UNDP Ukraine / ПРООН в Україні

UNDP Ukraine / ПРООН в Україні Місія ПРООН в Україні – підтримка стійкості країни в умовах війни

Під час війни ПРООН співпрацює з місцевою владою, щоб підтримувати надання критично важливих послуг, полегшити доступ до гуманітарної допомоги, допомагати в протимінній діяльності та розчищенні завалів, щоб люди могли повернутися додому, та реалізує чимало інших ініціатив.

Стійкість енергосистеми — це не лише обладнання, а й люди, які знають, що робити в умовах небезпеки. А стійке відновленн...
14/09/2026

Стійкість енергосистеми — це не лише обладнання, а й люди, які знають, що робити в умовах небезпеки. А стійке відновлення галузі неможливе без рівної участі жінок у професійних та управлінських процесах.

Нещодавно у Львові за підтримки Ісландії відбувся тренінг «Стійкість, безпека та лідерство: жінки в енергетиці для зеленого відновлення України».

У заході взяли участь 40 представниць Міністерства енергетики України, енергетичних компаній та галузевих організацій — інженерки, керівниці підрозділів, HR-фахівчині, бухгалтерки й психологиня рятувального загону. Тобто ті, від кого безпосередньо залежить робота енергосистеми як на об'єктах, так і на управлінському рівні.

Окремою складовою програми стала гендерна рівність у сфері енергетики. Учасниці обговорювали, як гендерні стереотипи та упередження впливають на професійні можливості, лідерство й ухвалення рішень, а також як формувати більш інклюзивне робоче середовище та посилювати участь жінок у відновленні й трансформації енергетичного сектору.

Програму доопрацювали за підсумками двох попередніх етапів, урахувавши відгуки учасниць і безпекову ситуацію. 70% часу відвели практичним відпрацюванням:
🔹 гендерна рівність, подолання стереотипів та упереджень у професійному середовищі;
🔹 інклюзивне лідерство та ухвалення рішень у кризових ситуаціях.
🔹 безпечна поведінка під час повітряних атак;
🔹 розширена домедична допомога: зупинка критичних кровотеч, накладання турнікету, проведення серцево-легеневої реанімації та евакуація;
🔹 мінна безпека: як розпізнати вибухонебезпечний предмет і як правильно діяти;
🔹 психологічна стійкість і профілактика вигорання;

Останній день тренінгу був повністю присвячений командній симуляції: відновлення роботи енергетичного об'єкта після комбінованої атаки. Учасниці відпрацьовували виконання своїх завдань в умовах повітряної тривоги, надаючи допомогу пораненому колезі та координуючи свої дії з екстреними службами.

Тренінг провела ПРООН в Україні спільно з Міністерством енергетики України.

Фото: ПРООН в Україні

14/09/2026

«Сьогодні залізниця — це серце країни. Якщо воно зупиниться, усій країні буде нелегко».

Так говорить Ольга Агєєва, директорка Регіонального центру професійної освіти залізничного транспорту та агротехнічного сервісу в Люботині на Харківщині. Тут готують фахівців для залізниці, зокрема понад 150 майбутніх провідників пасажирських вагонів.

У 2022 році значну частину центру було зруйновано, а навчальні кабінети — знищено або серйозно пошкоджено. За фінансової підтримки уряду Японії та у співпраці з Харківською обласною державною адміністрацією ПРООН відновила та модернізувала навчальні простори та облаштувала Rail Lab. Це — повнорозмірна модель пасажирського купе, що дозволяє відпрацьовувати практичні навички в умовах, максимально наближених до реальної роботи.

В умовах війни, коли залізниця забезпечує мобільність людей та відіграє ключову роль в евакуації, підготовка нових фахівців — це внесок у стійкість критично важливої інфраструктури України.

🎥 Дивіться у відео, як у Люботині відроджують підготовку нового покоління українських залізничників.

