ДІЯТИ заради дітей: Підтримка розвитку послуг в громадах

🇺🇦

🏡 Ініціатива щодо розвитку послуг в громадах для дітей та сімей працює у двох взаємозалежних напрямках: розбудова ефективної системи соціальних послуг і, як наслідок, зменшення кількості дітей, що проживають і виховуються в інтернатах (деінституалізація). ☝🏼Окрім того, що Ініціатива надає фахову підтримку на рівні центральної влади (Міністерству соціальної політики, Міністерству освіти і науки

, Радниці-Уповноваженій Президента з прав дитини та дитячої реабілітації), наші експерти також працюють над розвитком соціальних сервісів безпосередньо в громадах.
Ініціатива діє в рамках проєкту міжнародної технічної допомоги SURGe, що виконується Alinea International за підтримки Уряду Канади 🇨🇦.

🌧 Яка ситуація сьогодні?

Якщо порівнювати українську реальність із європейською, то у нас втричі більше дітей живуть і виховуються в інтернатах: йдеться про 91 509 дітей на початку 2021 року. При цьому близько 89% із них мають живих батьків і не є сиротами, утім живуть у закладах, оскільки їхні мати з батьком не впоралися зі складними життєвими обставинами (наприклад, бідність, безробіття, залежності й відсутність допоміжних послуг у громаді). Водночас тільки 18% дітей, які перебувають у закладах, мають інвалідність і потребують особливого догляду, утім за умови надання належної підтримки можуть бути доглянуті в сім’ї. З них 2% мають важку форму інвалідності, які потребують спеціалізованого тривалого догляду. Зважаючи на ці дані, уявіть, скільки дітей з інтернатних закладів могли б повернутися в сім’ї.
Варто додати, що тривале перебування в установах має глибокий негативний вплив на дітей: за кожні 3 роки спостерігається відставання у розвитку на 1 рік. Окрім страждань від нестачі тепла і любові, суму за родиною, діти схильні втрачати свою індивідуальність через колективний підхід до виховання, мають труднощі з формуванням життєвих орієнтирів, адже не мають прикладів для наслідування. А ще перебувають в ізоляції від спільноти й ровесників, які живуть поза стінами інтернату, не відвідують культурні чи освітні заходи.

🌤 Яких змін ми прагнемо?

Повернути дітей, які, маючи рідних маму чи тата, живуть і виховуються в інтернатах, до їхніх домівок можливо насамперед завдяки розвитку ефективної системи соціальних та інших послуг, необхідних для дітей та сімей . Тобто кожна громада має працювати з батьками та допомагати їм впоратися з викликами життя або складними обставинами, щоб одного дня діти мали шанс знову зростати в сім’ї і бути інтегрованими в суспільство.

☂️ Що ми робимо?

1. Розробляємо державні стандарти соціальних послуг, які спрямовані на підтримку сімей з дітьми;
2. Навчаємо громади, зокрема представників органів місцевого самоврядування та надавачів послуг, розбудові ефективної системи соціальної підтримки;
3. Навчаємо служби, що працюють з людьми, порядку міжвідомчої взаємодії задля того, щоб вони зуміли швидко виявити дитину, особу або сім’ю у скруті та організувати необхідну допомогу;
4. Проводимо інформаційно-просвітницьку роботу з населенням задля підвищення запиту на розвинуті соціальні послуги та попередження влаштування дітей до закладів інституційного догляду.

🇺🇸

🏡The Community-Based Services for Children and Families Initiative works in two related directions: building an effective system of social services and, as a result, reducing the number of children living and raised in residential care facilities (deinstitutionalization). In addition to providing professional support at the central government level (Ministry of Social Policy, Ministry of Education and Science, Advisor - Presidential Commissioner for Children's Rights and Rehabilitation), our experts also work on the development of social services directly in the communities. The Initiative is part of the SURGe international technical assistance project, which is implemented by Alinea International with the support of the Government of Canada 🇨🇦.

🌧 What is the situation today? To compare, in Ukraine the amount of children living and being brought up in residential care facilities is three times higher than in Europe. In the beginning of 2021 there were 91,509 children in the institutions of this kind, about 89% of which have their parents alive and are not orphans, but they have to live in residential care facilities because their mother and father cannot cope with difficult life circumstances (eg, poverty, unemployment, addictions and lack of support services in the community). At the same time, only 18% of children in institutions have a disability and need special care, but with proper support, they could be cared for within the family. It is important to specify that 2% of them have a severe disability that requires specialized long-term care. Based on these data, imagine how many children could return home from residential care facilities. It should be added that a long stay in residential care institutions has a profound negative impact on children: every 3 years cause a delay of 1 year in the development. In addition to suffering from a lack of warmth and love, missing relatives, children tend to lose their individuality due to a collective approach to their education. They also experience difficulties in forming life goals because of having no examples to follow. In addition to this, they are isolated from the community, meaning they are not only deprived of communication with peers who live outside the walls of residential care facilities but are also unable to attend cultural or educational events for personal and educational growth.

🌤 What kind of change do we want? If their parents are alive, it is possible to return children home from residential care facilities primarily through the development of an effective system of social and other services necessary for children and families. In other words, each community has to work with parents and assist them in coping with life's challenges or difficult circumstances, so that one day children will have a chance to continue their childhood in families and be integrated into society.

☂️ What do we do? We develop state standards of social services aimed at supporting families with children;
We train local governments representatives and service providers in building an effective system of social support;
We teach people-to-people services how to interact with each other so that they can quickly identify a child, person or family in need and provide them with the necessary assistance;
We carry out informational and educational work with the people in order to increase the demand for high quality social services and prevent children from being placed into residential care institutions.