EU4SmallFarms

29/03/2026

Друзі, запрошуємо вас підписатися на нову сторінку Проєкту EU4SmallFarms у Facebook https://shorturl.at/iGgNB, щоб не пропустити важливі новини про нашу діяльність. Через технічні причини ця сторінка більше не буде оновлюватися.

Дякуємо за розуміння!

***

Friends, please follow the new EU4SmallFarms project page on Facebook https://shorturl.at/iGgNB so you don't miss important updates about our work. Due to technical reasons, this page will no longer be updated.

Thank you for your understanding!

Проєкт «Підтримка у приведенні українського законодавства, політики та інституцій у відповідність до acquis ЄС у сфері розвитку сільського господарства та сільських територій» (EU4SmallFarms) фінансується Європейським Союзом

20/10/2025

Практичний посібник для дрібних агровиробників

Як малим фермерам підвищити продуктивність, розвивати кооперацію та долучитися до євроінтеграційних процесів у сільському господарстві?

Практичний посібник для дрібних агровиробників, створений у межах фінансованого Європейським Союзом проєкту EU4SmallFarms, містить конкретні рекомендації щодо інновацій, співпраці та доступу до державної й донорської підтримки.

Посібник допоможе фермерам:
🔹 удосконалити виробництво за принципами кліматично розумного землеробства;
🔹 об’єднуватися у Інноваційні групи дрібних агровиробників (SIGs) для спільного вирішення проблем і залучення фінансування;
🔹 користуватися можливостями Системи сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS) для обміну досвідом і навчання;
🔹 реєструватися в Державному аграрному реєстрі (ДАР), щоб отримати доступ до програм підтримки;
🔹 підвищувати прибутковість і конкурентоспроможність господарств.

Орієнтований на фермерів, місцеву владу, дорадчих фахівців і громадські організації, посібник допомагає громадам створювати нові можливості для молоді, підприємництва та сталого розвитку.

📂 Робоча версія посібника (українською та англійською):
👉 https://drive.google.com/drive/folders/1n_nP3OD9K1KCOtYYL_pDhnvsCevhSRd9?usp=sharing

***

Practical Guide for Smallholders

How can small-scale farmers increase productivity, strengthen cooperation, and take part in Ukraine’s EU integration process?

The Practical Guide for Smallholders, developed under the EU-funded EU4SmallFarms project, provides clear, actionable recommendations on innovation, collaboration, and access to national and donor support programmes.

The Guide helps farmers to:
🔹 adopt climate-smart agriculture to mitigate climate risks;
🔹 form Smallholder Innovation Groups (SIGs) to solve challenges jointly and access funding;
🔹 use the Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS) for knowledge exchange and training;
🔹 register in the State Agrarian Register (SAR) to benefit from support programmes;
🔹 improve farm productivity, profitability, and competitiveness.

Targeted at farmers, local authorities, advisors, and civil society organisations, the Guide supports rural communities in creating new opportunities for youth, entrepreneurship, and sustainable development.

📂 Draft version of the Guide (available in Ukrainian and English):
👉 https://drive.google.com/drive/folders/1n_nP3OD9K1KCOtYYL_pDhnvsCevhSRd9?usp=sharing

17/10/2025

Посібник із Системи сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS)

У межах фінансованого Європейським Союзом проєкту EU4SmallFarms розроблено Посібник із Системи сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS) — що пояснює, як знання, дослідження й дорадчі послуги об’єднуються в єдину систему підтримки аграріїв і громад.

Посібник описує складність сучасних агросистем і наголошує, що інновації та обмін знаннями є необхідними для того, щоб:
🔹 забезпечити довгострокову продовольчу безпеку;
🔹 підвищити стійкість агровиробництва до змін клімату;
🔹 зміцнити соціально-економічну тканину сільських територій;
🔹 підготувати Україну до ефективної роботи в межах Спільної аграрної політики ЄС (CAP) після вступу до Євросоюзу.

У документі наведено практичні рекомендації для центральних і регіональних органів влади, дорадчих служб, науковців та громад, які мають сприяти розвитку AKIS в Україні.

