Organizacja pozarządowa "Ukraińsko-Polski Związek Paderewskiego", Ulica Karmeluka, 18 Kuryłówka, Khmilnyk (2026)

08/08/2026

Dziś wyjątkowy dzień – swoje urodziny obchodzi Grzegorz Niezgoda, wielki przyjaciel Chmielnika i całej Ukrainy! 💐🎂
Przez wiele lat, jako Burmistrz Szczawnicy, budował mosty porozumienia i partnerstwa między naszymi miastami. Jednak to w 2022 roku – gdy wybuchła pełnoskalowa wojna – pokazał, czym jest prawdziwa solidarność i bezinteresowna pomoc drugiemu człowiekowi.
Dzięki Jego ogromnemu zaangażowaniu, otwartemu sercu i sprawnemu organizowaniu lokalnej społeczności, do Chmielnika trafiły dziesiątki transportów z pomocą humanitarną, w tym tak bardzo potrzebne agregaty prądotwórcze i sprzęt wspierający mieszkańców w najtrudniejszych chwilach. Trudno opisać słowami całą wdzięczność, jaką nosimy w sercach za to bezcenne wsparcie.
Z okazji Urodzin składamy Panu najserdeczniejsze życzenia! 🥂
✨ Dużo zdrowia, niegasnącej energii i spokoju w codziennym życiu,
✨ Sukcesów we wszystkich podejmowanych działaniach,
✨ Ludzi wokół, którzy odpłacają takim samym ciepłem i życzliwością, jaką Pan od lat obdarowuje innych.
Dziękujemy, że jest Pan Człowiekiem o wielkim sercu i niezawodnym Przyjacielem! Sto lat! 💙💛🇵🇱

Сьогодні особливий день – свій день народження відзначає Ґжеґож Нєзґода, великий друг Хмільника та всієї України! 💐🎂
Протягом багатьох років, перебуваючи на посаді Бурмістра Щавниці, він будував міцні мости партнерства та взаєморозуміння між нашими містами. Проте саме у 2022 році – коли розпочалася повномасштабна війна – він показав, що таке справжня солідарність та щира допомога людям у біді.
Завдяки його величезному залученню, відкритому серцю та вмінню об'єднати місцеву громаду, до Хмільника було направлено безліч тон гуманітарної допомоги, зокрема надзвичайно необхідні генератори та обладнання, що підтримували наших містян у найважчі часи. Складно підібрати слова, щоб висловити всю глибину вдячності, яку ми носимо в серцях за це безцінне плече підтримки.
З нагоди Дня народження висловлюємо Вам свої найщиріші привітання! 🥂
✨ Міцного здоров'я, невичерпної енергії та миру й спокою в щоденному житті,
✨ Успіхів у всіх майбутніх починаннях та задумах,
✨ Щоб поруч завжди були люди, які віддячують таким самим теплом і добротою, які Ви роками даруєте іншим.
Дякуємо, що Ви є Людиною з великим серцем та надійним Другом! Многая літа! 💙💛🇵🇱
#ДеньНародження #Щавниця #Хмільник #Партнерство #СолідарністьЗУкраїною #Дружба #Підтримка

07/08/2026

Dzisiaj swoje urodziny obchodzi Konsul Generalny Rzeczypospolitej Polskiej w Winnicy, Pan Mateusz Natkowski! 🎉💐
Z tej okazji w imieniu całej społeczności Ukraińsko-Polskiego Związku Paderewskiego składamy Panu Konsulowi najserdeczniejsze życzenia: zdrowia, niewyczerpanej energii, sukcesów w misji dyplomatycznej oraz satysfakcji z każdego realizowanego przedsięwzięcia.
Bardzo miło wspominamy Pana wizytę w Kuryłówce – czas, w którym mieliśmy okazję zaprezentować naszą działalność, odwiedzić lokalne szkoły, złożyć kwiaty pod pomnikiem Ignacego Jana Paderewskiego oraz oddać hołd przy mogile Jego Matki. Dziękujemy za otwartość, życzliwość i poświęcony czas, który był dla nas niezwykle ważnym znakiem wsparcia.
Niech każdy dzień przynosi Panu satysfakcję z pełnionej służby oraz urzeczywistnienie wszelkich planów i zamierzeń!
Sto lat! 🥂✨
"Ukraińsko-Polski Związek Paderewskiego"

