоловіки біологічно чоловіками. Важливо визнати біологічну реальність сексу для підтримки потреб і перспектив жінок і дівчат. Ми розчаровані, що Політична декларація не зосередилася на потребах і перспективах жінок і дівчат через точну термінологію.
Сполучені Штати підтримують усунення дискримінації на основі всіх захищених класів, включаючи расу, колір шкіри, релігію, стать, вік, інвалідність, національне походження та генетичну інформацію. Ми зазначаємо, що Сполучені Штати не є учасниками Конвенції про ліквідацію всіх форм дискримінації щодо жінок (CEDAW) і тлумачать посилання на CEDAW як такі, що стосуються держав-учасниць та виконання їхніх зобов’язань. Сполучені Штати наголошують, що необов’язкові декларації, такі як ця Політична декларація, не змінюють поточний стан конвенційного чи звичаєвого міжнародного права та не означають, що держави повинні приєднатися або виконувати зобов’язання за міжнародними документами, учасниками яких вони не є.
Свобода думок і вираження поглядів
Стосовно параграфа 15(j), ми зазначаємо, що в останні роки уряди цензурували висловлювання на онлайн-платформах, часто шляхом значного примусового тиску на треті сторони, такі як компанії соціальних медіа, щоб модерувати, деплатформувати або іншим чином придушувати висловлювання. Під виглядом боротьби з « дезінформацією » « дезінформації » та « дезінформації » , уряди порушили захищені конституцією права американців на слова. Державна цензура слова неприпустима у вільному суспільстві.
Право на розвиток
Ми шкодуємо, що Політична декларація містить формулювання передбачуваного «права на розвиток», оскільки цей термін не має міжнародно узгодженого значення. Ми не можемо прийняти посилання на це як на « право » .
Порядок денний до 2030 року
Ще одне занепокоєння щодо цієї резолюції – це підтвердження в ній Порядку денного на період до 2030 року та Цілей сталого розвитку (ЦСР). Незважаючи на те, що Порядок денний на період до 2030 року та Цілі розвитку розвиваються нейтральною мовою, вони просувають програму м’якого глобального управління, яке суперечить суверенітету США та загрожує правам та інтересам американців.
На останніх виборах у США мандат від американського народу був чітким: Уряд Сполучених Штатів має переорієнтуватися на інтереси американців. Ми маємо дбати насамперед про себе – це наш моральний і громадянський обов’язок. Президент Трамп також встановив чіткий і назрілий курс корекції « ґендерної » та кліматичної ідеології, яка пронизує ЦСР.
Простіше кажучи, глобалістські починання, такі як Порядок денний на період до 2030 року та ЦСР, пропали під час голосування. Таким чином, Сполучені Штати відкидають і засуджують Порядок денний сталого розвитку на період до 2030 року та Цілі розвитку, і ми більше не будемо підтверджувати їх як само собою зрозуміле.
Рівна оплата за рівну роботу
Сполучені Штати розуміють намір включення «рівної оплати за працю рівної цінності» для сприяння рівності в оплаті між чоловіками та жінками, і приймають формулювання на цій основі. Сполучені Штати працюють над досягненням рівності в оплаті праці, дотримуючись принципу « рівна оплата за однакову працю » .
Тимчасові спеціальні заходи
Стосовно так званих «тимчасових спеціальних заходів» та інших заходів, спрямованих на досягнення паритету для жінок і дівчат, Сполучені Штати виступають проти використання квот, цільових показників або цілей для участі на основі статі. Політика Сполучених Штатів полягає у захисті громадянських прав усіх американців і сприянні індивідуальній ініціативі, досконалості та наполегливій праці. Кожен громадянин, у тому числі жінки та дівчата, повинен мати рівні права та можливості без дискримінації брати участь у веденні державних справ.
Зміна клімату
Сполучені Штати не підтримують включення посилань на зміну клімату в цю декларацію.