Посібник підкреслює, що ефективна Система сільськогосподарських знань та інновацій — це міжгалузева співпраця між фермерами, дослідниками, дорадниками, навчальними установами та громадськістю, коли знання створюються спільно й поширюються на практиці.

📂 Робоча версія посібника (українською та англійською):
👉 https://drive.google.com/drive/folders/1kvVRrpHqyPWkf7sb5uxuPmEQAAFQyhxY?usp=sharing

***

Guide to the Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS)

As part of the EU-funded EU4SmallFarms project, a Guide to the Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS) has been developed — a key document explaining how research, advisory services, and knowledge exchange work together to support farmers and rural communities.

The Guide highlights the complexity of modern agricultural systems and stresses that knowledge and innovation are essential to:
🔹 ensure long-term food and nutrition security;
🔹 strengthen climate resilience and environmental sustainability;
🔹 enhance the socio-economic fabric of rural areas;
🔹 prepare Ukraine for effective participation in the EU’s Common Agricultural Policy (CAP) once it joins the EU.

It provides practical recommendations for central and regional authorities, advisory services, researchers, and communities on developing and using AKIS in Ukraine.

The document emphasises that an effective AKIS relies on collaboration and knowledge co-creation among farmers, advisors, researchers, educational institutions, and the wider public — turning shared knowledge into practical innovation.

📂 Draft version of the Guide (available in Ukrainian and English):
👉 https://drive.google.com/drive/folders/1kvVRrpHqyPWkf7sb5uxuPmEQAAFQyhxY?usp=sharing

15/10/2025

AKIS у регіонах: як стратегічне планування може підтримати розвиток громад

У межах фінансованого Європейським Союзом проєкту EU4SmallFarms підготовлено практичні матеріали, що демонструють, як Система сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS) може працювати на місцевому рівні.

На прикладі Львівської, Закарпатської та Івано-Франківської областей показано, як за допомогою стратегічного планування та SWOT-аналізу громади й фермерські об’єднання можуть визначати свої сильні й слабкі сторони, а також формувати програму дій для розвитку малих господарств.

Запропонований підхід включає чотири компоненти:
1️⃣ Підвищення спроможності: використання можливостей AKIS і залучення грантового фінансування.
2️⃣ Використання AKIS для демонстрації інноваційних рішень.
3️⃣ Підтримка співпраці фермерів і дорадчих служб.
4️⃣ Розвиток спроможності для переробки продукції.

Такі підходи допомагають громадам і регіональним установам використовувати AKIS як практичний інструмент підтримки дрібних агровиробників і сталого розвитку сільських територій.

📂 Презентації та три аналітичні документи для Львівської, Закарпатської та Івано-Франківської областей (українською та англійською):
👉 https://drive.google.com/drive/folders/1SNtURvUoemcbtE26B7zmtpS6VLoBSeYI?usp=sharing

***

AKIS in the regions: how strategic planning can support community development

Within the EU-funded EU4SmallFarms project, practical materials have been developed to demonstrate how the Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS) can function effectively at the local level.

Examples from Lviv, Zakarpattia, and Ivano-Frankivsk oblasts show how strategic planning and SWOT analysis can help communities and farmer associations identify their strengths and weaknesses and design action programmes for smallholder development.

The proposed approach includes four key components:
1️⃣ Capacity building: taking advantage of AKIS opportunities and sourcing grant funding, including through Horizon Europe.
2️⃣ Using AKIS to showcase innovative practices.
3️⃣ Supporting farmer collaboration and advisory services.
4️⃣ Building capacity for processing agricultural production resulting from the use of innovation.

These approaches help communities and regional authorities use AKIS as a practical tool to support smallholders and promote sustainable rural development.

📂 Presentations and three analytical case materials for Lviv, Zakarpattia, and Ivano-Frankivsk oblasts (in Ukrainian and English):
👉 https://drive.google.com/drive/folders/1SNtURvUoemcbtE26B7zmtpS6VLoBSeYI?usp=sharing

14/10/2025

🇺🇦 Horizon Europe: нові можливості для українських дослідників та інноваторів

Horizon Europe — найбільша рамкова програма Європейського Союзу з досліджень та інновацій із загальним бюджетом понад 95 млрд євро на 2021–2027 роки. Вона підтримує наукові розробки, інноваційні рішення та міжнародні партнерства між університетами, науковими установами, бізнесом і громадським сектором.