#Курилівка #Падеревський #Вінниця #ДеньНародження
Сьогодні свій день народження відзначає Генеральний Консул Республіки Польща у Вінниці, пан Матеуш Натковський! 🎉💐
З цієї нагоди від імені всієї спільноти Українсько-Польського Союзу імені Ігнація Яна Падеревського висловлюємо пану Консулу найщиріші побажання: міцного здоров’я, невичерпної енергії, успіхів у дипломатичній місії та задоволення від кожного реалізованого проєкту.
З особливим теплом згадуємо Ваш візит до Курилівки — час, коли ми мали можливість презентувати нашу діяльність, відвідати місцеві школи, покласти квіти до памятника Ігнацію Яну Падеревському та вшанувати пам'ять біля могили Його Матері. Дякуємо за Вашу відкритість, доброзичливість та приділений час, який став для нас надзвичайно важливим знаком підтримки.
Нехай кожен день приносить Вам наснагу від служіння та успішне втілення всіх задумів і планів!
Многая літа! 🥂✨
Українсько-Польська Спілка Падеревського.

28/07/2026

🇺🇦 Пам'ятаємо. Не забуваємо. Не пробачимо.
Сьогодні представники ГО «Українсько-Польська спілка Падеревського» долучилися до заходів з нагоди Дня вшанування пам'яті Захисників і Захисниць України, учасників добровольчих формувань та цивільних осіб, які були страчені, закатовані або загинули в полоні.
Разом із представниками духовенства, органів місцевого самоврядування, громадськістю та родинами Героїв ми схилили голови у хвилині мовчання, спільній молитві та поклали квіти до Алеї пам'яті Захисників України.
Цей день є болісним нагадуванням про страшну ціну нашої свободи. Ми вшановуємо тих, хто до останнього залишався вірним Україні, хто пройшов через полон, катування та віддав найдорожче — своє життя.
Наш обов'язок — берегти пам'ять про кожного Героя, підтримувати їхні родини та робити все можливе, щоб правда про ці злочини ніколи не була забута.
🕯️ Вічна пам'ять усім, хто не повернувся з російського полону.
🇺🇦 Слава Україні! Героям слава!
#Памятаємо #НеЗабудемо #НеПробачимо #ГероїУкраїни #Полон #УкраїнськоПольськаСпілкаПадеревського #Хмільник #РазомДоПеремоги
🇺🇦 Pamiętamy. Nie zapomnimy. Nie wybaczymy.
Dziś przedstawiciele Stowarzyszenia Ukraińsko-Polskiego im. Paderewskiego wzięli udział w obchodach Dnia Pamięci Obrońców i Obrończyń Ukrainy, członków formacji ochotniczych oraz osób cywilnych, którzy zostali straceni, poddani torturom lub zginęli w niewoli.
Razem z duchowieństwem, przedstawicielami władz lokalnych, społecznością oraz rodzinami Bohaterów pochyliliśmy głowy w minucie ciszy, wspólnej modlitwie i złożyliśmy kwiaty na Alei Pamięci Obrońców Ukrainy.
Ten dzień jest bolesnym przypomnieniem o straszliwej cenie naszej wolności. Oddajemy hołd tym, którzy do samego końca pozostali wierni Ukrainie, którzy przeszli przez niewolę, tortury i oddali to, co najcenniejsze — swoje życie.
Naszym obowiązkiem jest pielęgnowanie pamięci o każdym Bohaterze, wspieranie ich rodzin oraz robienie wszystkiego, co możliwe, aby prawda o tych zbrodniach nigdy nie została zapomniana.
🕯️ Wieczna pamięć wszystkim, którzy nie wrócili z rosyjskiej niewoli.
🇺🇦 Chwała Ukrainie! Bohaterom chwała!

27/07/2026

💙🩺 Щиро вітаємо з Днем медичного працівника!

Від імені громадської організації «Українсько-Польська спілка Падеревського» висловлюємо щиру вдячність усім лікарям, медичним сестрам, фельдшерам, парамедикам, санітарам та кожному, хто присвятив своє життя благородній справі збереження людського здоров'я і життя.

