ЄВРЕЙСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ФОНД

ЄВРЕЙСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ФОНД Офіційна сторінка Єврейського національного фонду – ?

Єврейський національний фонд (ЄНФ) розквітнув посеред пустелі. З 1948р. було висаджено понад 240 млн. дерев, що змінило імідж Ізраїлю у сфері лісового господарства на світовій арені і у самій країні.

ЄНФ створює парки, ліси та відкриті простори для відпочинку на благо суспільства.
ЄНФ продовжує планувати, будувати та охороняти довкілля: берегти зелені легені — нашу спадщину та природні цінності.

Діяльність Фонду не обмежується лише охороною довкілля. ЄНФ продовжує активно працювати у багатьох сферах: водне господарство, неформальна освіта, розвиток та дослідження.
ЄНФ-Україна також спрямований на зміцнення зв’язку молоді в Ізраїлі з діаспорою в Україні.

Йом Кіпур, або Судний День є однією із найважливіших дат у єврейському календарі. За традицією, на Рош га-Шана Вс-вишній...
20/09/2026

Йом Кіпур, або Судний День є однією із найважливіших дат у єврейському календарі. За традицією, на Рош га-Шана Вс-вишній вносить імена людей до Книги життя, а на Йом Кіпур цей вердикт остаточно скріплюється печаткою, тому головне побажання цих днів звучить як «Ґмар хатіма това» — остаточного гарного запису у Книзі Життя.

На Йом Кіпур прийнято дотримуватися суворого посту протягом 25 годин, повністю відмовляючись від їжі, води, фізичної праці та використання шкіряного взуття, а більшість часу варто присвятити спільній молитві в синагогах.

В Ізраїлі на Йом Кіпур припиняють роботу аеропорти, залізниця, громадський і приватний транспорт, за винятком екстрених служб; не працюють підприємства, магазини та кордони; замовкає телебачення та радіо. Порожні автомагістралі та вулиці міст заповнюють пішоходи й діти на велосипедах, перетворюючи країну на простір суцільної тиші.
ЄНФ-ККЛ в Україні щиро вітає єврейську громаду та бажає миру, злагоди й гарного запису у Книгу Життя! Ґмар хатіма това!
_________________________________

Yom Kippur, or the Day of Atonement, is one of the most important dates in the Jewish calendar. According to tradition, the Almighty writes people's names in the Book of Life on Rosh Hashanah, and on Yom Kippur, this decision is officially sealed. That is why the main greeting during these days is "Gmar Chatima Tova" — wishing you a good final seal in the Book of Life.

On Yom Kippur, people observe a strict 25-hour fast, completely giving up food, water, physical work, and wearing leather shoes. Most of the time is dedicated to praying together in synagogues.
In Israel, Yom Kippur brings everything to a stop: airports, railways, public transport, and private cars do not operate, except for emergency services. Businesses, shops, and borders are closed, and television and radio go silent. The empty highways and city streets fill with pedestrians and children on bicycles, turning the country into a place of complete peace and quiet.

JNF-KKL in Ukraine warmly greets the Jewish community and wishes everyone peace, harmony, and a good inscription in the Book of Life! Gmar Chatima Tova!

Єврейський Національний Фонд - Керен Каемет ле-Ісраель в Україні щиро вітає вас зі святом Рош га-Шана!Нехай новий рік бу...
10/09/2026

Єврейський Національний Фонд - Керен Каемет ле-Ісраель в Україні щиро вітає вас зі святом Рош га-Шана!

Нехай новий рік буде роком миру, добра, благополуччя та нових звершень.

Шана това у-метука🍎🍯!
__________________________

Jewish National Fund - Keren Kayemeth LeIsrael in Ukraine sincerely wishes you a happy Rosh Hashanah!

May the New Year be a year of peace, kindness, prosperity, and new achievements.

Shana Tova U’Metuka 🍎🍯!

Під час робочого візиту голови ЄНФ-ККЛ в Україні Леоніда Каґана до Києва, виконавчий директор Фонду Роман Белеєнко підпи...
07/09/2026

Під час робочого візиту голови ЄНФ-ККЛ в Україні Леоніда Каґана до Києва, виконавчий директор Фонду Роман Белеєнко підписав рамкову угоду про співпрацю у сфері освіти із Київським обласним інститутом післядипломної освіти педагогічних кадрів. Цю угоду ініційовано Генеральним директором ЄНФ-ККЛ Євразія Ігалем Ясиновим та директоркою Білоцерківського ліцею «Міцва - 613» Нателлою Андрющенко. Даний документ закріплює спільні плани щодо впровадження нових навчальних ініціатив та програм.