30 вересня під час семінару, організованого спільно Міністерством економіки, довкілля та сільського господарства України і проєктом EU4SmallFarms, керівник Офісу програми Horizon Europe в Україні Ігор Таранов представив актуальні можливості для українських організацій. Він наголосив, що участь у програмі відкриває шлях до розбудови національної системи знань та інновацій (AKIS) і розвитку наукового потенціалу аграрного сектору.

📌 Що це означає для України
Україна має статус асоційованої країни Horizon Europe. Це означає, що університети, наукові установи, компанії та організації можуть брати участь у конкурсах на рівних умовах із партнерами з ЄС. Водночас участь завжди відбувається у складі міжнародних консорціумів, тому першим кроком для заявників є пошук партнерів у країнах ЄС та інших асоційованих країнах.

Програма охоплює практично всі сфери — від медицини й ІТ до клімату, енергетики та сільського господарства. Для аграрної тематики ключовим є Кластер 6, який об’єднує напрями «Продовольство, біоекономіка, природні ресурси, сільське господарство та довкілля». Саме тут зосереджено найбільше можливостей для проєктів, що поєднують науку, інновації та практичні рішення для сталого розвитку.

📊 Україна в цифрах
Станом на вересень 2025 року українські організації підписали 231 грантову угоду, до участі залучено 226 установ із загальним обсягом фінансування 62,54 млн євро. Це вже перевищує показники попередньої програми Horizon 2020 (48 млн євро, за даними Єврокомісії).

Рівень успішності конкурсних пропозицій за участю українських організацій становить 13,9%, тоді як середній показник по ЄС — 19,5%. Ці дані свідчать, що Україна вже активно долучається до європейського наукового простору й має значний потенціал для подальшого зростання.

🤝 Підтримка українських учасників
З 2023 року в Україні працює команда з 14 експертів Офісу програми Horizon Europe, створеного при Національному фонді досліджень України. Вона допомагає орієнтуватися у конкурсах, знаходити партнерів, формувати консорціуми та отримувати консультації з фінансових і юридичних питань.

✨ Horizon Europe відкриває для України нові можливості у сфері досліджень та інновацій. Для аграрного сектору це також шанс інтегруватися в європейські наукові мережі, отримувати фінансування та розвивати систему знань і інновацій, яка працюватиме на фермерів і громади.

👉 Більше інформації — на офіційному сайті horizon-europe.org.ua

***

🇺🇦 Horizon Europe: New Opportunities for Ukrainian Researchers and Innovators

Horizon Europe is the European Union’s largest research and innovation framework programme, with a total budget of over €95 billion for 2021–2027. It supports scientific research, innovative solutions and international partnerships between universities, research institutions, businesses and civil society.

On 30 September, during a seminar jointly organised by the Ministry of Economy, Environment and Agriculture of Ukraine and the EU-funded EU4SmallFarms project, Ihor Taranov, Head of the Horizon Europe Office in Ukraine, presented current opportunities for Ukrainian organisations. He emphasised that participation in Horizon Europe paves the way for building a national Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS) and for strengthening Ukraine’s scientific and innovation potential in the agricultural sector.

📌 What this means for Ukraine
Ukraine is an associated country of Horizon Europe, which allows its universities, research institutions, companies and organisations to take part in calls on equal terms with EU Member States.
Participation is always organised through international consortia, so the first step for applicants is to find partners in EU and other associated countries.

The programme covers almost all fields — from medicine and IT to climate, energy and agriculture. For the agricultural domain, the key area is Cluster 6 – Food, Bioeconomy, Natural Resources, Agriculture and Environment, which offers the greatest opportunities for projects combining science, innovation and practical solutions for sustainable development.