Ваша професія — це щоденна відповідальність, самовідданість, милосердя та сила духу. Саме ви даруєте людям надію, підтримку й віру в одужання, а в найважчі часи залишаєтеся поруч, рятуючи життя та допомагаючи долати будь-які випробування.

Бажаємо вам міцного здоров'я, професійних успіхів, невичерпної енергії, добробуту, миру, родинного тепла та вдячних пацієнтів. Нехай кожен день приносить вам повагу, щирі слова вдячності та нові сили для здійснення вашої надзвичайно важливої місії.

Зі святом! Низький уклін за вашу працю! 💐🇺🇦

💙🩺 Serdecznie gratulujemy z okazji Dnia Pracownika Ochrony Zdrowia!
W imieniu organizacji pozarządowej „Ukraińsko-Polska Spółka Paderewskiego” składamy najszczersze podziękowania wszystkim lekarzom, pielęgniarkom, pielęgniarzom, felczerom, ratownikom medycznym, salowym oraz każdemu, kto poświęcił swoje życie szlachetnej misji ochrony ludzkiego zdrowia i życia.
Wasz zawód to codzienne poświęcenie, odpowiedzialność, miłosierdzie oraz niezwykła siła ducha. To Wy dacie ludziom nadzieję, wsparcie i wiarę w powrót do zdrowia, a w najtrudniejszych chwilach trwacie na pierwszej linii, ratując życie i pomagając pokonywać wszelkie próby.
Życzymy Wam końskiego zdrowia, sukcesów zawodowych, niewyczerpanej energii, pomyślności, pokoju, ciepła domowego ogniska oraz wdzięcznych pacjentów. Niech każdy dzień przynosi Wam szacunek, szczere słowa wdzięczności i nowe siły do pełnienia tej niezwykle ważnej misji.
Wszystkiego najlepszego z okazji Waszego święta! Niski ukłon za Waszą ciężką pracę! 💐🇺🇦

17/07/2026

🎂 Сорок років — це лише початок! Сьогодні свій ювілей святкує Віталій Гончаренко! 🎉
Сьогодні для великої родини Громадської організації «Українсько-Польська Спілка Падеревського» особливий день. Свій 40-річний ювілей відзначає співзасновник нашої організації, людина великої енергії, невичерпного оптимізму та щирого серця — Віталій Гончаренко! 🎈
Кажуть, що життя після сорока лише починається. І це справді так! Це час, коли життєвий досвід, впевненість, мудрість та енергія поєднуються, відкриваючи нові можливості для звершень.
🔹 Люблячий батько. Найбільше багатство Віталія — його дві чудові донечки. Для них він не лише турботливий татусь, а й справжній друг, наставник і надійна опора. 👨‍👧‍👧
🔹 Креативна особистість. Його сторінки у соціальних мережах об'єднують понад 5000 підписників. Завдяки почуттю гумору, щирості та нестандартному погляду на життя його публікації завжди знаходять відгук у людей. 📱✨
🔹 Підприємець із баченням. Віталій постійно генерує нові ідеї, не боїться викликів, упевнено рухається вперед і вміє знаходити можливості там, де інші бачать лише труднощі. 💼💡
🔹 Надійний друг і соратник. Людина слова, честі та відповідальності, яка завжди готова підтримати, допомогти й бути поруч. Саме такими людьми й вимірюється справжня сила будь-якої команди.
Дорогий Віталію!
Від імені всієї команди та членів ГО «Українсько-Польська Спілка Падеревського» щиро вітаємо Тебе з ювілеєм!
Бажаємо міцного здоров'я, невичерпної енергії, нових успішних проєктів, родинного затишку, фінансового добробуту, вірних друзів та здійснення всіх задумів. Нехай кожен день приносить нові перемоги, а поруч завжди будуть найдорожчі люди.
Нехай усі мрії здійснюються, бізнес розвивається, донечки щодня дарують приводи для гордості, а життя буде сповнене щастям, любов'ю та Божим благословенням.
40 — це не про вік. Це про впевненість, досвід і новий старт. А Твій драйв і енергія й надалі залишаються на молоді 20! 😉
🎉 Многая літа, Віталію! З ювілеєм! 🥂🎂🇺🇦🇵🇱

