Відлуння руйнації/echoes of destruction

  • Home
  • Ukraine
  • Kyiv
  • Відлуння руйнації/echoes of destruction
Call Directions

Відлуння руйнації/echoes of destruction Проєкт ГО "CA"Slavuta":солідарні акції&проєкти з мистецькою складовою, гуманітарною допомогою, розвитком громад та мсп

Культурно-гуманітарна акція — освітньо-практичний десант солідарності  Відлуння руйнації/echoes of destruction  в селищі...
18/10/2026

Культурно-гуманітарна акція — освітньо-практичний десант солідарності Відлуння руйнації/echoes of destruction
в селищі Немішаєвому на Київщинині

Немішаєве — науковий осередок українського картоплярства та аграрних інновацій, приклад працелюбності, стійкості, здатності відновлюватися та рухатися вперед.

У день нашої акції селище оговтувалося після трьох руйнівних ударівросійської балістики (!), але зустріло нас хлібом-сіллю, теплом і гостинністю.

Наші акції — це підтримка, нові знання та поштовх до розвитку. Цього разу об’єднали науку, освіту, гастрономію, мистецтво, підприємництво й гуманітарну допомогу.

📚 Презентували освітню ініціативу ТО " Slavuta" —«Креативні індустрії та культура солідарності».
Говорили про практичну освіту, локальні продукти, підприємництво та розвиток громад. Модераторка-спікерка
Bondarenko Valeriia
Cпікерки: Лариса Титикало Юлія Пітенко Diana Hryniuk
Представили також програму Nobel — безкоштовне вивчення англійської з американськими волонтерами.

🥔 В Інституті картоплярства НААН України знайомилися з українськими сортами картоплі та батату, дегустували й готували. Щира повага й захоплення директор інституту картоплярства Микола Фурдига

♨Разом із Vitaliya Dubovetskaya
приготували суп «Немішаєвець» із картоплі сорту «Мирослава», амаранту та печериць.

🛟🇺🇦 🥔 Дали старт ініціативі «Рятівна картопля України». Купуймо українське — підтримуймо своїх!

🐝 Немішаївський фаховий коледж вразив сучасною навчальною базою, чистотою, власним господарством, інноваціями та зростанням кількості вступників на окремі спеціальності навіть під час війни!

🍰 У кафе-кондитерській «Там, де Торт» Галини Цюрко( арт-кондитерки) та Олександра Цюрко( кондитера та воїна) відбулася гастрономічна прем’єра «Картопляна скарбниця України» — фірмового торта з колекцією тістечок у формі картоплин української селекції від Галина Цюрко

Особливий хіт — тістечко «Картопля в мундирі» з медовим секретом, присвячене воїнам 225-го штурмового полку. Презентацію доповнили оберіг «Бджола UA» Nataliia Pidhirnia-Babin відтворений в керамиці та на їстивному принті . Історія - в наступнрму дописі!

❤️ Солідарність у дії Передали медикаменти для медичного підрозділу 225-го окремого штурмового полку за підтримки американської благодійної організації Ukraine Aid, сітку від "Маскувальний батальон"

Особлива вдячність волонтерським організаціям Немішаєва: «Сітки перемоги» та «Немішаївські бджілки» за маскувальні сітки, справжню кікімору, шкарпетки, живильні батончики, супи та інші смаколики для наших захисників!

Подяка Немішаївському ліцею № 1 майданчику нашої міжнародної освітньої ініцвативи- за теплий прийом, гостинність, щирий подарунок для 225 го штурмового полку.

Вдячні Немішаївській селищній раді: особисто Голові Петру Перевознику який системно допомогає нашим захистникам, керівниці відділу освіти
Олена Лазутіна , директору будинку культури Наталія Александрова
учасникам, волонтерам і партнерам; Дороги вина та смаку Київщини, Благодійний фонд "Омріяна Країна"
Ukraine Aid, Slow Food in Ukraine Кохавинська папірня, Центри Здоров'я "Аюрведа192" , Smart Cooking Club, Яблунівські печериці Київський національний університет імені Тараса Шевченка, тощо

Організатори: Творче об’єднання «Славута» в межах міжнародного культурно-гуманітарного проєкту «Відлуння руйнації» спільно з Немішаївська селищна рада

Креаторка акції проєкту та гастро-арт брендів — Валерія Бондаренко:
"Навіть у темні часи солідарність дає сили діяти, міцнішати, мріяти й не втрачати смаку до життя!" ❤️

🇺🇦 “SOLIDARITY THAT TASTES GOOD!”