📊 Ukraine’s participation in numbers
As of September 2025, Ukrainian organisations have signed 231 grant agreements, involving 226 institutions and receiving a total of €62.54 million in funding — already exceeding the previous programme Horizon 2020 (€48 million, according to the European Commission).
The success rate of proposals involving Ukrainian organisations is 13.9%, compared to the EU average of 19.5%, demonstrating Ukraine’s active involvement and strong potential for further growth.

🤝 Supporting Ukrainian participants
Since 2023, a team of 14 experts from the Horizon Europe Office in Ukraine, established under the National Research Foundation of Ukraine (NRFU), has been helping national applicants to navigate the programme’s priorities and calls, find partners, build consortia and obtain financial and legal advice.

✨ Horizon Europe opens new opportunities for Ukraine in research and innovation.
For the agricultural sector, it also means stronger integration into European research networks, better access to funding and the development of a knowledge and innovation system that works for farmers and rural communities.

👉 More information is available on the official website: horizon-europe.org.ua

10/10/2025

Впровадження Системи сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS) в Україні: практичні кроки

9 жовтня проєкт ЄС EU4SmallFarms та Міністерство економіки, довкілля та сільського господарства України провели вебінар, що об’єднав представників фермерських асоціацій, дорадчих служб, наукових установ, громад і органів влади.

У центрі уваги — практичні кроки з упровадження системи AKIS, яка має стати основою обміну знаннями та поширення інновацій між усіма учасниками аграрного сектору.

Під час заходу показали, як принципи стратегічного планування та SWOT-аналізу допомагають громадам і фермерам оцінити свої сильні та слабкі сторони, можливості й ризики — і на цій основі розробити план дій для розвитку.

На прикладі трьох західних областей — Львівської, Закарпатської та Івано-Франківської — учасникам продемонстрували, як ця методологія працює на практиці.

Окрему увагу приділили майбутньому національному вебпорталу AKIS, який буде інтегрований із Державним аграрним реєстром (ДАР). Портал стане центральною онлайн-платформою для обміну знаннями, професійної дискусії та пошуку партнерів у сфері інновацій.

Важливо, що реалізація системи AKIS вже має законодавчу основу: Верховна Рада нещодавно схвалила у другому читанні законопроєкт №13202-1, який визначає дорадчі послуги та співпрацю у сфері знань як інструменти державної аграрної політики.

Матеріали вебінару доступні за посиланнями:
Відеозапис: https://youtu.be/sDzAXAYqMYE
Презентації спікерів: https://drive.google.com/drive/folders/1XFQ9PKdimLZc5xYxchbICUF-wKskRxlV?usp=sharing

***

Implementation of the Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS) in Ukraine: Practical Steps

On 9 October, the EU-funded project EU4SmallFarms and the Ministry of Economy, Environment and Agriculture of Ukraine held a webinar that brought together representatives of farmers’ associations, advisory services, research institutions, communities, and government authorities.

The discussion focused on practical steps to implement AKIS, which is designed to become a cornerstone for knowledge exchange and the dissemination of innovations across Ukraine’s agricultural sector.

During the event, participants learned how the principles of strategic planning and SWOT analysis can help communities and farmers assess their strengths, weaknesses, opportunities, and risks — and use this understanding to develop actionable local strategies.

Examples from three western oblasts — Lviv, Zakarpattia, and Ivano-Frankivsk — demonstrated how the methodology works in practice.

Special attention was given to the future national AKIS web portal, which will be integrated with the State Agrarian Register (SAR). The portal will serve as a central online platform for sharing practical knowledge, facilitating professional dialogue, and connecting partners in the field of innovation.

Importantly, the implementation of AKIS already has a legislative basis. The Verkhovna Rada recently adopted in the second reading Draft Law No. 13202-1, which defines advisory services and cooperation in knowledge and innovation as tools of state agricultural policy.

Webinar materials are available at the following links:
Recording: https://youtu.be/sDzAXAYqMYE
Presentations: https://drive.google.com/drive/folders/1XFQ9PKdimLZc5xYxchbICUF-wKskRxlV?usp=sharing

08/10/2025

🏦 Верховна Рада ухвалила створення Виплатної агенції

Закон передбачає створення базових інституцій за принципами Спільної аграрної політики ЄС. Одна з головних – Виплатна агенція, що буде забезпечувати своєчасну та прозору виплату державної підтримки сільськогосподарським виробникам.