15/07/2026

Понад тисячу років волі: святкуємо День Української Державності! 🇺🇦
Сьогодні, 15 липня, ми відзначаємо надважливе подвійне свято — День Української Державності та День Хрещення Київської Русі – України.
Це не просто чергова дата в календарі. Це потужне нагадування про те, що наше коріння сягає глибин віків, а наше прагнення до свободи — генетично закодоване. Ми не виникли нізвідки і нікому не віддамо своє.
Що для нас означає цей день?
Тисячолітній фундамент: Наша державність будувалася князями Киева, гартувалася козацькою зброєю, виборювалася поколіннями дисидентів і сьогодні захищається надлюдськими зусиллями наших воїнів на передовій.
Європейський вибір: Хрещення Русі ще понад десять століть тому визначило наш цивілізаційний та культурний вектор розвитку. Ми завжди були і є частиною великої європейської родини.
Незламна єдність: Сьогодні ми об'єднані як ніколи. Кожен на своєму місці — волонтер, військовий, медик, підприємець — творить нову історію суверенної України.
«Держава — це не просто територія. Це наші люди, наша культура, наша мова та наша спільна мрія про вільне майбутнє».
Цей день — про глибоку гордість за наше минуле, залізну відповідальність за сьогодення та абсолютну віру в нашу Перемогу й майбутнє.
Дякуємо кожному захиснику та захисниці, завдяки яким український прапор гордо майорить над нашою землею. Слава Україні! 💙💛
#ДеньУкраїнськоїДержавності #ДеньХрещенняРусі #Україна #СилаЄдності #ІсторіяУкраїни
Ponad tysiąc lat wolności: Świętujemy Dzień Państwowości Ukraińskiej! 🇺🇦
Dziś, 15 lipca, obchodzimy niezwykle ważne, podwójne święto — Dzień Państwowości Ukraińskiej oraz Dzień Chrztu Rusi Kijowskiej – Ukrainy.
To nie jest po prostu kolejna data w kalendarzu. To potężne przypomnienie, że nasze korzenie sięgają głębi wieków, a pragnienie wolności mamy zapisane w genach. Nie wzięliśmy się znikąd i nikomu nie oddamy tego, co nasze.
Co ten dzień dla nas oznacza?
Fundament z tysiącletnią historią: Nasza państwowość była budowana przez kijowskich książąt, hartowana kozacką bronią, wywalczona przez pokolenia dysydentów, a dziś jest broniona nadludzkim wysiłkiem naszych żołnierzy na linii frontu.
Europejski wybór: Chrzest Rusi ponad dziesięć wieków temu określił nasz cywilizacyjny i kulturowy kierunek rozwoju. Zawsze byliśmy i jesteśmy częścią wielkiej europejskiej rodziny.
Niezłomna jedność: Dziś jesteśmy zjednoczeni jak nigdy dotąd. Każdy na swoim miejscu — wolontariusz, żołnierz, lekarz, przedsiębiorca — tworzy nową historię suwerennej Ukrainy.
„Państwo to nie tylko terytorium. To nasi ludzie, nasza kultura, nasz język i nasze wspólne marzenie o wolnej przyszłości”.
Ten dzień to czas głębokiej dumy z naszej przeszłości, żelaznej odpowiedzialności za teraźniejszość oraz absolutnej wiary w nasze Zwycięstwo i przyszłość.
Dziękujemy każdemu obrońcy i obrończyni, dzięki którym ukraińska flaga dumnie powiewa nad naszą ziemią. Sława Ukrainie! 💙💛

09/07/2026

🎉🌹 Щиро вітаємо з Днем народження нашу співзасновницю, Ірину Бартащук! 🌹🎉
Сьогодні ми маємо чудову нагоду привітати людину, яка стояла біля витоків створення нашої організації та щодня своєю працею, енергією й небайдужістю допомагає їй розвиватися.
Дорога Ірино! Ваша відповідальність, професіоналізм, мудрість і щире прагнення робити добрі справи надихають усю нашу команду. Завдяки Вашій активній громадській позиції, творчим ідеям та відданості спільній справі реалізовується багато важливих міжнародних, культурних і соціальних проєктів.
Бажаємо Вам міцного здоров'я, невичерпної енергії, родинного тепла, добробуту, здійснення найзаповітніших мрій, нових звершень та Божого благословення. Нехай поруч завжди будуть люди, які цінують, підтримують і надихають, а кожен день приносить радість, мир, щасливі миті та нові можливості.
Дякуємо за Вашу працю, щире серце та відданість нашій спільній справі!
З найкращими побажаннями — колектив громадської організації «Українсько-Польська спілка Падеревського»

