Естонська рада у справах біженців в Україні / ERC Ukraine

19/08/2026

Гуманітарна робота ERC в Україні — це люди різних професій, об’єднані спільною метою: підтримувати тих, чиє життя змінила війна. Наші колеги працюють у Києві, Дніпрі, Харкові та Запоріжжі — в офісах і безпосередньо в громадах.

➡️ Команди ERC надають грошову допомогу для покриття найнеобхідніших потреб, підтримують продовольчу безпеку, фермерство, самозайнятість і малий бізнес, а також допомагають людям отримувати психологічну підтримку та інформацію про доступні програми соціального захисту.

За кожною з цих програм стоять десятки щоденних процесів і робота колег із різними професійними ролями.

Сьогодні ми показуємо декого з них не випадково.

🔘 19 серпня — Всесвітній день гуманітарної допомоги. В цей день ми говоримо про мільйони людей, які потребують підтримки через війни та кризи, про тих, хто працює, щоб ця підтримка була можливою, і про необхідність захищати гуманітарних працівників під час виконання їхньої роботи.

Цьогорічний заклик нагадує: цивільні та гуманітарні працівники мають бути захищені, міжнародне гуманітарне право — дотримуватися, а гуманітарна допомога — безпечно доходити до людей, які її потребують.

Саме тому сьогодні ми говоримо про людей, з яких складається гуманітарна робота.

14/08/2026

📍ERC працює в Україні вже понад 10 років

Ми підтримуємо людей, які постраждали від війни в Україні, з 2014 року.

За цей час змінювалися виклики, масштаби гуманітарної кризи та потреби людей. Змінювалася і наша робота.

Спочатку ми надавали найнеобхіднішу допомогу: продуктові, гігієнічні та медичні набори, підтримували лікарні, допомагали родинам підготуватися до зими. Згодом з'явилися програми, які допомагали людям не тільки першочергово пережити кризу, а й відновити засоби до існування – зокрема підтримка жіночого підприємництва, яку ми реалізуємо з 2016 року.

Після початку повномасштабного вторгнення у 2022 році ми відкрили повноцінний офіс в Україні та значно розширили гуманітарне реагування.

Сьогодні Естонська рада у справах біженців працює в 11-ти областях України та має офіси у Києві, Дніпрі, Запоріжжі та Харкові.

Ми реалізуємо програми за трьома напрямками:

🔹 Гуманітарна допомога – багатоцільова грошова допомога та підтримка продовольчої безпеки.
🔹 Економічне відновлення – підтримка фермерства, самозайнятості та малого бізнесу, щоб люди могли відновити стабільний дохід.
🔹 Захист і підтримка громад – допомога людям у подоланні наслідків війни та посилення спроможності громад.

Ми продовжуємо адаптувати нашу роботу відповідно до потреб людей, поєднуючи екстрене реагування з довгостроковими рішеннями, які допомагають людям пережити кризу та відновити своє життя.

Більше про наші програми та діяльність ERC читайте на нашому сайті: https://www.pagulasabi.ee/uk

06/08/2026

“Труднощі загартовують: якщо не вийшло так, спробуємо по-іншому” — історія Олександра, який розвиває меблеву майстерню на Харківщині

Коли Олександр повернувся з фронту у 2023 році, він зрозумів, що через фізичний стан більше не зможе працювати так, як раніше.

Замість того щоб здаватися, він вирішив започаткувати власну справу.

У Дергачах на Харківщині, де обстріли залишаються частиною повсякденного життя, Олександр перетворив своє хобі на бізнес. Усе почалося з металевого стелажа з дерев’яними полицями, який він зробив на прохання доньки. Сьогодні у своїй майстерні він виготовляє столи, тумби, стелажі та інші меблі на замовлення для клієнтів з різних регіонів України.

➡️ Згодом замовлень стало більше, і наявних інструментів уже було недостатньо для подальшого розвитку.

🔘 У межах грантової програми «Стійкі ініціативи для самозайнятості» (RISE), яку реалізує Естонська рада у справах біженців, Олександр отримав грант у розмірі 5 000 доларів США на придбання фрезерного верстата з числовим програмним керуванням (ЧПК).

Нове обладнання суттєво покращило його роботу. Воно дозволяє швидше виготовляти складніші вироби, зменшує виробничі витрати та вже допомогло збільшити прибутковість майстерні приблизно на 30%.

➡️ Окрім фінансової підтримки, Олександр також отримав практичні знання, які допомагають розвивати власну справу.

«Я починав фактично з нуля і дуже багато чого не знав. Під час навчання відкрив для себе речі, про які навіть не здогадувався. Це була величезна допомога», — розповідає він.