A cultural and humanitarian event — a hands-on educational mission of solidarity organized by Echoes of Destruction in Nemishaieve, Kyiv region.

Nemishaieve is a center of Ukrainian potato research and agricultural innovation — a symbol of hard work, resilience, recovery, and determination to move forward.

On the day of our event, the community was still recovering from three devastating Russian ballistic missile strikes (!), yet welcomed us with traditional bread and salt, warmth, and hospitality.

Our events bring support, new knowledge, and opportunities for development. This time, we united science, education, gastronomy, art, entrepreneurship, and humanitarian aid.

📚 We presented “Creative Industries and a Culture of Solidarity,” an educational initiative by Creative Association Slavuta.

We discussed practical education, local products, entrepreneurship, and community development.

Moderator and speaker: Valeriia Bondarenko.

Speakers: Larysa Tytykalo, Yuliia Pitenko, and Diana Hryniuk.

We also introduced the Nobel program, offering free English language learning with American volunteers.

🥔 At the Institute of Potato Research of the National Academy of Agrarian Sciences of Ukraine, we explored Ukrainian potato and sweet potato varieties, tasted local products, and cooked together.

Our sincere admiration and appreciation go to the Institute's Director, Mykola Furdyha!

♨️ Together with Vitaliya Dubovetskaya, we prepared Nemishaievets soup, made with Myroslava potatoes, amaranth, and mushrooms.

🛟🇺🇦🥔 We launched the “Ukraine's Lifesaving Potato” initiative.

Buy Ukrainian. Support our own!

🐝 Nemishaieve Professional College impressed us with its modern educational facilities, excellent maintenance, its own agricultural operations, innovations, and growing enrollment in certain programs — even during wartime!

🍰 At Tam, de Tort (“Where the Cake Is”), the pastry café owned by Halyna Tsiurko, a pastry artist, and Oleksandr Tsiurko, a pastry chef and Ukrainian serviceman, we celebrated the gastronomic premiere of “Ukraine's Potato Treasure” — a signature cake accompanied by a collection of pastries shaped like Ukrainian-bred potato varieties, created by Halyna Tsiurko.

A special highlight was “Potato in Uniform,” a pastry with a secret honey ingredient, dedicated to the soldiers of the 225th Assault Regiment.

The presentation also featured “Bee UA,” a protective art symbol by Nataliia Pidhirnia-Babin, recreated in ceramics and as an edible print.

More about this story in our next post!

❤️ Solidarity in action!

We delivered medical supplies to the medical unit of the 225th Separate Assault Regiment, with support from the American charitable organization Ukraine Aid, along with a camouflage net from Maskuvalnyi Batalion (“Camouflage Battalion”).

Special thanks to Nemishaieve's volunteer organizations, “Nets of Victory” and “Nemishaieve Bees,” for camouflage nets, a handmade ghillie suit, socks, nutritious energy bars, soups, and other treats for our defenders!

We are grateful to Nemishaieve Lyceum No. 1, the venue for our international educational initiative, for its warm welcome, hospitality, and heartfelt gift for the 225th Assault Regiment.

Our sincere thanks to the Nemishaieve Settlement Council, especially its Head, Petro Perevoznyk, who consistently supports Ukraine's defenders; Head of the Education Department Olena Lazutina; and Director of the Cultural Center Nataliia Aleksandrova.

We also thank all participants, volunteers, and partners:

W**e and Taste Routes of Kyiv Region, Omriiana Kraina Charitable Foundation, Ukraine Aid, Slow Food in Ukraine, Kokhavynka Paper Mill, Ayurveda 192, Smart Cooking Club, Yablunivski Mushrooms, Taras Shevchenko National University of Kyiv, and many others.

Organizers: Creative Association Slavuta, as part of the international cultural and humanitarian project “Echoes of Destruction” (Vidlunnia), in cooperation with the Nemishaieve Settlement Council.

Creator of the event, the project, and its gastronomic art brands — Valeriia Bondarenko:

“Even in the darkest times, solidarity gives us the strength to act, grow stronger, dream, and never lose our taste for life!” ❤️

"Під Покровою. Сила віри, пам’яті та єдності" - духовна культурно гуманітарна акція солідарності Відлуння руйнації/echoe...
05/10/2026

"Під Покровою. Сила віри, пам’яті та єдності" - духовна культурно гуманітарна акція солідарності Відлуння руйнації/echoes of destruction присвячена Дню Захистників України та Покрови Божої Матері. В фото.

4 жовтня в Ірпені, біля храму Покрови Божої Матері ПЦУ, молилися, згадували загиблих, готували їжу, створювали мистецтво, вчилися рятувати життя й допомагали тим, хто сьогодні нас захищає.