08/07/2026

🤝🇺🇦🇵🇱 Офіційний візит делегації з Хмільника до Бельсько-Бялої: досвід, який об'єднує громади

Увесь цей масштабний та надзвичайно важливий візит став можливим завдяки чіткій організації, ініціативі та великому серцю Фундації «Нефрит» та його керівника Леона Вижиковського.

Саме пан Леон виступив головним куратором поїздки: особисто підготував офіційні запрошення для делегації з Хмільника, забезпечив високий рівень організації візиту та супроводжував нашу делегацію протягом усієї програми, відкриваючи можливості для зустрічей із керівництвом міста та провідними польськими інституціями.

Цей день був насичений важливими переговорами з представниками органів місцевого самоврядування та соціальної сфери Бельсько-Бялої. Завдяки підтримці нашого куратора ми мали честь провести змістовні зустрічі з провідними посадовцями міста:

• Дорота Пєгзік-Ізидорчик (Dorota Piegzik-Izydorczyk) — Голова Міської ради Бельсько-Бялої;
• Конрад Лось (Konrad Łoś) — Заступник голови Міської ради;
* Гуздек Міхал ( Guzdek Michał) - депутат міської ради в Бельсько-Бялій
• Агнєшка Моронь (Agnieszka Moroń) — директор Міського центру соціальної допомоги (MOPS);
• Бартломєй Лукош (Bartłomiej Łukosz) — заступник начальника Департаменту соціальної політики;
• Кшиштоф Галушка (Krzysztof Gałuszka) — начальник Департаменту з питань управління кризовими ситуаціями.

Перша частина дня пройшла у приміщенні Міського центру соціальної допомоги (MOPS), де основною темою переговорів стала підтримка найбільш вразливих категорій населення, зокрема людей з інвалідністю та громадян похилого віку.

Важливу роль у професійному обговоренні відіграла представниця нашої делегації Людмила Майструк — начальник Хмільницького відділу обслуговування громадян (сервісний центр №18) Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області. Вона поділилася українським досвідом роботи в умовах воєнного часу та обговорила з польськими колегами питання соціального захисту людей старшого віку. Для нашої делегації це стала чудова можливість побачити, як соціальна підтримка організована в Польщі відповідно до європейських стандартів та практик.

Завершився день у ратуші Бельсько-Бялої, де відбулася ґрунтовна зустріч із начальником Департаменту з питань управління кризовими ситуаціями Кшиштофом Галушкою. Польські партнери виявили щиру зацікавленість українським досвідом функціонування громад в умовах повномасштабної війни.

Значну частину цієї професійної дискусії провів член нашої делегації Олександр Рибак, який має багаторічний досвід роботи у сфері правоохоронної діяльності та безпеки. Його професійний шлях, практичний досвід і глибокі знання у питаннях кризового реагування, цивільного захисту населення та взаємодії силових структур стали вагомим внеском у змістовний діалог із польськими колегами. Український досвід функціонування державних і місцевих інституцій в умовах повномасштабної війни викликав щиру зацікавленість польської сторони та став важливою основою для обміну практиками.

Під час зустрічі учасники обговорили функціонування цивільних структур в умовах воєнного стану, створення та роботу Пунктів Незламності, облаштування захисних укриттів, координацію роботи екстрених служб, а також організацію логістики та надання допомоги постраждалому населенню.

Ми щиро вдячні Фундації «Нефрит», Леону Вижиковському та всім польським партнерам за надзвичайно теплий прийом, відкритість до співпраці та готовність ділитися досвідом.

Такі зустрічі ще раз доводять, що справжнє партнерство будується на взаємній довірі, повазі та спільному прагненні зробити наші громади сильнішими.