Сьогодні майже весь прибуток Олександр знову вкладає у розвиток виробництва: купує нові інструменти, облаштовує орендовану майстерню та працює над новими виробами. У планах — створити нові робочі місця, запустити власну лінійку меблів і відкрити меблевий магазин у рідному місті.
Олександр не планує залишати Дергачі.

«Труднощі загартовують: якщо не вийшло так, спробуємо по-іншому. Життя змушує рухатися вперед, а не стояти на місці.»

ℹ️ Програма «Стійкі ініціативи для самозайнятості» (RISE) фінансується урядом США та реалізується в рамках Консорціуму Реагування у співпраці з Acted Ukraine

04/08/2026

Понад 23 000 людей, які постраждали від повномасштабної війни, отримають гуманітарну підтримку в межах нового 12-місячного консорціуму, який очолює Естонська рада у справах біженців за фінансування Європейського Союзу EU Civil Protection & Humanitarian Aid.

Разом із Intersos , CO «Light of Hope»/БО «Світло надії», Координаційний гуманітарний центр та Благодійний фонд Посмішка ЮА ми надаватимемо комплексну гуманітарну допомогу людям, які живуть у прифронтових громадах, на нещодавно доступних територіях та в районах з обмеженим гуманітарним доступом у Харківській, Дніпропетровській, Запорізькій, Херсонській, Миколаївській та Одеській областях.

ℹ️ Підтримка охоплюватиме:
• грошову допомогу;
• підтримку засобів до існування;
• підтримку домогосподарств, які утримують худобу;
• послуги захисту, психосоціальну та правову допомогу.

➡️ Першочергову підтримку отримуватимуть внутрішньо переміщені особи, сім’ї, які постраждали від війни, люди старшого віку, люди з інвалідністю та інші люди, які потребують додаткової підтримки.

🔘 Консорціум об’єднає досвід міжнародних і українських гуманітарних організацій, щоб забезпечити більш скоординовану та комплексну допомогу людям, які найбільше її потребують.

Детальніше про новий проєкт — на нашому сайті.
https://www.pagulasabi.ee/uk/estonska-rada-u-spravakh-bizhentsiv-ocholyla-novyy-humanitarnyy-konsortsium-za-pidtrymky-yes-dlya

Проєкт фінансується в рамках гуманітарної допомоги Європейського Союзу.

24/07/2026

Робота, власна справа, господарство, стабільний дохід — у прифронтових громадах за цими звичними речами часто стоїть багато зусиль. Для людей, які живуть в умовах війни, вони стають частиною поступового відновлення життя.

🔘 Естонська рада у справах біженців щодня бачить ці процеси у своїй роботі з людьми, які постраждали від війни. Ми надаємо грошову допомогу для покриття базових потреб, підтримуємо фермерство, малий бізнес і самозайнятість, реалізуємо програми захисту та працюємо разом із громадами.

За кожною програмою ERC — досвід та історії людей, зміни у громадах, нові виклики та розуміння того, якої підтримки вони потребують сьогодні.

Ці історії мають звучати ширше.

🔘 Естонська рада у справах біженців стала партнером мережі Вікно Відновлення — об’єднання незалежних медіа, громадських організацій та аналітичних центрів, які висвітлюють процеси відновлення у постраждалих від війни регіонах України.

➡️ Партнерство дає нам ще один простір, де ми зможемо ділитися історіями з громад, говорити про потреби та досвід людей і показувати, як гуманітарні програми підтримують їх на шляху до відновлення.

У містах і селах, домівках, господарствах і малих бізнесах люди щодня шукають способи продовжувати працювати, забезпечувати свої родини та відновлювати своє життя. Для нас важливо, щоб їхній досвід був почутий.

#вікновідновлення

22/07/2026

17/07/2026

Після безсонних ночей через обстріли найважче відчувається тоді, коли безпосередня небезпека вже минула.

Тривога, страх, втома, відчуття втрати чи невизначеності можуть залишатися поруч ще довго. Саме в такі моменти підтримка фахівця допомагає не залишатися зі своїми переживаннями наодинці ❤️‍🩹

Естонська рада у справах біженців у співпраці з Національною психологічною асоціацією України підтримала роботу лінії безкоштовної психологічної допомоги для українців як в Україні та ще у 20 країнах Європи.

З травня 2025 року по квітень 2026 року на лінію підтримки надійшло майже 📲6 650 звернень.

Найчастіше люди телефонували через:
• втрату близьких або дому;
• вимушене переміщення;
• труднощі у стосунках із рідними;
• втрату роботи;
• тривогу та страх перед майбутнім.

Кожен із цих дзвінків – це людина, яка зробила перший крок, щоб попросити про допомогу. І людина, яка була готова її вислухати та підтримати.