Посольство Японії в Україні / 在ウクライナ日本国大使館 / Embassy of Japan in Ukraine Харківська обласна військова адміністрація

Як мистецтво може допомогти ветеранам і ветеранкам повертатися до цивільного життя, а громадам — краще розуміти їхній до...
12/09/2026

Як мистецтво може допомогти ветеранам і ветеранкам повертатися до цивільного життя, а громадам — краще розуміти їхній досвід? 🎭

Саме про це говорили учасники й учасниці заходу високого рівня, організованого в межах EU4Recovery — флагманського партнерства Європейського Союзу та Програми розвитку ООН (ПРООН), що співфінансується Урядом Швеції. 🇪🇺🇸🇪🇺🇳

Центральною подією вечора стала моновистава «Одноденний герой» українського ветерана Володимира Туки, заснована на його особистій історії повернення зі служби до цивільного життя.

Ветерани та ветеранки, члени їхніх родин, представники та представниці міжнародних партнерів, уряду та громад обговорили роль культури, громадської активності й соціальної інклюзії у реінтеграції. 🫂 Адже успішне повернення до цивільного життя потребує не лише доступу до послуг та економічних можливостей, а й відчуття приналежності, взаєморозуміння та підтримки.

Докладніше ➡️ https://www.undp.org/uk/ukraine/press-releases/veteranska-teatralna-vystava-aktualizuvala-rol-reintehratsiyi-veteraniv-i-veteranok-na-rivni-hromad-u-vidnovlenni-ukrayiny

📸 Фото: Сергій Міненко / ПРООН в Україні

🟦🟨🟦🟨

How can art help veterans reintegrate into civilian life while helping communities better understand their experiences? 🎭

This was the focus of a high-level event held as part of the flagship EU4Recovery partnership between the European Union and the United Nations Development Programme (UNDP), co-funded by the Government of Sweden. 🇪🇺🇸🇪🇺🇳

The centrepiece of the evening was One-Day Hero, a monodrama by Ukrainian veteran Volodymyr Tuka, based on his personal journey of returning from military service to civilian life.

Veterans, family members, representatives of international development partners, government institutions and local communities came together to discuss the roles of culture, civic engagement and social inclusion in community-based reintegration. 🫂 After all, a successful return to civilian life requires not only access to services and economic opportunities, but also a sense of belonging, mutual understanding and community support.

Learn more ➡️ https://www.undp.org/ukraine/press-releases/veteran-led-theatre-performance-puts-community-reintegration-heart-ukraines-recovery-conversation

📸 Photo credit: Serhii Minenko / UNDP in Ukraine

Мінветеранів

ENG below ⬇️Виставка «Україна: На вістрі» — відтепер у центрі української столиці. 🇺🇦Автор серії — данський воєнний фото...
12/09/2026

ENG below ⬇️

Виставка «Україна: На вістрі» — відтепер у центрі української столиці. 🇺🇦

Автор серії — данський воєнний фотограф Міккель Гьорлик. У своїх роботах він розповідає про людей із різних куточків України, які щодня працюють і долучаються до відновлення країни: місцевих лідерів і лідерок, ветеранів, рятувальників, енергетиків та фахівців із розмінування.

Кожен чорно-білий портрет доповнює особиста історія — про роботу, досвід і внесок у відновлення своїх громад і країни.

Виставку створили у партнерстві з ПРООН та урядами 🇩🇰 Данії, 🇳🇴 Норвегії і 🇸🇪 Швеції. Це партнерство допомагає українським громадам відновлювати критично важливі послуги, посилювати місцеві інституції та створювати умови для більш стійкого майбутнього.

📍 Відвідати виставку «Україна: На вістрі» можна на Софійській площі в Києві до 3 жовтня 2026 року, а також переглянути онлайн на сайті ПРООН.

