ADRA Ukraine

12/08/2026

10/08/2026

Наш липень у фотографіях 📸

07/08/2026

Майже 900 новоевакуйованих людей уже отримали грошову допомогу від ADRA Ukraine

Від травня команда ADRA Ukraine допомагає новоевакуйованим жителям Донеччини отримати грошову підтримку в межах програми UCT2. За цей час допомогу вже отримали 896 людей, а загалом проєктом передбачено підтримку 1000 бенефіціарів. Розмір допомоги – 12 300 гривень (сума, розрахована на 3 місяці для однієї людини).

Реєстрація відбувається у транзитному центрі міста Лозова Харківської області, куди прибувають люди з Донецької області, які були змушені залишити свої домівки через бойові дії.

Щоб зробити отримання допомоги доступнішим, ADRA Ukraine передбачила можливість подати документи пізніше. Якщо під час евакуації люди не мали при собі необхідних документів або банківських реквізитів, вони могли надати їх у зручний для себе час через гарячу лінію або чат-бот ADRA Ukraine.

Програму реалізують у координації з Cash Working Group. На місці працюють два реєстратори та польовий координатор
ADRA Ukraine, які допомагають людям оформити необхідні документи для отримання виплат. Реалізація проєкту триватиме до середини серпня.

Ця публікація та допомога, про яку в ній ідеться, стали можливими завдяки щедрій підтримці Уряду Сполучених Штатів Америки
U.S. Embassy Kyiv Ukraine у співпраці з Польською Гуманітарною Акцією (PAH)
Polish Humanitarian Action.
Відповідальність за зміст несе ADRA Ukraine, і він не обов’язково відображає погляди Уряду США.

____________________________________

Nearly 900 newly evacuated people have already received cash assistance from ADRA Ukraine

Since May, the ADRA Ukraine team has been helping newly evacuated residents of Donetsk region receive financial support through the UCT2 program. To date, 896 people have received assistance, while the project aims to support a total of 1,000 beneficiaries. The amount of assistance is UAH 12,300 per person, calculated to cover three months of needs.

Registration takes place at the transit center in the city of Lozova, Kharkiv region, where people arriving from Donetsk region are received after being forced to leave their homes due to hostilities.

To make assistance more accessible, ADRA Ukraine introduced the option of submitting documents at a later stage. If people did not have the required documents or banking details with them during evacuation, they could provide them later at a convenient time through the ADRA Ukraine hotline or chatbot.

The program is implemented in coordination with the Cash Working Group. Two registrars and an ADRA Ukraine field coordinator work on-site, helping people complete the necessary paperwork to receive payments. The project will continue until mid-August.

This publication and the assistance it describes have been made possible through the generous support of the Government of the United States of America in cooperation with the Polish Humanitarian Action (PAH). The contents are the responsibility of ADRA Ukraine and do not necessarily reflect the views of the U.S. Government.

07/08/2026

Команда ADRA Kids провела в Ніжині захід для дітей ветеранів та родин, які постраждали від війни.

Навіть повітряна тривога не зупинила програму — учасники продовжили її в укритті, а після відбою перенесли активності на відкрите повітря.

Діти брали участь у творчих іграх і конкурсах, отримали подарунки, а для батьків психологиня провела окрему зустріч.

Завдяки підтримці проєкту ADRA Kids діти, які живуть в умовах війни, отримують не лише цікаве дозвілля, а й відчуття турботи, безпеки та підтримки.

Підтримати проєкт ADRA Kids можна за посиланням в коментарях ⬇️

06/08/2026

2 500 евакуйованих людей отримають грошову допомогу: ADRA Ukraine розширює підтримку через транзитний центр у Лозовій

Команда ADRA Ukraine продовжує розширювати підтримку людей, які були змушені залишити свої домівки через бойові дії. У межах нового проєкту, що реалізується за підтримки Гуманітарного фонду для України (UHF) United Nations OCHA, грошову допомогу за програмою UCT2 планують надати 2 500 евакуйованим людям.