Основні завдання агенції:
✅ фінансовий контроль і перевірка правомірності витрат;
✅ дотримання вимог законодавства України та ЄС;
✅ забезпечення прозорості використання бюджетних і міжнародних ресурсів.

Разом із Виплатною агенцією впроваджується Інтегрована система адміністрування та контролю (ІСАК) – український аналог європейської IACS, а також Система сільськогосподарських даних (ССД) – інструмент збору й аналізу інформації для сталого розвитку фермерських господарств.

Більше: https://cutt.ly/9r2zH2hJ

08/10/2025

📌 Пріоритетні напрями розвитку AKIS в Україні

Цим дописом ми відкриваємо серію публікацій про Систему сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS) — про те, як Україна вибудовує свою систему, навчаючись на досвіді ЄС, та перетворює знання на практичні рішення.

На семінарі 30 вересня експерт проєкту EU4SmallFarms Марк Редман окреслив ключові орієнтири для України. Його рекомендації ґрунтуються на «Стратегічному підході AKIS» — зобов’язанні для всіх країн-членів ЄС, закріпленому в Спільній аграрній політиці (САП) на 2023–2027 роки, що вимагає розробки національних планів AKIS.

Ключові акценти з виступу:

🔹 Формалізація дорадчих служб. Критично важливо створити формальну систему надання неупереджених (некомерційних) порад для фермерів, лісівників та сільського бізнесу, незалежну від комерційних інтересів, особливо для малих виробників.
🔹 Створення Операційних груп. Ці гнучкі команди є основою інтерактивних інновацій. Вони об’єднують фермерів, дослідників і дорадників для співтворення та тестування ідей і практичних рішень на місцевому рівні.
🔹 Мережування та співпраця. Життєво необхідно будувати міцні зв'язки (мережі) всередині національного AKIS та з європейськими мережами, зокрема EIP-AGRI (Європейське інноваційне партнерство для продуктивності та стійкості сільського господарства) — ініціативи, що поєднує дослідження та практику.
🔹 Використання цифровізації та ШІ. Потрібно повною мірою використовувати цифрові технології для обміну знаннями. Важливо почати дискусію про те, як штучний інтелект (ШІ) може бути інтегрований у цифрову екосистему для підтримки дорадників і фермерів.
🔹 Активна участь у програмах ЄС. Україна повністю відповідає вимогам для фінансування через Horizon Europe (ключова програма ЄС з досліджень та інновацій), зокрема в рамках мультиакторних проєктів, які об’єднують дослідників, фермерів, дорадників та інші зацікавлені сторони.

💬 «Немає готового рецепту створення AKIS». Марк Редман підсумував, що стратегічний підхід AKIS не є «коробочним рішенням». Потрібно рухатися крок за кроком — аналізуючи результати, виправляючи помилки та використовуючи кращі практики ЄС.

Щоб дізнатися більше про розвиток AKIS і долучитися до обговорення, запрошуємо на вебінар “Впровадження AKIS в Україні” завтра, 9 жовтня (10:30–13:00, Zoom).
👉 Реєстрація: https://forms.gle/hSSPpNFAX3LQUMDa9

***

📌 Key Priorities for AKIS Development in Ukraine

This post opens our series of publications on the Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS)—explaining how Ukraine is building its AKIS, learning from EU experience, and transforming knowledge into practical solutions.

At the seminar on September 30, EU4SmallFarms expert Mark Redman outlined key directions for Ukraine. His recommendations are based on the 'AKIS Strategic Approach'—a requirement for all EU Member States embedded in the Common Agricultural Policy (CAP) 2023–2027, which mandates the preparation of national AKIS plans.