Дізнайтеся більше за посиланням 🔗 https://www.undp.org/uk/ukraine/press-releases/ukrayina-na-vistri-danskyy-fotohraf-mikkel-horlyk-predstavyv-istoriyi-stiykosti-ukrayiny-v-kyyevi-ta-kopenhaheni

Фото: Олексій Ушаков / ПРООН в Україні

🟦🟨🟦🟦

After Copenhagen, the stories of “Ukraine: Tip of the Spear” arrived in Kyiv. 🇺🇦

Created by Danish war photographer and visual artist Mikkel Hørlyck, the photo series portrays people from across Ukraine whose everyday work is contributing to the country’s recovery: local leaders, veterans, farmers, entrepreneurs, first responders, energy workers and deminers.

Each black-and-white portrait is accompanied by a personal story, offering a glimpse into what recovery looks like through the experiences of those living and shaping it.

The exhibition was developed in partnership with UNDP and the governments of 🇩🇰 Denmark, 🇳🇴 Norway and 🇸🇪 Sweden — countries whose long-standing support is helping communities across Ukraine restore essential services, rebuild livelihoods and strengthen local institutions.

📍 Visit “Ukraine: Tip of the Spear” at St. Sophia’s Square in Kyiv until 3 October 2026 and online.

Explore more via the link 🔗 https://www.undp.org/ukraine/press-releases/ukraine-tip-spear-danish-photographer-mikkel-horlyck-brings-stories-ukraines-resilience-kyiv-and-copenhagen

Photo credit: Oleksii Ushakov / UNDP in Ukraine

Alexander De Croo
Embassy of Denmark in Ukraine
Royal Norwegian Embassy in Kyiv
Embassy of Sweden in Kyiv
United Nations in Ukraine

12/09/2026

Уряд Данії та Програма розвитку ООН (ПРООН) підтримують Миколаїв і Миколаївську область, допомагаючи громадам ставати сильнішими та стійкішими. 🇩🇰🇺🇳

Разом ми працюємо над тим, щоб люди мали кращий доступ до адміністративних, соціальних і медичних послуг, здобували нові професії, розвивали власну справу, брали участь у відновленні та, попри все, поверталися до активного життя.

До Дня Миколаєва ділимося відео про результати цього партнерства — історією про зміни, можливі завдяки спільним зусиллям громад, місцевої влади та міжнародних партнерів. 💙💛

ℹ️ Відео також можна переглянути всередині інтерактивної інсталяції «Разом задля відновлення Миколаївщини», яка працює на Соборній площі у Миколаєві до 25 вересня включно.

🎥 Відео: Назарій Мазилюк / ПРООН в Україні

Миколаївська міська рада
Миколаївська обласна державна адміністрація

 #вакансія  #вакансії Вакансії в ПРООН в Україні:✅ Expert on Strategic Municipal Communication Course Development📅 Заявк...
12/09/2026

#вакансія #вакансії

Вакансії в ПРООН в Україні:

✅ Expert on Strategic Municipal Communication Course Development
📅 Заявки приймають до 14 вересня 2026 року
📍 Дистанційна робота
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://procurement-notices.undp.org/view_negotiation.cfm?nego_id=49187

✅ Communications Coordinator
📅 Заявки приймають до 15 вересня 2026 року
📍 Робота у Києві
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/hcmUI/CandidateExperience/en/sites/CX_1/job/36363

✅ National Consultant on the Development of a Roadmap for a National Multidimensional Poverty Index (MPI) in Ukraine
📅 Заявки приймають до 16 вересня 2026 року
📍 Дистанційна робота (в Україні)
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://procurement-notices.undp.org/view_negotiation.cfm?nego_id=49260

✅ Youth Engagement Associate
📅 Заявки приймають до 16 вересня 2026 року
📍 Робота в Миколаєві
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/hcmUI/CandidateExperience/en/sites/CX_1/job/36425

✅ Programme Associate
📅 Заявки приймають до 18 вересня 2026 року
📍 Робота у Києві
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/hcmUI/CandidateExperience/en/sites/CX_1/job/36835

✅ Monitoring and Evaluation Analyst
📅 Заявки приймають до 18 вересня 2026 року
📍 Робота у Києві
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/hcmUI/CandidateExperience/en/sites/CX_1/job/36833