Проєкт стартував 1 травня 2026 року і триватиме до 30 квітня 2027 року. Від початку його реалізації вже понад 200 людей, які пройшли через Транзитний центр у Лозовій Харківської області, отримали фінансову підтримку.

Щоб допомога була доступною навіть для тих, хто не може завершити оформлення документів одразу після евакуації, ADRA Ukraine використовує два способи реєстрації — безпосередньо в транзитному центрі та дистанційно через власний кол-центр. Це дозволяє людям подати необхідні документи вже після виїзду з центру та своєчасно отримати виплати.

Саме для координації цієї роботи команда польових працівників ADRA Ukraine відвідала Транзитний центр у Лозовій. Під час зустрічі з представниками Координаційного гуманітарного центру сторони обговорили подальшу співпрацю, механізм передачі інформації про потенційних отримувачів допомоги, зокрема самоевакуйованих людей, а також подальшу координацію гуманітарної підтримки.

Під час візиту команда також ознайомилася з роботою транзитного центру, умовами перебування евакуйованих та процесом їхньої верифікації.

____________________________

2,500 Evacuees to Receive Cash Assistance: ADRA Ukraine Expands Support Through the Transit Center in Lozova

The ADRA Ukraine team continues to expand support for people who have been forced to leave their homes due to hostilities. As part of a new project implemented with the support of the Ukraine Humanitarian Fund (UHF), cash assistance under the UCT2 program will be provided to 2,500 evacuees.

The project started on May 1, 2026, and will run until April 30, 2027. Since its launch, more than 200 people who passed through the Transit Center in Lozova, Kharkiv region, have already received financial assistance.

To ensure that support remains accessible even for those who are unable to complete the required documentation immediately after evacuation, ADRA Ukraine uses two registration methods: direct registration at the transit center and remote registration through its call center. This allows people to submit the necessary documents after leaving the center and receive payments in a timely manner.

To coordinate this work, ADRA Ukraine’s field team visited the Transit Center in Lozova. During a meeting with representatives of the Humanitarian Coordination Center, the parties discussed further cooperation, the mechanism for sharing information about potential assistance recipients, including self-evacuated people, as well as ongoing coordination of humanitarian support.

During the visit, the team also familiarized itself with the work of the transit center, the living conditions of evacuees, and the verification process.

06/08/2026

БО «БФ «АДРА Україна»оголошує місцевий відкритий тендер шляхом створення динамічної системи закупівель (DPS) для закупівлі паливних брикетів RUF.

ОГОЛОШЕННЯ ПРО ТЕНДЕР З ОПИСОМ УМОВ ЗНАЙДЕТЕ КОМЕНТАРЯХ ⬇️

До участі у кваліфікації запрошуються виробники, постачальники та дистриб’ютори, які можуть документально підтвердити право та спроможність постачати продукцію відповідного виробника.

Динамічна система закупівель є відкритим переліком попередньо кваліфікованих постачальників. Після формування реєстру АДРА Україна проводитиме серед усіх чинних учасників окремі конкурентні мініконкурси відповідно до фактичних потреб проєктів.

На етапі первинної кваліфікації комерційна або цінова пропозиція на конкретний обсяг не подається. Учасники подають документи для перевірки відповідності адміністративним, технічним, якісним і комплаєнс-вимогам.

Кінцевий строк подання первинних заявок — 20 серпня 2026 року до 23:59 за київським часом.

05/08/2026

Представляємо вашій увазі нашу нову рубрику «Голос з полів» — закулісся робочих відряджень нашої команди та життя в громадах.

У першому випуску покажемо кадри з поїздки ADRA Ukraine на Миколаївщину. Позаду — 1500 кілометрів та візити до громад області. Разом із місцевою владою підписано шість меморандумів про співпрацю та оцінено локації під буріння нових свердловин, щоб забезпечити жителів якісною питною водою.

Детальніше — у відео!

Допомога надається в межах проєкту
LDS WASH за підтримки Церкви Ісуса Христа Святих Останніх Днів.