Безпека, солідарність і людяність не мають кордонів! 🇺🇦🤝🇵🇱
#Хмільник #БельськоБяла #УкраїнаПольща #СпівпрацяГромад #БлагодійнийФондНефрит #СоціальнийЗахист #Безпека #ОбмінДосвідом #РазомСильніші
🤝🇺🇦🇵🇱 Oficjalna wizyta delegacji z Chmielnika w Bielsku-Białej: doświadczenie, które łączy społeczności
Cała ta zakrojona na szeroką skalę i niezwykle ważna wizyta doszła do skutku dzięki sprawniej organizacji, inicjatywie oraz wielkiemu sercu Fundacji „Nefryt” i jej prezesa Leon Wyrzykowski
To właśnie pan Leon podjął się roli głównego kuratora wyjazdu: osobiście przygotował oficjalne zaproszenia dla delegacji z Chmielnika, zapewnił wysoki poziom organizacji wizyty oraz towarzyszył naszej delegacji przez cały czas trwania programu, otwierając drzwi do spotkań z władzami miasta oraz wiodącymi polskimi instytucjami.
Dzień ten był przepełniony ważnymi rozmowami z przedstawicielami samorządu terytorialnego oraz sfery społecznej Bielska-Białej. Dzięki wsparciu naszego kuratora mieliśmy zaszczyt przeprowadzić merytoryczne spotkania z czołowymi urzędnikami miasta:
• Dorota Piegzik-Izydorczyk — Przewodnicząca Rady Miejskiej Bielska-Białej;
• Konrad Łoś — Wiceprzewodniczący Rady Miejskiej;
* Guzdek Michał- Radny Rady Miejskiej w Bielsku-Białej
• Agnieszka Moroń — Dyrektor Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (MOPS);
• Bartłomiej Łukosz — Zastępca Naczelnika Wydziału Polityki Społecznej;
• Krzysztof Gałuszka — Naczelnik Wydziału Zarządzania Kryzysowego.
Pierwsza część dnia odbyła się w siedzibie Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej (MOPS), gdzie głównym tematem rozmów było wsparcie dla najbardziej wrażliwych grup społecznych, w tym osób z niepełnosprawnościami oraz seniorów.
Ważną rolę w tej profesjonalnej dyskusji odegrała członkini naszej delegacji Ludmiła Majstruk — Naczelnik Chmielnickiego Wydziału Obsługi Obywateli (Centrum Serwisowe nr 18) Głównego Zarządu Funduszu Emerytalnego Ukrainy w obwodzie winnickim. Podzieliła się ona ukraińskimi doświadczeniami pracy w warunkach czasu wojennego oraz omówiła z polskimi kolegami kwestie ochrony socjalnej osób starszych. Dla naszej delegacji była to doskonała okazja, by przyjrzeć się, jak wsparcie społeczne jest zorganizowane w Polsce w oparciu o europejskie standardy i praktyki.
Dzień zakończył się w ratuszu w Bielsku-Białej, gdzie odbyło się szczegółowe spotkanie z Naczelnikiem Wydziału Zarządzania Kryzysowego Krzysztofem Gałuszką. Polscy partnerzy wykazali szczere zainteresowanie ukraińskimi doświadczeniami w zakresie funkcjonowania społeczności lokalnych w warunkach wojny na pełną skalę.
Znaczącą część tej eksperckiej dyskusji poprowadził członek naszej delegacji Ołeksandr Rybak, który posiada wieloletnie doświadczenie w obszarze organów ścigania i bezpieczeństwa. Jego ścieżka zawodowa, wiedza praktyczna oraz głębokie rozeznanie w kwestiach reagowania kryzysowego, ochrony ludności cywilnej i współdziałania służb mundurowych stanowiły cenną cegiełkę w merytorycznym dialogu z polskimi kolegami. Ukraińskie doświadczenia w funkcjonowaniu instytucji państwowych i samorządowych w realiach wojny spotkały się z ogromnym zainteresowaniem strony polskiej i stały się ważnym fundamentem do wymiany dobrych praktyk.
Podczas spotkania poruszono m.in. tematykę funkcjonowania struktur cywilnych w warunkach stanu wojennego, tworzenia i działania „Punktów Niezłomności” (Punktów Wsparcia), urządzania schronów, koordynacji służb ratunkowych, a także logistyki i niesienia pomocy poszkodowanej ludności.
Serdecznie dziękujemy Fundacji „Nefryt”, Leonowi Wyrzykowskiemu oraz wszystkim polskim partnerom za niezwykle ciepłe przyjęcie, otwartość na współpracę i gotowość do dzielenia się wiedzą.
Takie spotkania po raz kolejny dowodzą, że prawdziwe partnerstwo buduje się na wzajemnym zaufaniu, szacunku i wspólnym dążeniu do tego, by czynić nasze lokalne społeczności silniejszymi.
Bezpieczeństwo, solidarność i człowieczeństwo nie znają granic!

