ULEAD з Європою в Київській області

10/06/2026

Проєктний офіс у громаді — це команда і система, яка забезпечує якісну реалізацію проєктів.

📅 9 червня стартувала навчальна програма «Розвиток потенціалу Проєктних офісів адмініструвати проєкти в громаді» від «U-LEAD з Європою».

👥 До участі долучився 21 представник громад із 14 областей України.

🔄 Програма є продовженням попереднього навчання «Проєктна діяльність та проєктні офіси» і зосереджена на поглибленні практичних навичок адміністрування проєктів у громадах.

🛠️ Протягом навчання учасники переглянуть свої підходи до адміністрування проєктів, ознайомляться із сучасними практиками та працюватимуть над створенням внутрішніх правил і процедур у сферах управління персоналом, комунікацій, закупівель і організації діяльності проєктного офісу.

Олеся Голинська, Радниця з питань спроможності адміністрування впровадження проєктів в ОМС команди «Проєктна фабрика» відділу регіональної діяльності «U-LEAD з Європою»: «Ми продовжуємо підтримку реалізації повноважень у сфері проєктної діяльності громад у найбільш результативний та прозорий спосіб. Завдання програми покликані зміцнювати здатність проєктних офісів координувати роботу всіх підрозділів ОМС громади в формуванні положень, важливих для цілей проєктної діяльності».

Хочете долучитися до інших навчальних можливостей U-LEAD? Заходьте на платформу U-LEARN — інформаційні сесії, онлайн-курси та навчальні програми для тих, хто розвиває громади: 👉 https://ulearn.org.ua

ULEAD з Європою / ULEAD with Europe

10/06/2026

Понад 2️⃣0️⃣ ветеранів із різних регіонів України взяли участь у Школі активного ветерана, яку реалізував Антикорупційний центр МЕЖА за підтримки «U-LEAD з Європою».

Учасники опановували інструменти громадського контролю, моніторингу закупівель, аналізу відкритих даних та виявлення корупційних ризиків, щоб надалі долучатися до розвитку своїх громад як лідери змін.

💬 «Говорячи про Ветеранів, ми повинні зважати не лише на те, що вони вже зробили, а й на те, що вони роблять зараз і робитимуть у майбутньому. Ми прагнемо розвивати та зміцнювати потенціал Ветеранів як рушіїв майбутніх змін. Адже вони вже продемонстрували свою гідність, захищаючи Україну та європейські цінності», — зазначив Зьорен Гербст, керівник відділу багаторівневого управління «U-LEAD з Європою».

09/06/2026

Розвиваєте громаду? Почніть із підтримки тих, хто створює її економічну стійкість!

📣Якісний розвиток та післявоєнне відновлення неможливі без прозорого, передбачуваного та сприятливого бізнес-середовища. Але як ОМС правильно оцінити потреби підприємців та впроваджувати дієві інструменти підтримки з урахуванням місцевих особливостей?

Саме на ці питання отримуватимуть відповідь 48 представників органів місцевого самоврядування з усієї України, у тому числі з 🤝 Яготинської, Фурсівської та Дмитрівської громад Київської області, які стали учасниками нової навчальної програми «Формування сприятливого бізнес-середовища територіальної громади».

Протягом 5 тижнів, разом з представниками U-LEAD, учасники навчаться:
• Аналізувати стан бізнес-середовища та чути запити підприємців;
• Обирати й адаптувати інструменти підтримки бізнесу під ресурси своєї громади;
• Планувати та впроваджувати зміни;
• Залучати бізнес до спільних рішень і проєктів відновлення, інтергрувати розвиток бізнесу у щоденні управлінські процеси.

Хочете долучитися до інших навчальних можливостей U-LEAD? Заходьте на платформу U-LEARN — інформаційні сесії, онлайн-курси та навчальні програми для тих, хто розвиває громади: 👉 https://ulearn.org.ua

Яготинська міська рада
Фурсівська об'єднана територіальна громада
Дмитрівська селищна рада🇺🇦
ULEAD з Європою / ULEAD with Europe

08/06/2026

📢Цікаве та нове для посадовців ОМС📢

«U-LEAD з Європою» запрошує Вас на онлайн-заходи з інформування, що пройдуть 10 червня у рамках «СЕРЕДА з U-LEAD»!

