Українське Біблійне Товариство

  • Home
  • Ukraine
  • Kyiv
  • Українське Біблійне Товариство

Українське Біблійне Товариство Переклад, друк та розповсюдження
Слова Божого! Друк, переклад та росповсюдження Слова Божого

IBAN UA 603052990000026005035007612
у АТ КБ "Приватбанк"
ЄДРПОУ: 19018646
Одержувач: Українське Біблійне Товариство
Призначення: Добровільна пожертва

Українське Біблійне Товариство висловлює щирі співчуття рідним, близьким, друзям та співслужителям Володимира Аркадійови...
21/05/2026

Українське Біблійне Товариство висловлює щирі співчуття рідним, близьким, друзям та співслужителям Володимира Аркадійовича Крупського, який 20.05.2026 р. спочив у Господі. Приносимо наші щирі співчуття, розділяємо з вами біль цієї втрати та молимося, щоб Господь особливо торкнувся ваших сердець Своєю любов’ю, зміцнив вас і дарував мир, що перевищує всяке розуміння.

Життя нашого брата Володимира Аркадійовича було присвячене вірному служінню Богові та людям. Протягом багатьох років він ревно ніс вістку Євангелія, наставляв, підтримував і був прикладом віри, посвяти та смирення. Понад 10 років він також сприяв поширенню Божого Слова та утвердженню біблійних цінностей у суспільстві, будучи членом Правління Українського Біблійного Товариства. Його внесок у розвиток Церкви та служіння Словом Божим залишиться доброю спадщиною для наступних поколінь.

Слово Боже нагадує нам: «Бо коли віримо, що Ісус помер і воскрес, то й померлих в Ісусі Бог приведе з Ним» (1 Сол. 4:14). Тож маємо тверду надію на славне воскресіння, коли Господь знову збере всіх спочилих Своїх дітей і тих, хто живе, разом. Нехай ця надія зміцнює і підтримує кожного з нас у ці скорботні дні.

З молитвою та співчуттям,
Олександр Бабійчук,
генеральний секретар
Українського Біблійного Товариства

Продовжуємо служити тим, хто поруч, хто потребує втіхи та надії 🙏
28/04/2026

Продовжуємо служити тим, хто поруч, хто потребує втіхи та надії 🙏

Дорогі друзі Біблії!Ми змушені продовжити наш розіграш, бо ми не зібрали навіть мінімальної суми для реалізації наших за...
27/04/2026

Дорогі друзі Біблії!

Ми змушені продовжити наш розіграш, бо ми не зібрали навіть мінімальної суми для реалізації наших задумів. Тож хотіли б дати шанс усім, хто ще не встиг використати нагоду допомогти особливим дітям отримати неймовірний подарунок - Дитячу Біблію, а комусь із вас - отримати неймовірний пам'ятний подарунок.

Тож розіграш продовжено до 30.04

Умови розіграшу:
✅ Зробити пожертву від 500 грн або кратну цій сумі (500 грн = 2 Біблії = 1 шанс у розіграші).
✅ Відмітити в коментарях якомога більше друзів, щоб більше людей долучилися до збору.
✅ Поширити цей допис.
✅ Участь у розіграші беруть усі, хто зробив донат від 500 грн (або кратний).
✅ Очікувати результатів і, можливо, саме ваше ім’я стане переможним.

🎯Ціль: 250 000.00 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/HzQP2bbtw

💳Номер картки банки
4874 1000 2753 4372

Дякуємо усім небайдужим 🙏

Друзі, нагадуємо за розіграш, що триває.За певний донат, можна виграти унікальну річ - картину "Надія посеред темряви", ...
22/04/2026

Друзі, нагадуємо за розіграш, що триває.
За певний донат, можна виграти унікальну річ - картину "Надія посеред темряви", що намальована на дошках від ящиків з-під боєприпасів.
100% - оригінал.
100% - ексклюзив.

Деталі ось тут: https://www.facebook.com/share/p/1CXpQ3FxjN/

13 квітня 2026 року Українське Біблійне Товариство у складі делегації Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організаці...
16/04/2026

13 квітня 2026 року Українське Біблійне Товариство у складі делегації Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій (ВРЦіРО) взяло участь у зустрічі з Президентом України Володимиром Зеленським, що відбулася в Митрополичому будинку Національного заповідника «Софія Київська». Українське Біблійне Товариство представляв заступник генерального секретаря, пастор Анатолій Райчинець.

Глава держави подякував ВРЦіРО за послідовну позицію у зміцненні духовно-моральної основи обороноздатності держави, а також за внесок у єдність і стійкість українського суспільства в умовах війни. Окрему вдячність він висловив священнослужителям різних конфесій за молитву та підтримку військових і їхніх родин.

У відповідь члени Ради подякували Президенту за служіння Україні та сприяння діяльності релігійних організацій. Вони відзначили позитивні зрушення у співпраці з державою, зокрема у сфері забезпечення свободи віросповідання та протидії впливу держави-агресора. Також було підкреслено унікальність міжконфесійної взаємодії в межах релігійної спільноти, яка цього року відзначає 30-річчя, і її роль у зміцненні релігійної стійкості суспільства.

Окрему увагу приділили питанням сімейної політики: релігійні діячі позитивно оцінили кроки держави щодо підтримки сімей, водночас наголосивши на потребі подальшої спільної роботи у сфері виховання дітей на морально-патріотичних цінностях.

Учасники зустрічі також відзначили важливість міжнародної адвокації України, у якій церкви та релігійні організації беруть активну участь від початку повномасштабної війни, та підкреслили потенціал співпраці з державою в цьому напрямку.