06/07/2026

Правда, яка об’єднує: «Ukraińsko-Polski Związek Paderewskiego» долучається до міжнародного проєкту проти дезинформації 🇵🇵🇱🇺🇦

Інформаційний фронт сьогодні є не менш важливим, ніж реальний. Саме тому головною метою нещодавнього офіційного візиту нашої делегації став запуск масштабного та надзвичайно важливого міжнародного проєкту «Правда без кордонів» («Prawda bez granic»).
Хто стоїть біля витоків проєкту?
Ініціатором цієї надважливої медіакампанії виступає фундація «NEFRYT» ( Leon Wyrzykowski ), яка стала нашим головним партнером у цій справі. Ми щиро дякуємо колегам за цю потужну ініціативу та довіру!
Ми раді оголосити, що минулої п’ятниці було офіційно підписано меморандум про стратегічне партнерство. Наша організація забезпечує проєкту надійну підтримку, бездоганне знання локальних реалій та комунікаційну платформу в Україні. Разом ми прагнемо розвінчати міфи та протидіяти фейкам, що намагаються розхитати солідарність між українським та польським народами.
Про що проєкт?
Центральним елементом кампанії стане документальний фільм, концепція якого вже повністю узгоджена.
Режисер: Владислав Робський (Vladyslav Robski) — талановитий український режисер, сценарист і продюсер нового поколения.
Герої стрічки: Це живі, щирі історії про сучасних героїв цієї війни, волонтерів, відомих особистостей, які підтримують фронт, та українців, які щодня працюють у Польщі, зміцнюючи наш спільний тил.

Завдяки спільним зусиллям партнерів, трансляція та дистрибуція проєкту погоджена із провідними телеканалами України та Польщі. Фільм та матеріали кампанії побачать мільйони глядачів на:
Еспресо.TV (Україна)
TVP Biełsat (стратегічне охоплення у Східній Європі)
EWTN Polska та Сława TW
⚠️ Ситуація на сьогоднішній день
Зараз ми бачимо, як активізувалися спроби штучно розпалити ворожнечу, використовуючи маніпуляції та вигадані міфи навколо українсько-польських відносин. На тлі щоденних викликів війни, інформаційні атаки спрямовані на найвразливіше — на нашу єдність і взаємодовіру. Наша відповідь на це — мова фактів, реальна співпраця, досвід фундації «Нефрит» та культурна дипломатія, яку наш Зв'язок Paderewskiego послідовно будує на місцях.
💬 Слово Голові нашої організації, Олександру Гончаренку:
«Сьогодні інформація стала такою ж зброєю, як і ракети чи дрони. Брехня, маніпуляції та фейки намагаються посіяти недовіру між українцями та поляками. Саме тому ми запускаємо міжнародний проєкт «Правда без кордонів».
Це історії реальних людей, справжніх героїв, волонтерів і тих, хто щодня будує дружбу між нашими народами. Ми хочемо показати правду, яка сильніша за будь-яку пропаганду.
Запрошую вас долучитися до нашої кампанії та разом довести: правда не має кордонів».
Разом ми сильніші за будь-яку пропаганду! Слідкуйте за нашими оновленнями, попереду багато важливої роботи.
#ПравдаБезКордонів #ФундаціяНефрит #ЛеонВижиковський #УкраїнаПольща #СтопФейк #ВладиславРобський #РазомДоПеремоги
Prawda, która łączy: „Ukraińsko-Polski Związek Paderewskiego” dołącza do międzynarodowego projektu przeciwko dezinformacji 🇵🇱🇺🇦
Front informacyjny jest dziś tak samo ważny, jak ten na linii ognia. To właśnie dlatego głównym celem niedawnej oficjalnej wizyty naszej delegacji była inauguracja wyjątkowego, międzynarodowego projektu medialnego „Prawda bez granic” („Prawda bez кордонів”).
Kto stoi za tą inicjatywą?
Inicjatorem tej niezwykle ważnej kampanii jest nasz główny partner – Fundacja „Nefryt” na czele z Leonem Wyrzykowskim. Serdecznie dziękujemy naszym kolegom za tę potężną inicjatywę oraz okazane zaufanie!
Z ogromną radością ogłaszamy, że w miniony piątek podpisaliśmy oficjalne memorandum o partnerstwie strategicznym. Nasza organizacja pełni rolę kluczowego partnera w realizacji tej kampanii w Ukrainie. Zapewniamy projektowi solidne zaplecze organizacyjne, doskonałą znajomość lokalnych realiów oraz platformę komunikacyjną, by wspólnie obalać mity i przeciwdziałać fake newsom, które próbują zachwiać solidarnością między narodem polskim a ukraińskim.
O czym jest projekt?
Głównym elementem kampanii będzie film dokumentalny, którego założenia zostały już oficjalnie uzgodnione.
Reżyseria: Vladyslav Robski (Władysław Robski) – ukraiński reżyser, scenarzysta i producent młodego pokolenia.
Bohaterowie filmu: To poruszające, prawdziwe historie o współczesnych bohaterach tej wojny, wolontariuszach, znanych osobach wspierających front oraz Ukraińcach, którzy codziennie pracują w Polsce, wzmacniając nasze wspólne zaplecze.

