ГО "Свідомі люди" / NGO "Aware People"

Directions Website Contact the organization

ГО "Свідомі люди" / NGO "Aware People" Основною метою Громадської організації є здійснення та захист прав і свобод та медико-психологічний супровід населення.

UA/ENG

Громадська організація «Свідомі люди» була заснована психологами та лікарями під час Майдану у 2014 році. Ми спеціалізуємося на наданні психологічної та медичної підтримки українцям, які постраждали від війни, використовуючи міждисциплінарний підхід, який поєднує традиційні методи лікування з тілесно-орієнтованою терапією (БКСТ, ТРЕ), щоб допомогти перезавантажити нервову систему та розвинути нові здорові реакції організму на травму.

Наші поточні ініціативи включають «Безкоштовну програму психосоматичної реабілітації» для військовослужбовців та їхніх сімей. Ми хотіли б продовжувати її якомога довше.

Ще однією з наших ключових цілей є створення спеціалізованого Центру психосоматичної реабілітації для подальшого розширення наших послуг.
_________

NGO “Aware People” was founded by psychologists and doctors during the Maidan in 2014. We specialize in providing psychological and medical support to Ukrainians affected by war, using a multidisciplinary approach that combines traditional treatments with body-oriented therapy (BCST, TRE) to help reset the nervous system and develop healthier responses to trauma. Our ongoing initiatives include a “Free Psychosomatic Rehabilitation Program” for military personnel and their families. We would like to run it as long as possible. Another of our key goals is to establish a dedicated Psychosomatic Rehabilitation Center to further expand our services.

Stranger things / Дивні дива.Повернення до власного тіла - це не наукова фантастика, а життєва необхідність.Для когось к...
03/01/2026

Stranger things / Дивні дива.

Повернення до власного тіла - це не наукова фантастика, а життєва необхідність.

Для когось контакт із власним тілом - це дивне диво.
Для когось - фантастика.
А для когось життєва необхідність, без якої неможливо відновитися, з науковим підхідом і тілесними практиками.

Не важливо, чи ви дивились серіал Stranger things, чи навіть не чули про нього. Цей пост не про кінокритику. Ми хочемо провесту одну цікаву паралель і зробити відсилку до природньої життєвої необхідності людини бути в контакті зі своїм тілом.

У фінальному сезоні дві дівчини-персонажі знаходять портал, через який вони можуть повернутись в своє фізичне тіло в своє реальне життя. Щоб вижити кожній з них необхідно знайти унікальний зв’язок, який резонує з власною ідентичністю кожної. Для однієї це те, як вона переживає себе в стосунках зі своїм хлопцем, її почуття. Для іншої - через довіру до власних якостей, до безстрашшя.

Ідея порталу проста: щоб повернутися до реального життя, потрібен міст. У кіно - між світами. У житті - між розумом і тілом.
Будь-який психологічний міст створює індивідуальний “портал”.
Будь-яка причина достатня: приділити увагу собі; відновити або заглибити зв’язок з власним тілом, своєю цілістністю та життєвими силами; навіть просто бажання спробувати.

Зв’язок між реальністю та розумом так само важливий, як і між розумом та тілом. Коли цей зв’язок втрачається, з’являється тривога, біль, виснаження. Коли він відновлюється, - повертається опора, відчуття безпеки й сили.

Ми працюємо саме з цим зв’язком. Через тілесно-орієнтовані практики в двох основних методах: біодинамічної краніосакральної терапії (БКСТ) та TRE (вправи з подолання наслідків травми) - м’яко та безпечно допомагаємо нервовій системі відновитися після травми.

Часто цього достатньо, щоб знову бути. У своєму тілі. У своєму житті.

Ми поруч

#ПрограмаПсихосоматичноїРеабілітації #ТілесноОрієнтованаТерапія #БіодинамічнаКраніосакральнаТерапія

Посилання на сторінку Програми на Велика Ідея. Big Idea в першому коментарі

Address

Kyiv

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ГО "Свідомі люди" / NGO "Aware People" posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ГО "Свідомі люди" / NGO "Aware People":

Shortcuts

Share