04/08/2026

«Іноді одна зустріч залишається в серці надовго». ADRA Kids підтримала дітей ветеранів у таборі слідопитів на Закарпатті

Після арт-терапевтичної зустрічі один із хлопчиків ще три дні поспіль підходив до психологині зі словами подяки. Він розповідав, що ця зустріч стала для нього особливою, а лялька, яку він власноруч створив під час заняття, нагадуватиме про теплі емоції та відчуття підтримки.

Саме заради таких моментів цього літа команда ADRA Kids долучилася до підтримки семи дітей ветеранів, які відпочивали в таборі підліткового клубу слідопитів у селищі Кричово на Закарпатті.

Для дітей різного віку організували арт-терапевтичну практику за участю психологині ADRA Ukraine. Через творчість, спілкування та спокійну атмосферу учасники поступово розслабилися, відкрилися й мали можливість безпечно висловити свої емоції. Кожна дитина створила власну ляльку — маленький символ пережитого досвіду й теплих спогадів про цю зустріч.

Для дітей ветеранів такі моменти часто означають більше, ніж просто цікаве дозвілля. Це можливість відчути турботу, знайти нових друзів, побути в безпечному середовищі та хоча б на деякий час відволіктися від викликів, які принесла війна.

Після завершення заходу всі учасники отримали подарунки від ADRA Kids. Для команди проєкту це ще одна можливість подарувати дітям не лише корисні речі, а й увагу, підтримку та щирі емоції, які залишаються в пам'яті надовго.

Команда ADRA Ukraine щиро дякує всім, хто підтримує проєкт ADRA Kids. Саме завдяки вашій небайдужості ми можемо створювати для дітей безпечний простір, де вони почуваються почутими, важливими й можуть хоча б ненадовго повернутися до безтурботного дитинства.

Долучитися до підтримки проєкту ADRA Kids можна за посиланням в коментарях ⬇️

04/08/2026

216 родин зможуть підготуватися до зими завчасно 💙

Для багатьох українських родин підготовка до зими починається ще влітку.

У липні команда ADRA Ukraine завершила реєстрацію 216 домогосподарств із Городнянської громади Чернігівської області та Новопокровської громади Харківської області для отримання грошової допомоги.

Отримані кошти родини зможуть використати на придбання паливних брикетів RUF, щоб підготувати свої оселі до холодної пори року та впевненіше зустріти зиму.

Допомога надається в межах проєкту Mental Health, Winterization and Protection (MHWP), який реалізує ADRA Ukraine за фінансової підтримки Уряду Канади через ADRA Canada.

Дякуємо громадам за співпрацю та всім, хто долучається до підтримки українських родин. Разом допомагаємо людям зустрічати зиму з теплом, безпекою та надією.

216 families in Ukraine will receive support to prepare for winter 💙

Preparing for winter begins long before the cold weather arrives.

In July, ADRA Ukraine completed the registration of 216 households in the Horodnia community (Chernihiv region) and the Novopokrovka community (Kharkiv region) to receive financial assistance for the 2026–2027 heating season.

The support will enable families affected by the war to purchase RUF fuel briquettes, helping them prepare their homes for winter and face the colder months with greater confidence.

This assistance is provided through the Mental Health, Winterization and Protection (MHWP) project, implemented by ADRA Ukraine with financial support from the of Canada through ADRA Canada.

We are grateful to our local partners and communities for their cooperation. Together, we are helping families stay warm, safe, and resilient throughout the winter.

03/08/2026

Друзі! Ми просто в шоці, від того які талановиті ваші дітки 😍

Нам надійшло стільки неймовірних робіт…

Як і обіцяли - переможців публікуємо, гортайте і насолоджуйтесь ☺️

Нехай кожна дитина росте щасливою і всі мрії стануть реальністю 🙏🏻

Вітаємо! ❤️🫂
Elena Дарья ni_and_di_love anna_granuk .30135 Валентин Іванка Іваньо