Dzięki wspólnym wysiłkom partnerów, emisja i dystrybucja projektu została już uzgodniona z kluczowymi stacjami telewizyjnymi w Polsce i Ukrainie. Film oraz materiały kampanii dotrą do milionów widzów na kanałach:
Еспресо.TV (Espreso TV) – dotarcie do odbiorców w Ukrainie.
TVP Biełsat (Belsat) – strategiczny zasięg w Europie Wschodniej.
EWTN Polska oraz Sława TW.
⚠️ Sytuacja na dzień dzisiejszy
Obecnie obserwujemy nasilenie prób sztucznego wywoływania wrogości poprzez manipulacje i powielanie mitów wokół relacji polsko-ukraińskich. W obliczu codziennych wyzwań wojennych, ataki informacyjne uderzają w to, co najcenniejsze – w naszą jedność i wzajemne zaufanie. Naszą odpowiedzią na to są fakty, realna współpraca, doświadczenie Fundacji „Nefryt” oraz dyplomacja kulturalna, którą nasz Związek Paderewskiego konsekwentnie buduje na poziomie lokalnym.
💬 Słowa Prezesa naszej organizacji, Aleksandra Honczarenki:
„Dzisiaj informacja stała się taką samą bronią, jak rakiety czy drony. Kłamstwa, manipulacje i fake newsy próbują zasiać nieufność między Ukraińcami a Polakami. Właśnie dlatego uruchamiamy międzynarodowy projekt «Prawda bez granic».
To historie prawdziwych ludzi, autentycznych bohaterów, wolontariuszy i tych, którzy każdego dnia budują przyjaźń między naszymi narodami. Chcemy pokazać prawdę, która jest silniejsza niż jakakolwiek propaganda.
Zapraszam Was do przyłączenia się do naszej kampanii, byśmy wspólnie udowodnili: prawda nie ma granic”.
Razem jesteśmy silniejsi niż jakakolwiek propaganda! Śledźcie nasze aktualności, przed nami mnóstwo ważnej pracy. 🤝✨
#ПравдаБезКордонів

Organizacja pozarządowa "Ukraińsko-Polski Związek Paderewskiego"

08/08/2026

07/08/2026

28/07/2026

27/07/2026

17/07/2026

15/07/2026

09/07/2026

08/07/2026

06/07/2026

Address

Website

Alerts

Shortcuts

Share

Listing takedown request