21/09/2026
🕊Міжнародний день миру, який відзначають сьогодні, 21 вересня, нагадує усім, що без миру немає повноцінного права на освіту. Діти мають навчатися в безпеці, а вчителі – навчати без страху за власне життя та життя своїх учнів.
🤝Міжнародна організація Інтернаціонал Освіти послідовно висловлює солідарність із Профспілкою працівників освіти і науки України та українськими вчителями, які продовжують працювати в умовах війни!
🕊️ There is no right to education without peace. Every child deserves to learn in safety. Every teacher deserves to teach free from fear. On the International Day of Peace, we stand for peace, human rights and quality public education for all.
Every lesson that promotes human rights, solidarity and understanding is a lesson for peace. Every classroom can help build a more just world.
---
🕊️ Estudiar sin violencia y miedo es un derecho. Enseñar sin ataques y amenazas es imprescindible. En el Día Internacional de la Paz, reafirmamos nuestro compromiso con la paz, los derechos humanos y una educación pública de calidad para un mundo con justicia social y sin guerra.
Cada lección que promueve los derechos humanos, la solidaridad y la empatía es un paso por la paz. La educación por la paz ayuda a construir un mundo más justo.
---
🕊️ La paix est essentielle à la réalisation du droit à l’éducation. Sans paix, apprendre et enseigner en toute sécurité est impossible. En cette Journée internationale de la paix, nous réaffirmons notre engagement en faveur de la paix, des droits humains et d’une éducation publique de qualité pour toutes et tous.
Chaque leçon qui transmet les valeurs des droits humains, de la solidarité et de la compréhension mutuelle est une leçon pour la paix. Chaque salle de classe peut contribuer à bâtir un monde plus juste.