Богослужіння очолив Єфрем, єпископ Васильківський, вікарій Київської єпархії. Відслужили панахиду за загиблими захисниками України.

А далі Покровський парк наповнився життям.

🔥 На польовій кухні-печі «Перемога» готували авторський ірпінський козацький куліш від військового кухаря, вчителя й сапера Михайло Лакея
Добровольче формування Ірпінської міської територіальної громади 1
За неперевершений смак страви та майстерність Михайло був нагороджений сертифікатом на відвідуванея від Глек • ресторан сучасної київської кухні

🥣 Поруч — Liliya Pochkun з проєктом BorschToGo : український борщ у сучасній інтерпретації за 15 хвилин - який набуває популярності в світі. Вперше- на польовій кухні! Вийшло смачно, швидко, ефектно!

🎨 Історію страв, які готуються на польових кухнях під час солідарних акцій проекту розповіла керівниця проєкту та креаторка акції Bondarenko Valeriia.
А артобереги створені під час акцій стали частиною артінформвиставки Vidlunnia з Nataliia Pidhirnia-Babin, яка провела "калиновий" артмайстер-клас.

❤️ На практичному занятті вчилися першої допомоги та серцево-легеневої реанімації на новому тренажері.

Тренажер і медикаменти для військових придбано за підтримки американської Ukraine Aid. Вона також допомогла закупити матеріали для маскувальних сіток, одну з якиї вже сплели й передали волонтери Маскувальний Батальйон.
Щиро дякуємо!

Психологиня й волонтерка Олександра Аскоченська ділилася практичними техніками подолання гострого й тривалого стресу.

Звучали українські пісні у виконанні народних колективів Ірпінської громади
Долучилися
викладачі Кафедра туризму та менеджменту креативних індустрій ДТЕУ/ КНТЕУ
та Географічний Факультет імені Тараса Шевченка, представники
Дороги вина та смаку Київщини , Slow Food Kyiv.

Такою була наша Покрова —
віра, пам’ять, турбота і конкретна дія.
Бо сьогодні бути під Покровою — це й самим ставати покровом для тих, хто поруч!
Дякуємо всім причетним!

Організатори:
Храм Покрови Божої Матері ПЦУ у м.Ірпінь ТО " Slavuta" Відділ культури, національностей та релігій.

04/07/2026
20/06/2026

Вітаємо з ювілеєм ООЧСУ, пишаємось плідним партнерством!
Щиро вітаємо Організацію оборони чотирьох свобод України (ООЧСУ) з 80-річним ювілеєм! Організації української діаспори в США, багаторічна діяльність є прикладом відданого служіння Україні та українській громаді в діаспорі. Бажаємо нових звершень, єдності поколінь та подальшого перетворення солідарності на добрі справи заради миру й перемоги України!

Акція «Солідарність як сила розвитку» об'єднала волонтерську молодь, освітян та знакових учасників акцій проєкту Відлунн...
10/06/2026

Акція «Солідарність як сила розвитку» об'єднала волонтерську молодь, освітян та знакових учасників акцій проєкту Відлуння руйнації/echoes of destruction від ТО " Slavuta"
— Долучилися до відновлення освітнього простору Бишівського академічного ліцею разом з учасниками табору Будуємо Україну Разом - БУР.
та студентками Кафедра туризму та менеджменту креативних індустрій ДТЕУ/ КНТЕУ
Молодь власним прикладом надихнув співак, волонтер, учасник багатьох відбудовчих ініціатив Богдан Гнатюк.

— Особливою частиною події стало приготування традиційного Бишівського борщу з особливими пампушками на польовій кухні «Перемога» народними кулінарними майстринями Наталією Обухівською( бібліотекарки ліцею) та Валентиною Ступак( керівницею місцевого фольклорного ансамблю)

Страву високо оцінив шеф-кухар легендарного киїаєвського ресторану Остання Барикада Василь Данільчук.
За його словами, саме локальні рецепти та традиції є джерелом гастрономічної спадщини громад і формують смакові «родзинки» меню ресторану.

— Зелена й квітуча територія ліцею надихнула художницю Наталія Підгірня-Бабін на створення артроботи «Народжена в Бишеві» та відповідного орнаменту до гасла проєкту: «Бій виграє армія, війну — економіка, а безсмертя здобуває культура», вигравіюваного на польовій кухні.
— Воїн ЗСУ, музикант та учасник оборони Ірпеня @ВалерійМирошніченко виконав для присутніх музичні твори на валторні — інструменті, який супроводжує його в усіх гарячих точках.