🔗 Усі інструкції містяться в каталозі: https://bit.ly/4vqcz9M

📢 «U-LEAD з Європою» запрошує на онлайн-заходи з інформування для посадовців ОМС, що пройдуть 10 червня у рамках «СЕРЕДА з U-LEAD»!

📍Як долучитися?

1. Зареєструйтеся на платформі https://ulearn.org.ua/
2. Перейдіть у розділ «Середа з U-LEAD».
3. Оберіть захід із каталогу та приєднуйтеся у відповідний день і час.

🔗 Усі інструкції містяться в каталозі: https://bit.ly/4vqcz9M
----
ENG

📢 U-LEAD with Europe invites you to online information events for local self-government officials to be held on June 10 within the framework of the “WEDNESDAY with U-LEAD”!

📌 How to join?

1. Register on the platform https://ulearn.org.ua/
2. Go to the “Wednesday with U-LEAD” section.
3. Select an event from the catalog and join on the appropriate day and time.

🔗 All instructions are included in the catalog: https://bit.ly/4vqcz9M

05/06/2026

Як у Бородянській громаді вдосконалюють надання послуги «Догляд вдома»🫂

У Регіональному офісі «U-LEAD з Європою» у Київській області відбулася робоча зустріч з керівництвом Бородянської громади, присвячена реалізації проєкту «Розширення доступу до соціальної послуги “Догляд вдома” для вразливих груп населення».

Бородянська громада – одна з 1️⃣0️⃣ в Україні, які продемонстрували високу проєктну спроможність та отримали грантову підтримку від U-LEAD для реалізації проєкту.

👩‍🦼Унікальність проєкту полягає у впровадженні нової для громади моделі співпраці з приватними надавачами соціальних послуг. Це дозволить розширити доступ до послуги «Догляд вдома» для людей з найважчими формами інвалідності та дітей з інвалідністю. Важливим елементом проєкту також стане соціальне таксі, яке допоможе клієнтам і фахівцям дістатися до місць надання допомоги.

Під час зустрічі учасники підбили проміжні підсумки, оцінили виконання запланованих заходів та обговорили наступні етапи реалізації проєкту.

👨‍🦰«За результатами проміжного моніторингу бачимо, що більшість заходів виконуються відповідно до запланованих термінів, а за окремими напрямами громада навіть випереджає графік.
Попереду ще кілька важливих етапів, однак наразі є всі підстави розраховувати на своєчасне та успішне завершення проєкту. А ми й надалі забезпечуватимемо необхідний супровід і підтримку громади на цьому шляху», - зазначив Григорій Перерва, керівник Регіонального офісу «U-LEAD з Європою» в Київській області.

Бородянська селищна рада
ULEAD з Європою / ULEAD with Europe

04/06/2026

Онлайн-курс «Бухгалтерський облік та звітність бюджетних установ» від U-LEAD допоможе систематизувати знання та вдосконалити практичні навички ведення бухгалтерського обліку у бюджетній сфері.

👥 Для кого:
працівники бухгалтерських служб бюджетних установ, у тому числі органів місцевого самоврядування та розпорядників коштів нижчого рівня.

🎁 Додатковий бонус — Методичні рекомендації з обліку фінансових інвестицій, підготовлені з урахуванням актуальних змін та потреб практичної роботи.

📍 Реєстрація: https://ulearn.org.ua → розділ «Онлайн курси» → курс «Бухгалтерський облік та звітність бюджетних установ».

🎯 Облік активів і запасів, нарахування заробітної плати, інвентаризація, фінансова звітність — щодня бухгалтерам органів місцевого самоврядування доводиться працювати з десятками різних процесів. Від якості цієї роботи залежить не лише коректність фінансових документів, а й ефективне управління ресурсами громади.

Онлайн-курс «Бухгалтерський облік та звітність бюджетних установ» від U-LEAD допоможе систематизувати знання та вдосконалити практичні навички ведення бухгалтерського обліку у бюджетній сфері.

У програмі курсу:

✔️ організація бухгалтерського обліку та облікова політика;
✔️ облік активів, запасів і фінансових інвестицій;
✔️ облік зобов'язань, доходів і витрат;
✔️ складання фінансової звітності бюджетних установ

📚 Структура: 2 модулі

👥 Для кого:

працівники бухгалтерських служб бюджетних установ, у тому числі органів місцевого самоврядування та розпорядників коштів нижчого рівня.

🎓 Учасники, які успішно завершили курс, отримають сертифікат.