Це партнерство стало продовженням багаторічної роботи ККЛ в Україні — за цей час уже реалізовано чимало успішних проектів, спрямованих на зміцнення зв’язку між громадою в діаспорі та Ізраїлем.

«Попереду ще більше можливостей для учнів та педагогів! Разом будуємо майбутнє через знання та міцні культурні зв'язки!» — наголосив Леонід Каґан.
__________________________

During the working visit of Leonid Kagan, chairman of JNF-KKL in Ukraine, to Kyiv, the CEO Roman Beleyenko signed a framework agreement on educational cooperation with the Kyiv Regional In-Service Teacher Training Institute. The agreement was initiated by Igal Yasinov, General Director of JNF-KKL Eurasia, and Natella Andriushchenko, Director of Bila Tserkva Lyceum "Mitzvah-613." This document sets out joint plans to introduce new educational initiatives and programs.

This partnership continues many years of KKL's work in Ukraine, during which many successful projects have already connected the local diaspora community with Israel.

"There are even more opportunities ahead for students and teachers! Together we are building the future through knowledge and strong cultural connections!" Leonid Kagan emphasized.

У межах свого візиту голова ЄНФ-ККЛ в Україні Леонід Каґан взяв участь у семінарі «Бути собою». Це особливий ретрит для ...
07/09/2026

У межах свого візиту голова ЄНФ-ККЛ в Україні Леонід Каґан взяв участь у семінарі «Бути собою». Це особливий ретрит для жінок із єврейської громади, головна мета якого — стати простором для психологічного відновлення, взаємної підтримки, пошуку внутрішнього натхнення та особистісного зростання. Даний проект організовано ЄНФ-ККЛ в Україні у співпраці з українською громадською організацією «АХДУТ».

Під час програми пан Леонід поспілкувався із учасницями ретриту та розповів про багаторічний досвід Керен Каемет ЛеІсраель у сфері підтримки та відновлення громад. Такий досвід є особливо цінним сьогодні для зміцнення психоемоційної стійкості української єврейської спільноти.

У межах насиченого розкладу голова представництва провів численні зустрічі із партнерами, долучився до практичних майстер-класів разом із учасницями, а також розділив із ними теплу атмосферу традиційної церемонії Кабалат Шабат — урочистої та духовної зустрічі суботи.
_____________________________

During his visit, the chairman of JNF-KKL in Ukraine, Leonid Kagan, took part in the seminar "Being Yourself." This is a special retreat for Jewish women, and its main goal is to create a space for mental recovery, mutual support, personal inspiration, and personal growth. The project was organized by JNF-KKL in Ukraine together with the Ukrainian NGO "Akhdut."

During the program, Mr. Leonid spoke with the participants and shared Keren Kayemeth LeIsrael’s long experience in supporting and rebuilding communities. This experience is especially valuable today for strengthening the emotional resilience of the Ukrainian Jewish community.

As part of the busy schedule, the chairman met with local partners, joined practical workshops with the women. He also shared with them the warm atmosphere of the traditional Kabbalat Shabbat ceremony — a meaningful and spiritual celebration to welcome the Shabbat.

Голова ЄНФ-ККЛ в Україні Леонід Каґан прибув із робочим візитом до Києва та разом із виконавчим директором Романом Белеє...
06/09/2026

Голова ЄНФ-ККЛ в Україні Леонід Каґан прибув із робочим візитом до Києва та разом із виконавчим директором Романом Белеєнком відвідали єврейські школи «Сімха» та «Перлина».

Обидва заклади поєднують державну програму та етнокультурний компонент, зміцнюючи звʼязки з Ізраїлем через освітні проекти. Учні також поглиблено вивчають іврит. Особливістю шкіл є передовий підхід до освіти: високі технології інтегровані в освітній процес як у формі інструменту навчання, так і окремий предмет для вивчення.