Крім того, члени Ради наголосили на необхідності розвитку військового капеланства, запропонувавши запровадити в Україні День військового капелана. Вони поділилися досвідом поїздок на фронт і надали пропозиції щодо підготовки капеланів та роботи з наслідками воєнних травм.

Окрім представників ВРЦіРО у зустрічі з Володимиро Зеленським прийнялиу част заступниця керівника Офісу Президента Олена Ковальська та голова Державної служби України з етнополітики та свободи совісті Віктор Єленський.

https://www.ukrbs.org/prezydent-ukrayiny-zustrivsya-z-vseukrayinskoyu-radoyu-czerkov-i-religijnyh-organizaczij/

Мали честь передати наші Біблії, як частину великоднього подарунку, через капеланів для наших захисників.
16/04/2026

Мали честь передати наші Біблії, як частину великоднього подарунку, через капеланів для наших захисників.

Дорогі друзі Біблії!Ми віримо, що всі ви з нетерпінням очікували цього дня - і він нарешті настав!!!З радістю та вдячніс...
13/04/2026

Дорогі друзі Біблії!

Ми віримо, що всі ви з нетерпінням очікували цього дня - і він нарешті настав!!!

З радістю та вдячністю оголошуємо великодній збір на 1000 Дитячих Біблій, які разом із церквами плануємо подарувати дітям, що особливо гостро відчули на собі жах війни. Це діти діючих військових, діти загиблих Героїв і зниклих безвісти, діти, які втратили своїх батьків.

Вартість виготовлення та доставки однієї Біблії - 250 грн, тож загальна сума збору становить 250 000 грн. Ми щиро віримо, що разом зможемо досягти цієї мети!

Щоб заохотити кожного долучитися, ми підготували справді унікальний і винятковий подарунок - картину, створену талановитою українською художницею на дошках від ящика з-під боєприпасів. Цей ящик був переданий нашими захисниками з Авдіївського напрямку на Донеччині ще у 2024 році.

Умови розіграшу досить прості:
✅ Зробити пожертву від 500 грн або кратну цій сумі (500 грн = 2 Біблії = 1 шанс у розіграші).
✅ Відмітити в коментарях якомога більше друзів, щоб більше людей долучилися до збору.
✅ Поширити цей допис.
✅ Участь у розіграші беруть усі, хто зробив донат від 500 грн (або кратний).
✅ Очікувати результатів і, можливо, саме ваше ім’я стане переможним.

📅 Термін збору: 13–26 квітня

📢 Оголошення результатів: 27 квітня (понеділок)

🎯Ціль: 250 000.00 ₴

🔗Посилання на банку
https://send.monobank.ua/jar/HzQP2bbtw

💳Номер картки банки
4874 1000 2753 4372

P.S. Щоб ви не забували про розіграш, ми час від часу ділитимемося додатковими деталями про подарунок - щоб кожен міг переконатися, наскільки він особливий.

12/04/2026

Дорогі друзі Біблії!

🎉 Вже завтра стартує наш розіграш!

Ми довго готували для вас дещо особливе (майже 2 роки) - і ось цей момент настав. У цьому коротенькому відео ви можете побачити головний подарунок, який отримає хтось із вас. Також буде ще кілька втішних призів.

Але, звичайно, це більше, ніж просто подарунок - взявши участь у цьому розіграші, ви матимете унікальну можливість долучитися до доброї справи та стати частиною важливого служіння - донесення Слова Божого тим, хто Його потребує!

⏳ Старт уже зовсім скоро!
Не пропустіть нагоди взяти участь деталі з’являться вже завтра!

Дорогі брати та сестри, друзі Біблії!Прийміть щирі вітання зі Світлим святом Христового Воскресіння!Христос воскрес! Воі...
12/04/2026

Дорогі брати та сестри, друзі Біблії!

Прийміть щирі вітання зі Світлим святом Христового Воскресіння!

Христос воскрес! Воістину воскрес!

Слова ангелів: "Чому ви шукаєте Живого між мертвими? Немає Його тут, бо воскрес!" - засвідчили особливу перемогу: перемогу життя над смертю, надії над відчаєм, світла над темрявою. Але шлях до цієї перемоги був тернистим і важким.

Сьогодні Україна та її народ також ідуть цим шляхом. І саме Воскресіння нагадує кожному, що навіть у найтемніші часи Господь діє - відновлює, оживляє, дає надію і спокій. Там, де людські можливості вичерпуються, Бог відкриває Свої джерела, зміцнює віру та обдаровує благодаттю.

Саме через Своє Слово Господь досягає людських сердець - на фронті, в лікарнях, у домівках. Він продовжує говорити, загартовує та зцілює. Нехай Його Слово буде світильником для ваших доріг і джерелом невичерпної надії. Нехай Христове Воскресіння наповнює ваші серця радістю і миром та дає впевненість, що Бог поруч у кожному кроці.

З повагою та благословенням,
Єпископ Олександр Бабійчук
Генеральний секретар
Українського Біблійного Товариства

Ще трохи привідкриємо завісу особливого дарунку, який ВЖЕ чекає на переможця розіграшу 😉
08/04/2026

Ще трохи привідкриємо завісу особливого дарунку, який ВЖЕ чекає на переможця розіграшу 😉

Address

вУлица Януша Корчака, буд. 18
Kyiv
03190

Opening Hours

Monday 09:00 - 17:00
Tuesday 09:00 - 17:00
Wednesday 09:00 - 17:00
Thursday 09:00 - 17:00
Friday 09:00 - 17:00

Telephone

+380503314006

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Українське Біблійне Товариство posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Українське Біблійне Товариство:

Shortcuts

Share