— Традиційно поповнили й бібліотеку ліцею: двомовною книгою дитячої письменниці, волонтерки Myroslava Makarevych «Липа на ім'я Серце» українською та німецькою мовами,
а також виданням "Національний трибун" про життя і діяльність Івана Вовчука (Федіра Вовка) — видатного українця, лідера української діаспори США(1950-70 pp) та Organization for the Defense of Four Freedoms for Ukraine яка сьогодні разом із Vovk Foundation є дієвими партнерами проєкту.
— Провели й Gastro Solidarity Talk — дискусійну та брейнстормінг-сесію про роль солідарності, освіти, культури та волонтерства у відновленні України.
Дякуємо за змістовну участь голові Бишівська територіальна громада Івану Рознаю, директору Бишивського академічного ліцею Вадиму Овчаренко,
Кемплідерці табору БУР Марії Андрійчук всім учасникам дискусії та фонду Благодійний фонд "Омріяна Країна" за підтримку заходу.
Модераторка, керівниця проєкту Bondarenko Valeriia зазначила, що
подія є певним підсумком етапу проєкту «Відлуння руйнації», пов'язаного з програмою польових кухонь, й водночас започатковує нову ініціативу з розвитку культури солідарності через освіту, практичну діяльність молоді, волонтерство та створення STEAM-просторів.
Результатом зустрічі стало формування спільного бачення подальшого розвитку культури солідарності та напрацювання нових партнерських ініціатив.

"Світло крізь руїни" фотокнига, що містить понад 300 унікальних світлин фотографа, музиканта, ліера гурту Кам'яний гість...
03/05/2026

"Світло крізь руїни" фотокнига, що містить понад 300 унікальних світлин фотографа, музиканта, ліера гурту Кам'яний гість Юрія Вереса - фотографа, лідера гурту «Кам’яний гість», ще й онука всесвітньовідомої ткалі Ганни Верес.
Видання має особливу символіку: на обкладинці та сторінках — фрагмени рушників ткалі Ганни Верес, який є оберегом родини Вересів та завжди є на концертах гурту.
Є в книзі робота пов’язана з смт. Іванків, де окупанти понівечили краєзнавчий музей де зберігалася колекція картин Марії Приймаченко та рушників Ганни Верес. Картини вдалось врятувати, колекція рушників згоріла.
Але Юрій Верес привіз рушники зі своєї родинної колекції і вони у межах нашої акції "Життя крізь полум’я війни" ( посилання на акцію в першому коментарі) в поєднанні з вцілилими картинами Марії Примаченко отримали нове звучання і сенс. Стали на руїнах мистецтвом, що зцілює та надихає!

Передзамовити книгу з автографом автора можна тут https://bilkabooks.com/products/fotokniga-svitlo-kriz-ruini-miti-vijni-u-fotografiyah-yurij-veres

Також, приходьте 21 травня — на концерт до дня народженя гурту «Кам’яний гість»: цікава програма, нові пісні та світові хіти в перекладі.
21 травня, 18:00, Pepper's Club
Бронювання столиків: 067 011-11-07

Гуртом легше робити великі справи 🙂Завдяки донату Ukraine Aid $2000 українські лікарі клініки  Mirum разом зі шведським ...
06/02/2026

Гуртом легше робити великі справи 🙂
Завдяки донату Ukraine Aid $2000 українські лікарі клініки Mirum разом зі шведським хірургом Рікардом Бронемарком виконали остеоінтеграційне протезування великого пальця воїну-дронщику Данилу Кайдану.
А за кошти зібрані БФ Центр складного Ендопротезування, Остеоінтеграції та Біоніки з БО БФ " Титанові" було придбано сам імплант вартістю 23 000 євро.
Наразі Данило проходить тренування та підготовку до встановлення протезу, але вже зараз може показати: все ОК
Так, завдяки силу духу, солідарності світу та майстерності лікарів, захистники з ампутаціями по отримають змогу жити на повну.
До речі, саме таку назву "Живи на повну" мала смачна та змістовна нетворк- зустріч з ветеранами війни з особливими потребами організована Відлуння руйнації/echoes of destruction, яка поєднала питання працевлаштування, грантової підтримки ветеранських проєктів та розвитку власного бізнесу з культурною програмою й реальною допомогою від американських благодійників Данилу. Дякуємо Luda Draganova Sasha Draganov і всім, хто долучився.

Address

Івана Виговського 10Ж
Kyiv

Telephone

+380503581607

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Відлуння руйнації/echoes of destruction posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share