🎁 Додатковий бонус — Методичні рекомендації з обліку фінансових інвестицій, підготовлені з урахуванням актуальних змін та потреб практичної роботи.

📍 Реєстрація: https://ulearn.org.ua → розділ «Онлайн курси» → курс «Бухгалтерський облік та звітність бюджетних установ».
----
ENG

🎯 Accounting for assets and inventories, payroll calculation, inventory counts, financial reporting — every day, accountants in local self-government bodies manage dozens of different processes. The quality of this work directly affects not only the accuracy of financial records but also the effective management of municipal resources.

The online course “Accounting and Reporting for Budgetary Institutions” by U-LEAD will help participants systematize their knowledge and strengthen practical skills in public sector accounting.

The course covers:

✔️ organization of accounting and accounting policies
✔️ accounting for assets, inventories, and financial investments
✔️ accounting for liabilities, revenues, and expenditures
✔️ preparation of financial statements for budgetary institutions

📚 Structure: 2 modules

👥 Target audience:
staff of accounting departments in budgetary institutions, including local self-government bodies and lower-level budget spending units.

🎓 Participants who successfully complete the course will receive a certificate.

🎁 Additional bonus — Methodological Guidelines on Accounting for Financial Investments, prepared to reflect recent updates and practical accounting needs.

📍 Registration: https://ulearn.org.ua → “Online Courses” section → “Accounting and Reporting for Budgetary Institutions”.

04/06/2026

Відбудеться конференція «Розділ 22 ЄС: формуючи майбутню політику згуртованості України».

Учасники обговорять підготовку України до впровадження Політики згуртованості ЄС, розвиток необхідних інституцій та розробку Майстер-плану за Розділом 22.

🗓 8 червня 2026 року
🕘 09:30–14:30
📍 Онлайн: https://bit.ly/4upS9gA

Захід організовують Міністерство розвитку громад та територій України та «U-LEAD з Європою».

Як Україні готуватися до Політики згуртованості ЄС, продовжуючи відновлення та наближаючись до членства в Європейському Союзі?

У міру просування України на шляху до ЄС підготовка до Політики згуртованості ЄС набуває дедалі більшого значення для довгострокового відновлення країни, регіонального розвитку та майбутнього членства.

8 червня представники Уряду України, органів регіональної та місцевої влади, інституцій ЄС, держав-членів та міжнародних партнерів зберуться на конференції «Розділ 22 ЄС: формуючи майбутню політику згуртованості України».

Захід стане важливим кроком у підготовці України за Розділом 22 «Регіональна політика та координація структурних інструментів», зосередившись на тому, як розбудувати інституції, партнерства та механізми координації, необхідні для майбутнього впровадження Політики згуртованості ЄС. Учасники також обговорять розробку Майстер-плану щодо Розділу 22 та роль національних, регіональних і місцевих учасників у цьому процесі..

Конференцію спільно організовують Міністерство розвитку громад та територій України та Програма «U-LEAD з Європою» за участі ОЕСР, Міністерства фондів розвитку та регіональної політики Республіки Польща та EU4Reconstruction (Напрямок 1).

📅 Дата: 8 червня 2026
📍 Онлайн-участь через MS Teams посилання - https://bit.ly/4upS9gA
🕘 Час: 9:30-14:30 (за київським часом)
🌐 Мови: українська та англійська із синхронним перекладом
----
ENG

How can Ukraine prepare for EU Cohesion Policy while continuing its recovery and moving closer to EU membership?

As Ukraine advances on its path towards the European Union, preparations for EU Cohesion Policy are becoming increasingly important for the country's long-term recovery, regional development and future membership.

On 8 June, representatives of the Government of Ukraine, regional and local authorities, EU institutions, Member States and international partners will come together for the conference “EU’s Chapter 22: Building Ukraine’s Future Cohesion Policy.”

The event will mark an important step in Ukraine’s preparations under Chapter 22 – Regional Policy and Coordination of Structural Instruments – focusing on how to build the institutions, partnerships and coordination mechanisms needed for the future implementation of EU Cohesion Policy. Discussions will also explore the development of the Chapter 22 Master Plan and the role of national, regional and local actors in this process.

The conference is jointly organised by the Ministry for Development of Communities and Territories of Ukraine and U-LEAD with Europe, with the contribution of the OECD, the Ministry of Development Funds and Regional Policy of the Republic of Poland, and EU4Reconstruction (Stream 1).