Key points from his speech:

🔹 Formal Advisory Services. It is critical to establish a formal system for providing impartial advice (independent of commercial interests) to farmers, foresters, and rural businesses, especially for small-scale producers.
🔹 Establishment of Operational Groups. These flexible teams are the foundation of interactive innovation. They bring together farmers, researchers, and advisors to co-create and test innovative ideas and practical solutions at the local level.
🔹 Networking and Cooperation. It is vital to build strong links (networks) within the national AKIS and with European networks, particularly the EIP-AGRI (European Innovation Partnership for Agricultural Productivity and Sustainability) initiative, designed to close the gap between research and practice.
🔹 Leveraging Digitalization and AI. There must be effective use of digital information and communication technologies for knowledge sharing. The expert stressed the importance of discussing how Artificial Intelligence (AI) can be integrated into this digital ecosystem to support advisors and farmers.
🔹 Active Participation in EU Programmes. Ukraine is fully eligible for funding under Horizon Europe (the EU's key Research and Innovation programme), particularly through Multi-Actor projects, which bring together researchers, farmers, advisors, and other stakeholders with diverse, complementary expertise.

💬 “There is no 'off-the-shelf' strategic approach for AKIS”. Mark Redman concluded that the AKIS strategic approach is not a ready-made solution. The way forward is to go step-by-step—analyzing results, learning from failures, and taking advantage of EU best practices.

To learn more about AKIS development and join the discussion, we invite you to the webinar “Implementation of AKIS in Ukraine” tomorrow, October 9 (10:30–13:00, Zoom).
👉 Register here: https://forms.gle/hSSPpNFAX3LQUMDa9

06/10/2025

📢 Запрошуємо на вебінар «Впровадження Системи сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS) в Україні»

🗓 Дата та час: 9 жовтня 2025 року, 10:30–13:00
💻 Формат: онлайн, Zoom
👥 Для кого: представники обласних департаментів агропромислового розвитку, наукових та освітніх установ, дорадчих служб, фермерських асоціацій, громад, а також інші зацікавлені сторони у розвитку аграрного сектору.

Мета вебінару — представити широкому колу учасників концепцію та ключові елементи впровадження Системи сільськогосподарських знань та інновацій (AKIS) в Україні.

Під час вебінару буде представлено:
✅ формування національної моделі AKIS та досвід країн ЄС;
✅ роль AKIS у реалізації Стратегії розвитку сільського господарства та сільських територій України до 2030 року;
✅ використання SWOT-аналізу для планування розвитку AKIS на регіональному рівні (Львівська, Закарпатська та Івано-Франківська області);
✅ презентацію майбутнього національного вебпорталу AKIS, інтегрованого з Державним аграрним реєстром (ДАР).

➡️ Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/hSSPpNFAX3LQUMDa9
🔗 Посилання на Zoom буде надіслано зареєстрованим учасникам напередодні заходу.

Організатори: Міністерство економіки, довкілля та сільського господарства України та проєкт ЄС «Інституційна та політична реформа дрібномасштабного сільського господарства в Україні» (EU4SmallFarms).

***

📢 Join the webinar “Implementation of the Agricultural Knowledge and Innovation System (AKIS) in Ukraine”
🗓 Date and time: 9 October 2025, 10:30–13:00
💻 Format: online, Zoom
👥 Target audience: representatives of regional agricultural departments, academic and educational institutions, advisory services, farmers’ associations, communities, and other stakeholders in the agricultural sector.

The purpose of the webinar is to present the concept and key elements of AKIS implementation in Ukraine. The programme will cover:

✅ the national AKIS model and the experience of EU Member States;
✅ the role of AKIS in implementing the Strategy for the Development of Agriculture and Rural Areas until 2030;
✅ the use of SWOT analysis to plan AKIS development at the regional level (Lviv, Zakarpattia and Ivano-Frankivsk oblasts);
✅ the presentation of the future national AKIS web portal, integrated with the State Agrarian Register (SAR).

➡️ Registration required: https://forms.gle/hSSPpNFAX3LQUMDa9
🔗 Zoom link will be sent to registered participants the day before the event.

Organisers: Ministry of Economy, Environment and Agriculture of Ukraine and the EU-funded project Institutional and Policy Reform for Smallholder Agriculture in Ukraine (EU4SmallFarms).