✅ Finance Grants Associate
📅 Заявки приймають до 23 вересня 2026 року
📍 Робота у Києві
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://app.unv.org/opportunities/1784888021272253

✅ National Consultant to develop the logo and brand book of the Alliance
📅 Заявки приймають до 23 вересня 2026 року
📍 Дистанційна робота (в Україні)
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://procurement-notices.undp.org/view_negotiation.cfm?nego_id=49479

✅ External QA Specialist for the SCORE 2026 survey
📅 Заявки приймають до 24 вересня 2026 року
📍 Дистанційна робота (в Україні)
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://procurement-notices.undp.org/view_negotiation.cfm?nego_id=49576

✅ Community Mobilization Officer
📅 Заявки приймають до 25 вересня 2026 року
📍 Робота у Полтаві
Дізнайтеся більше тут ➡️ https://estm.fa.em2.oraclecloud.com/hcmUI/CandidateExperience/en/sites/CX_1/job/36832

Як готувати фахівців та фахівчинь, які знатимуть, як працювати з людьми з порушеннями зору?Запрошуємо українські універс...
11/09/2026

Як готувати фахівців та фахівчинь, які знатимуть, як працювати з людьми з порушеннями зору?

Запрошуємо українські університети разом із ПРООН розробити та впровадити вибірковий курс з реабілітації людей з порушеннями зору.

Шукаємо заклади, які готують фахівців за спеціальністю 227 «Терапія та реабілітація» та готові включити новий курс до своїх освітніх програм.

Що буде?
З жовтня 2026 до січня 2027 року викладачі відібраних університетів пройдуть очне та онлайн-навчання.

Говоритимемо про:
• фізичну реабілітацію людей з порушеннями зору;
• орієнтування та мобільність;
• ерготерапію, адаптацію та асистивні технології;
• психосоціальні наслідки порушень зору та комунікацію;
• клінічні аспекти травм ока та функціональну діагностику.

За підтримки менторів університети розроблять навчальний компонент та зможуть адаптувати його до своєї освітньо-професійної програми.

Від одного університету можуть долучитися до двох викладачів.
Участь безкоштовна. ПРООН покриває проїзд і проживання під час очного навчання в Тернополі та забезпечує харчування.

📌 Подати заявку можна до 24 вересня 2026 року: https://forms.cloud.microsoft/pages/responsepage.aspx?id=Xtvls0QpN0iZ9XSIrOVDGagpuZWIrCJDnA7IxFI-MMdUQU1CRldLTjNEOExEWk1EM1UwUzJZUFJORy4u&route=shorturl

📌Детальніше про програму: https://www.undp.org/uk/ukraine/news/proon-zaproshuye-universytety-rozrobyty-ta-vprovadyty-vybirkovyy-kurs-z-reabilitatsiyi-lyudey-z-porushennyamy-zoru

Навчання організовує ПРООН в Україні за підтримки уряду Японії.

Фото: Сергій Міненко / ПРООН в Україні

Попри повітряні тривоги, під час візиту до Києва Адміністратор ПРООН Александер де Кроо скористався коротким безпечним в...
11/09/2026

Попри повітряні тривоги, під час візиту до Києва Адміністратор ПРООН Александер де Кроо скористався коротким безпечним вікном між сигналами повітряної тривоги, аби відвідати один з об’єктів критичної енергетичної інфраструктури.

Разом з енергетиками він оглянув пошкодження, оцінив хід відновлювальних робіт та дізнався, як місцеві команди щодня підтримують роботу критично важливих систем в умовах постійних атак.

З 2022 року за підтримки партнерів ПРООН мобілізувала 621 МВт генеруючих потужностей, понад 500 МВт з яких уже доставлено. Ця підтримка дає змогу громадам зберігати доступ до тепла, електроенергії, води та інших життєво важливих послуг для понад 6,6 мільйона людей навіть у найскладніших умовах.