📅 Date: 8 June 2026
📍 Online participation via MS Teams LINK - https://bit.ly/4upS9gA
🕘 Time: 9:30-14:30 (Kyiv time)
🌐 Languages: Ukrainian and English with simultaneous interpretation

OECD
Ministerstwo Funduszy i Polityki Regionalnej

03/06/2026

Як не чекати контролю з боку державних органів, а самим себе контролювати і бути впевненими у законності своїх дій та рішень📍

Це важливе питання стало наскрізним у навчальній програмі «Забезпечення законності діяльності органів місцевого самоврядування», що добігла завершення.

Під час програми тренери допомагали представникам 96 громад, в тому числі з 4️⃣ громад Київській області, поглянути на діяльність ОМС під новим кутом для розуміння слабких місць у роботі, що потребують посиленої уваги та можливого корегування.

Учасники схвально оцінили ці важливі акценти, змістовність, актуальність, насиченість прикладами судової практики і практичну значущість навчального курсу.
🧔‍♂️«Під час заходів я отримав важливі роз’яснення та актуальні знання, які є необхідними для якісного виконання службових обов’язків та дотримання вимог чинного законодавства. Таке навчання є цінним внеском у підвищення ефективності роботи органів місцевого самоврядування та зміцнення законності на місцях», - відмітив випускник курсу Артем Білюк, Вишнівська громада.
👩«Дякую за навчальну програму, все зрозуміло, все дуже доступно. Так, є що доопрацьовувати нам у своїх документах, однак цей курс підказав нам правильний напрямок і шляхи вдосконалення актів ОМС», – поділилася своїми враженнями від навчання Зоряна Малечко, Теребовлянська громада.

А поки готуємо нові навчальні програми, запрошуємо на платформу U-LEARN - https://ulearn.org.ua → обирайте курси та навчайтесь!

Феодосіївська сільська рада
Яготинська міська рада
Боярська міська рада
Білогородська сільська рада

02/06/2026

☀️ Літо розпочинаємо з «Середи з U-LEAD»!

Вже 3 червня «U-LEAD з Європою» запрошує представників ОМС на чергові онлайн-заходи з інформування в межах формату «Середа з U-LEAD».

🔹 Реєстрація на платформі: https://ulearn.org.ua/
🔹 Каталог заходів та інструкції: https://bit.ly/4vqcz9M

Обирайте тему, яка цікавить саме Вашу громаду, та долучайтеся до професійного обговорення актуальних питань місцевого розвитку.

📢 «U-LEAD з Європою» запрошує на онлайн-заходи з інформування для посадовців ОМС, що пройдуть 3 червня у рамках «СЕРЕДА з U-LEAD»!

📌 Як долучитися?
1. Зареєструйтеся на платформі https://ulearn.org.ua/
2. Перейдіть у розділ «Середа з U-LEAD».
3. Оберіть захід із каталогу та приєднуйтеся у відповідний день і час.

🔗 Усі інструкції містяться в каталозі: https://bit.ly/4vqcz9M
---
ENG

📢 U-LEAD with Europe invites you to online information events for local self-government officials to be held on June 3 within the framework of the “WEDNESDAY with U-LEAD”!

📌 How to join?

1. Register on the platform https://ulearn.org.ua/
2. Go to the “Wednesday with U-LEAD” section.
3. Select an event from the catalog and join on the appropriate day and time.

🔗 All instructions are included in the catalog: https://bit.ly/4vqcz9M

02/06/2026

Як розвивати міжнародне співробітництво та перетворювати партнерства на конкретні результати для громади - саме цьому був присвячений візит з обміну досвідом у межах ініціативи «зГУРТовані», до якого долучилася Тетяна Кочкова, перша заступниця Боярського міського голови.

🤝 Протягом кількох днів учасники знайомилися з практиками громад Чернівецької області, які успішно розвивають міжнародне співробітництво, залучають грантові ресурси та реалізовують проєкти у сферах медицини, освіти, соціальних послуг, екології та туризму.

💬«Для Боярської громади такі заходи є важливими насамперед через можливість переймати успішний досвід, знаходити нові ідеї для розвитку та розширювати коло міжнародних партнерств.
Дякуємо Програмі «U-LEAD з Європою» за організацію візиту та створення майданчика для обміну досвідом між громадами України», - зазначили у Боярській міській раді.