03/10/2025

Спрощення та цифровізація: як ЄС вдосконалює Спільну аграрну політику (САП) і що це означає для України

Спрощення адміністративних процедур та цифровізація — ключові пріоритети у вдосконаленні Спільної аграрної політики (САП) в Європейському Союзі. Нещодавно було опубліковано масштабне дослідження, що охопило майже 27 тисяч фермерів у межах онлайн-опитування та майже 300 у глибоких інтерв'ю, яке підтвердило важливість цього напрямку роботи.

Дослідження дало змогу чітко побачити, з якими адміністративними завданнями стикаються фермери:
🔹 В середньому фермер в ЄС витрачає 7 робочих днів на рік на адміністрування, пов'язане з САП.
🔹 Це коштує господарству в середньому €1,230 на рік, хоча ця сума суттєво різниться між країнами-членами.
🔹 Що важливо, понад 60% опитаних вважають, що значна частина адміністративного навантаження, створеного на національному рівні, є "непотрібною". Часто це є наслідком надмірного регулювання, яке виникає через так званий "страх аудиту" з боку національних органів влади.

Враховуючи ці дані, головні зусилля в ЄС зараз спрямовані на пошук ефективних рішень для спрощення:
🔸 Активна цифровізація: Країни-члени розробляють та вдосконалюють цифрові інструменти, як-от системи моніторингу площ, щоб зробити звітність простішою та зручнішою.
🔸 Більша гнучкість правил: Європейська Комісія, на основі відгуків фермерів, запропонувала заходи, що роблять певні вимоги більш гнучкими та адаптованими до реальних умов господарювання.

Україна, на шляху європейської інтеграції, поділяє ці пріоритети та робить акцент на сучасних цифрових рішеннях. Яскравим прикладом є Державний аграрний реєстр (ДАР). Цей інструмент вже сьогодні суттєво спрощує для українських агровиробників доступ до програм підтримки, роблячи взаємодію з державою прозорою та ефективною.

Впровадження таких цифрових рішень, як ДАР, у майбутню архітектуру САП в Україні демонструє відповідність стратегічним пріоритетам ЄС. Це дозволяє будувати сучасну, прозору та орієнтовану на фермера систему.

➡️ Детальніше ознайомитися з дослідженням можна у виданні CAP EVALUATION NEWS (випуск 10, вересень 2025) — дивіться посилання у коментарях.

***

Simplification and Digitalization: How the EU is Improving the Common Agricultural Policy (CAP) and What It Means for Ukraine

Simplifying administrative procedures and digitalization are key priorities in enhancing the Common Agricultural Policy (CAP) in the European Union. A recently published large-scale study, which included an online survey of nearly 27,000 farmers and in-depth interviews with almost 300, has confirmed the importance of this work.

The research provided a clear picture of the administrative tasks farmers face.
🔹 On average, an EU farmer spends 7 working days a year on CAP-related administration.
🔹 This costs the holding an average of €1,230 annually, though this figure varies significantly among member states.
🔹 Importantly, over 60% of respondents believe that a significant part of the administrative burden created at the national level is "unnecessary." This is often a result of over-regulation, which stems from a so-called "fear of audit" by national authorities.

Based on this data, the main efforts in the EU are now focused on finding effective solutions for simplification.
🔸 Active Digitalization: Member states are developing and improving digital tools, such as the Area Monitoring System (AMS), to make reporting simpler and more convenient.
🔸 Greater Flexibility in Rules: Based on farmer feedback, the European Commission has proposed measures that make certain requirements more flexible and better adapted to real-world farming conditions.

Ukraine's Path: A Focus on Digital Solutions

On its path to European integration, Ukraine shares these priorities and is emphasizing modern digital solutions. A prime example is the State Agrarian Register (SAR). This tool is already making it significantly easier for Ukrainian agricultural producers to access support programs, ensuring transparent and efficient interaction with the state.

The integration of digital solutions like the SAR into Ukraine's future CAP architecture demonstrates alignment with the EU's strategic priorities. This approach allows for the construction of a modern, transparent, and farmer-centric system.

➡️ You can learn more about the study in CAP EVALUATION NEWS (Issue 10, September 2025), available online.