🇧🇪 🇩🇰 🇪🇺 🇮🇸 🇩🇪 🇳🇴 🇷🇸 🇫🇷 🇸🇪 🇯🇵

🇩🇰🤝🇺🇳 Музей ООН за сприяння Програми розвитку ООН (ПРООН) та Уряду Данії організував онлайн-портали — зустрічі між фахів...
11/09/2026

🇩🇰🤝🇺🇳 Музей ООН за сприяння Програми розвитку ООН (ПРООН) та Уряду Данії організував онлайн-портали — зустрічі між фахівцями і фахівчинями з Копенгагена та Миколаєва.

Темою першої дискусії була перекваліфікація та розвиток навичок, затребуваних на ринку праці в обох країнах. До обговорення долучилися представники та представниці різних робітничих професій, майстри з виробничої практики, тематичні експерти й експертки.

Друга ж фокусувалася на темі етичного висвітлення подій, що відбуваються в Україні під час війни. Своїми думками ділилися фотографи, архіватори, журналісти, фахівці з цифровізації та жительки і жительки Миколаївщини, чиї історії вже висвітлювали у публічному просторі. 🤗

Онлайн-портали стали майданчиком, де люди різних професій, віку, статі та походження вільно ділилися своїм досвідом, напрацюваннями, думками й ідеями щодо сьогодення в Україні та Данії.

ℹ️ Зустрічі відбулися в межах кампанії TÆT KNYTTET — МІЦНІ ЗВ’ЯЗКИ, що об'єднує данські організації, які підтримують українських партнерів у відбудові та відновленні України.

📸 Фото: Дмитро Сазонов, Антон Севастьянов / ПРООН в Україні

Embassy of Denmark in Ukraine
Museum for the United Nations - UN Live

🦸‍♀️ Натхнення та підтримка жінок на професійне зростання. Завершили набір Лідерської програми для жінок у цифровізації ...
11/09/2026

🦸‍♀️ Натхнення та підтримка жінок на професійне зростання. Завершили набір Лідерської програми для жінок у цифровізації – 2026.

Вже третій рік поспіль збираємо спільноту фахівчинь із усієї країни, які творять державну цифровізацію і створюють послуги для мільйонів. Останній тренінг — про публічні виступи.

Протягом чотирьох місяців учасниці:

💫 дізнавалися ще більше про те, як диджиталізується країна від топ-спікерів сфери,
💫 посилювали «м’які» навички із управління, лідерства та міжкультурної взаємодії,
💫 обмінювалися досвідом, ділилися проблемами і порадами й підтримували та надихали одна одну.

Серед 25 випускниць — спеціалістки із Мінцифри та Дії, інших міністерств та держпідприємств, а також міжнародних проєктів та органів влади з чотирьох областей.

🗨️ «Програма була дуже цінною, оскільки вона об'єднала лідерок із усієї України і дала платформу для спілкування, обміну досвідом і, найголовніше, отримання нових знань і навичок, що ми потім можемо використовувати в своїй роботі та якими можемо ділитися зі своїми колегами», — поділилася своїми враженнями одна із учасниць Олена Колодій, головна спеціалістка Управління цифрового розвитку, цифрових трансформацій і цифровізації Закарпатської обласної держадміністрації.

Радіємо, що створені можливості надихають українських спеціалісток на професійний розвиток, аби згодом все більше жінок працювали на топ-посадах та в цифровізації. 🤍

📍 «UNDP: Лідерська програма для жінок, залучених до цифровізації держпослуг» реалізували у межах «Проєкту підтримки Дія», що впроваджується Програмою розвитку ООН (ПРООН) в Україні за фінансової підтримки Швеції Embassy of Sweden in Kyiv), у партнерстві з Міністерство цифрової трансформації України та CDTO Campus.

Фото: Андрій Крепких / ПРООН в Україні

Address

1 Klovsky Uzviz
Kyiv
01021

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Tuesday 09:00 - 18:00
Wednesday 09:00 - 18:00
Thursday 09:00 - 18:00
Friday 09:00 - 18:00

Telephone

+380442539363

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when UNDP Ukraine / ПРООН в Україні posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to UNDP Ukraine / ПРООН в Україні:

Shortcuts

Share