01/09/2026
Під час роботи мобільних клінік ми збираємо не лише медичний анамнез. Ми чуємо десятки історій людей, які у відповідь на запитання: «Що вас турбує?» розповідають не про симптоми, а про те, як довго не могли виїхати з прифронтових громад, як втратили дім, як місяцями жили без ліків і з тривогою за майбутнє.
Серед наших пацієнток — жінка, яка все життя прожила у селищі поблизу Куп'янська. У 2022 році вона пережила окупацію. Потім — постійні обстріли, втрату роботи, переїзди від родичів до сусідів через атаки дронів. Каже, що за останній рік її рідне село майже повністю зруйноване.
«Не виїжджала, бо не знала куди. Не було ні грошей, ні житла, ні рідних, до кого можна поїхати. В останні місяці жила без таблеток — у нас уже не було де їх купити, автобуси не їздили, а волонтери перестали приїжджати», — розповідає вона.
У мобільній клініці жінка отримала консультацію лікаря, необхідні обстеження та запас ліків.
«Сьогодні у вас і ліки дали, і обстежили. Сподіваюся хоча б трішки поспати без вибухів і жахів», — ділиться вона.
Саме заради таких моментів наша команда працює у транзитному центрі. Для людей, які щойно евакуювалися, це не просто медичний прийом. Це перше відчуття безпеки, турботи та впевненості, що попереду є шанс почати новий етап життя.
Проєкт реалізується FRIDA Ukraine за фінансової підтримки Федерального міністерства закордонних справ Німеччини під координацією Help – Hilfe zur Selbsthilfe Help-Hilfe zur Selbsthilfe_Ukraine та в межах Програми локалізації Help (HLF).
English
During our mobile clinic missions, we collect more than just medical histories. We hear dozens of stories from people who, when asked, "What brings you here today?", speak not only about their symptoms, but about how long they were unable to evacuate from frontline communities, how they lost their homes, how they spent months without access to essential medicines, and how uncertain they feel about the future.
One of our patients is a woman who spent her entire life in a village near Kupiansk. In 2022, she lived through the occupation. Since then, she has endured constant shelling, lost her job, and moved from one relative's house to another as FPV drone attacks made it impossible to stay in one place. She says that over the past year, her hometown has been almost completely destroyed.
"I didn't leave because I had nowhere to go. I had no money, no home, and no relatives who could take me in. During the last few months, I lived without my medication because there was nowhere to buy it. The buses had stopped running, and even humanitarian volunteers could no longer reach us," she recalls.
At our mobile clinic, she received a medical consultation, the examinations she needed, and a supply of essential medicines.
"Today you examined me, gave me the medicines I needed, and for the first time in a long while, I feel like I might be able to sleep without the sounds of explosions and fear," she says.
These are the moments our team works for. For people who have just been evacuated, a medical consultation is much more than healthcare. It is often the first feeling of safety, care, and hope that there is a chance to begin a new chapter of life.
The project is implemented by FRIDA Ukraine with financial support from the German Federal Foreign Office, coordinated by Help – Hilfe zur Selbsthilfe and Help Localisation Facility (HLF).