Поспілкувавшись із духовними лідерами шкіл: рабином Бейт Менахем (Хабад) Йонатаном Марковичем та рабином Сімха (Хабад) Мордехаєм Левенгарцом, Леонід Каган наголосив: «ККЛ реалізує десятки масштабних освітніх та молодіжних проектів в Ізраїлі, але не менш важливо, щоб діти в діаспорі також мали доступ до якісної сучасної освіти та розвивалися в гідних умовах». Йонатан Маркович, головний рабин Києва, у свою чергу подякував ЄНФ-ККЛ за підтримку громади загалом та участь у підготовці до свята Рош га-Шана зокрема.
__________________________

Leonid Kagan, Chairman of JNF-KKL in Ukraine, arrived on a working visit to Kyiv. Together with CEO Roman Beleyenko, he visited the Jewish schools "Simkha" and "Perlyna".

Both schools combine the national curriculum with ethnic and cultural education, strengthening ties with Israel through educational projects. Students also study Hebrew at an advanced level. A key feature of these schools is their modern approach to education: high technology is integrated into classes as both a learning tool and a separate subject.

After speaking with the schools' spiritual leaders, Rabbi Yonatan Markovitch of Beit Menachem (Chabad) and Rabbi Mordechai Levenharts of Simkha (Chabad), Leonid Kagan said: "KKL runs dozens of large educational and youth projects in Israel, but it is just as important for children in the diaspora to have access to high-quality modern education and good learning conditions." In turn, Yonatan Markovitch, the Chief Rabbi of Kyiv, thanked JNF-KKL for supporting the community in general and helping prepare for Rosh Hashanah in particular.

Вітаємо всіх школярів, студентів, викладачів та батьків із Міжнародним днем знань! Для Єврейського Національного Фонду о...
01/09/2026

Вітаємо всіх школярів, студентів, викладачів та батьків із Міжнародним днем знань! Для Єврейського Національного Фонду освіта завжди є одним із головних пріоритетів, адже інвестиція в знання молодого покоління — це основа стійкого майбутнього. Ми підготували для вас найуспішніші навчально-виховні ініціативи ККЛ в Ізраїлі, які допомагають учням розкривати свій потенціал як у сучасних лабораторіях, так і посеред живої природи.

• «Будинки досконалості» ККЛ — це сучасні інноваційні хаби, які створюють рівні освітні можливості для молоді в містах географічної та соціальної периферії Ізраїлю. Вони надають школярам безкоштовний доступ до поглибленого вивчення точних наук, кібертехнологій та іноземних мов під керівництвом досвідчених наставників.
• Польові та лісові центри як простір для навчання просто неба та практичного пізнання навколишнього середовища. Комплекси, розташовані в найбільш мальовничих куточках Ізраїлю, щороку приймають десятки тисяч учнів для участі в освітніх семінарах, таборах і польових дослідженнях. Тут діти вивчають кліматичні зміни, екологію та лісівництво не за книжкою, а через особистий досвід, зміцнюючи живий зв'язок із природою та рідною землею.
• Мобільні освітні класи допомагають передавати інноваційні інтерактивні знання навіть у найвіддаленіші куточки країни. Спеціально обладнані мультимедійні вантажівки-лабораторії приїжджають безпосередньо до шкіл, перетворюючи звичайні шкільні подвір'я на простори наукових експериментів. Завдяки яскравим воркшопам із відновлюваної енергетики, біорізноманіття та сталого розвитку школярі в захопливому форматі засвоюють принципи дбайливого ставлення до планети.

Бажаємо усім, хто навчається, невичерпного натхнення, радості новим відкриттям та сміливих ідей! Миру, віри та безпечного навчання!
_____________________________

Happy Knowledge Day to all students, teachers, and parents! For KKL-JNF, education is a top priority for building a sustainable future. KKL-JNF supports young people in Israel through three key educational projects:

• Houses of Excellence: Modern hubs that offer free classes in science, cyber technology, and languages for youth in Israel's peripheral regions.
• Field and Forest Centers: Outdoor learning spaces across Israel where thousands of students study ecology, climate change, and forestry through direct experience in nature.
• Mobile Educational Classrooms: Specially equipped multimedia lab trucks that visit schools in remote areas to host interactive workshops on renewable energy and sustainability.

We wish everyone great inspiration, exciting discoveries, and a peaceful, safe school year!

Єврейський Національний Фонд - Керен Каемет ЛеІсраель щиро вітає українців із головним державним святом — Днем Незалежно...
24/08/2026

Єврейський Національний Фонд - Керен Каемет ЛеІсраель щиро вітає українців із головним державним святом — Днем Незалежності! Наші країни та народи пов’язують глибоке коріння спільної історії, випробування, що загартували дух, та незмінна взаємна підтримка.

