20/08/2026
From 1 to 11 August, Plast members — Ukrainian Scouts — took part in the Fratellanza dei Pirati Scout Camp in Casale Monferrato, Italy. Together with Italian Scouts, we spent ten days at a camp organised by AGESCI - Associazione Guide e Scouts Cattolici Italiani .
This year’s camp focused on brotherhood — embracing others and recognising the value of every person around us.
Ukrainian and Italian Scouts lived and camped together, with two or three Ukrainian Scouts joining each patrol.
Ukrainian Scouts also shared our traditions with our Italian friends. Together, we made motanka dolls and traditional Christmas spiders, learned about the Ukrainian Nativity play, vyshyvanka and traditions, cooked borscht and kutia.
In return, we discovered Italian Scouting — its songs, prayers, traditions and camp life. Scouts from both countries went hiking together, visited a church and explored Casale Monferrato.
Another special moment was the totem name ceremony, giving us an opportunity to experience another Italian Scouting tradition and learn more about its culture and practices.
After the camp, we also had the opportunity to visit a Scout base in Colico and continue discovering the Italian Scouting movement.
Ten days together showed us something simple: you do not have to speak the same language to become friends.
“Siamo tutti sulla stessa barca” — “We are all in the same boat”. Because together, we support one another, overcome challenges and move forward. This is the spirit of scout brotherhood we are taking home with us.
Thank you to Enzo Amich for helping us with transportation and providing a bus, and to Mayor Paolo Lavagno for making it possible to hold the camp in the protected area of Ponzano Monferrato. Thanks to group leaders Alessandra Bonino and Lorenzo Biagioni, as well as Scout leaders Elena Claudi, Giulia Scarrone, Luca De Simoni, Lavinia Blanco and Chiara Bergnach.
We are also grateful to Michelangelo Rapisardi and Maria Letizia De Bellis for their help with accommodation and for accompanying us to the Scout base in Colico.
Thank you for your friendship, hospitality and for reminding us once again that Scouting brings us together — even when we set out from different shores