Проєкт “Підтримка ментального здоров'я українців в Україні та за кордоном через телефонну гарячу лінію” реалізовувалася НПА - Національна психологічна асоціація за фінансування Естонського центру міжнародного розвитку ESTDEV - Estonian Centre for International Development (ESTDEV).

13/07/2026

Минуло кілька місяців відтоді, як учасники програм “Стійкі ініціативи для самозайнятості” RISE та “Екстрена підтримка засобів до існування” отримали підтримку від Естонської ради у справах біженців.

За цей час одні відкрили власну справу, інші відновили або розширили виробництво, а хтось зробив перші кроки до фінансової стійкості.

Щоб оцінити результати цієї підтримки, команда Естонської ради у справах біженців разом із директором організації та представниками Кластеру продовольчої безпеки та засобів до існування здійснила моніторинговий візит (більше деталей в каруселі)

🧩 Дар'я після вимушеного переїзду з Харкова не лише зберегла справу свого життя, а й розширила її, започаткувавши нові напрями роботи.
🧩 Артем після служби та реабілітації знову відкрив власну справу й уже планує її подальший розвиток.
🧩 Тетяна перетворила особистий досвід на ідею власного реабілітаційного простору, який сьогодні допомагає іншим.
🧩 Лідія та Галина використали підтримку для розвитку домашнього господарства, яке стало додатковим джерелом продуктів і доходу для їхніх родин.

Такі візити є частиною програм засобів до існування та раннього економічного відновлення. Вони забезпечують розуміння, що цільова допомога використовується за призначенням і приносить позитивні зміни в життя домогосподарств, що постраждали внаслідок війни.

Програма реалізується в рамках Консорціуму Реагування у співпраці Acted Ukraine за фінансування уряду США.

Більше про історії учасників програм “Стійкі ініціативи для самозайнятості” RISE та “Екстрена підтримка засобів до існування” читайте на нашому сайті в першому коментарі.

#КонсорціумРеагування

30/06/2026

Після комбінованої атаки на Харків наприкінці квітня, під час якої місто зазнало ударів ракетами та безпілотниками, багато родин залишилися без житла та засобів до існування.

У відповідь на наслідки обстрілу команда ERC провела реєстрацію постраждалих домогосподарств у Київському районі Харкова в межах програми грошової допомоги за пріоритетами для постраждалих від обстрілу (UCT 3). За результатами реєстрації допомогу отримали 26 домогосподарств загалом 59 осіб. Постраждалі отримали грошову допомогу в розмірі 12 300 грн на особу, що виплачується на три місяці. Ці кошти допоможуть людям покрити першочергові потреби в перші місяці після пережитого потрясіння.

Під час роботи з постраждалими команда часто чує історії, які нагадують про масштаби людських втрат через війну. Після завершення реєстрації представниця місцевої влади поділилася з нашими колегами історією одного з мешканців Київського району, який втратив свій дім внаслідок обстрілу:
“Коли до нас прийшов чоловік, постраждалий від обстрілу, весь у сажі, я здивувалась, як у нього була акуратно підстрижена борода і гарна зачіска. Але колега пояснила, що це вона так обгоріла після пожежі. У нього згорів будинок, і тепер він живе під навісом. Але ми його не лишаємо у біді і допомагаємо”.

Окрім грошової підтримки, постраждалі родини можуть отримати консультації щодо оформлення документів для відновлення житла, а також доступ до інших видів гуманітарної допомоги відповідно до своїх потреб.

ERC продовжує підтримувати людей, які постраждали внаслідок війни, допомагаючи їм покривати нагальні потреби та відновлюватися після надзвичайних ситуацій.

Програма реалізується за фінансової підтримки Гуманітарного фонду для України.

Управління ООН з координації гуманітарних справ / OCHA Ukraine

18/06/2026

Ганна займається виготовленням кондитерських виробів на замовлення. Після переїзду із Запоріжжя до більш безпечної частини Запорізької області вона разом із сім'єю почала облаштовувати життя заново. Для неї ця справа стала не лише джерелом доходу, а й способом зберегти стабільність та рухатися вперед.

Щоб працювати ефективніше та розширити можливості свого невеликого бізнесу, вона скористалася підтримкою в межах Програми екстреної підтримки засобів до існування та придбала професійний міксер.

Нове обладнання допомогло спростити робочі процеси, збільшити обсяги виробництва та розширити асортимент продукції. Сьогодні Ганна продовжує розвивати свою справу та поступово працює над її подальшим зростанням.

▶️ Більше про її шлях – у відео.

Програма реалізована у співпраці з Acted Ukraine за фінансування Європейського Союзу EU Civil Protection & Humanitarian Aid.

2cam.media