22/06/2026
Минулого тижня команда LWF Україна мала за честь приймати у Харкові Мерін Олсон — директорку Служби допомоги постраждалим від катастроф (Lutheran Disaster Response) при Євангелічно-лютеранській церкві в Америці (ELCA), яка є одним із наших найнадійніших партнерів.
Під час візиту наша команда показала, як саме підтримка ELCA допомагає людям, що постраждали від війни в Україні. Постраждалі змогли особисто поділитися викликами, з якими вони досі стикаються щодня, та водночас висловили надію, яка дає їм сили рухатися далі.
Ми глибоко вдячні ELCA за багаторічне й непохитне партнерство, що охоплює проєкти підтримки місцевих громад, відновлення житла та притулків, допомогу школам і плідну співпрацю з локальними партнерами.
Цей надзвичайно важливий візит додав наснаги як нашим співробітникам, так і людям, якими ми опікуємося. Сподіваємося на подальше зміцнення та поглиблення нашої співпраці у майбутньому.
______
Last week, LWF Ukraine was pleased to welcome Maryn Olson, Director of the Lutheran Disaster Response from one of our strongest partners, the Evangelical Lutheran Church in America (ELCA), to .
During the visit, our team had the opportunity to see how ELCA’s support has reached people affected by the war in Ukraine, where some of them were able to share challenges they remain facing, expressing a sense of hope that carries them forward day by day.
We are grateful for ELCA’s continued partnership over the years, which has included community-based activities, shelter repairs, support to schools, and cooperation with local partners.
This meaningful visit encouraged our colleagues and the people we support. We look forward to further strengthening our cooperation in the future.