Ми щиро бажаємо Україні міцного миру, стійкості, та процвітання. Зі святом!
__________________________

Jewish National Fund – Keren Kayemeth LeIsrael extends its warmest congratulations to the people of Ukraine on their major national holiday — Independence Day! Our nations and peoples are bound by the deep roots of a shared history, trials that have forged our spirit, and steadfast mutual support.

We sincerely wish Ukraine lasting peace, resilience, and prosperity. Happy Independence Day!

23/08/2026

Напередодні Дня Незалежності України Генеральний директор ЄНФ-ККЛ Євразія Ігаль Ясинов привітав українців зі святом 🩵💛.
________________________________

On the eve of Ukraine's Independence Day, the General Director of JNF-KKL Eurasia, Igal Yasinov, congratulated Ukrainians on the occasion 🩵💛.

Осінь вже відчутно наближається - і хоча літо в Ізраїлі все ще у розпалі, перші перелітні птахи вже прибули до парку озе...
20/08/2026

Осінь вже відчутно наближається - і хоча літо в Ізраїлі все ще у розпалі, перші перелітні птахи вже прибули до парку озера Хула.

Птахи орієнтуються на світловий день: щойно дні починають коротшати, вони завершують гніздування, ставлять на крило пташенят, накопичують запаси енергії та починають готуватися до своєї довгої міграційної подорожі.

Серед перших прибулих - прибережні та співочі птахи вже додають руху й барв водним просторам.
_____________________________

Autumn is already in the air, and while summer in Israel is still at its peak, the first migratory birds have already arrived at Hula Lake Park.

Birds follow the rhythm of daylight: as the days begin to shorten, they finish nesting, raise their young, build up energy reserves, and begin preparing for their long migration journey.

Among the first arrivals, waders and songbirds are already adding movement and color to the waters.

Фото: Інбар Шломіт Рубін, парк озера Хула, ККЛ-ЄНФ

Ізраїль вже давно зарекомендував себе як надзвичайно інклюзивна країна, де повага до потреб кожної людини є основою сусп...
12/08/2026

Ізраїль вже давно зарекомендував себе як надзвичайно інклюзивна країна, де повага до потреб кожної людини є основою суспільних норм. Політика безбарʼєрності поширюється і на довкілля.

Яскравим прикладом такого підходу стало відкриття нового кільцевого 4-кілометрового маршруту біля лісу Ципорі на півночі Ізраїлю. Даний проект реалізований ККЛ-ЄНФ спільно із місцевими партнерами. Стежка, обладнана спеціальними поручнями, тактильною навігацією та оглядовими майданчиками, проходить крізь лісові масиви, виноградники й археологічні памʼятки.

На відкритті маршруту було присутнє керівництво ККЛ на чолі із головою Еялем Остринським, представники місцевої влади, військові-ветерани із реабілітаційного центру «Ейн га-Міфрац» та інші гості. Як зазначив голова ЄНФ-ККЛ в Україні Леонід Каган, вивчення ізраїльського досвіду з розвитку інклюзивних природних просторів може зробити українську природу справді відкритою, безпечною та доступною для кожного.
_________________________________________

Israel has long established itself as an extremely inclusive country, where respect for the needs of each person is the basis of social norms. The policy of barrier-free access extends to the environment.

A bright example of this approach was the opening of a new 4-kilometer circular route near the Tzipori Forest in northern Israel. This project was implemented by KKL-ENF together with the local partners. The route, equipped with special handrails, tactile navigation and observation platforms, passes through forest areas, vineyards and archaeological sites.

The opening of the route was attended by the leadership of the KKL, headed by Chairman Eyal Ostrinsky, representatives of local authorities, military veterans from the Ein Ha-Mifrats rehabilitation center and other guests. As noted by Leonid Kagan, the head of the ENF-KKL in Ukraine, studying the Israeli experience in developing inclusive natural spaces can make Ukrainian nature truly open, safe and accessible to everyone.


Фото: Міхаель Гурі (прес-служба ККЛ-ЄНФ)

Address

Kyiv

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when ЄВРЕЙСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ФОНД posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to ЄВРЕЙСЬКИЙ НАЦІОНАЛЬНИЙ ФОНД:

Shortcuts

Share

Category