27/06/2026
20-27.06.26. 🙏🇺🇦🔥🇵🇱
Слава Ісусу Христу!
Коротко про тиждень, що минає.
Цього тижня ми були в Херсоні. Найважливіше те, що ми й надалі можемо допомагати селам, зокрема Інгульцю, з яким ми співпрацюємо ще з 2023 року, відколи село постраждало внаслідок підриву Каховської ГЕС.
Упродовж цих років ми постійно підтримували громаду і залишаємося з нею на зв’язку. У межах спільного проєкту з Посольство Республіки Польща у Києві / Ambasada RP w Kijowie, а також завдяки підтримці Тимчасового повіреного у справах Республіки Польща в Україні пана Piotr Łukasiewicz, ми передали громаді генератор потужністю 35 кВт.
Це гуманітарна допомога для прифронтового селища. Завдяки цьому генератору мешканці матимуть безперебійний доступ до води.
Щиро дякую старості Ігорю Лапіну за його відданість, працю та чудову організацію перевезення гуманітарної допомоги до Дар’ївської громади.
Завжди найважливіші — люди та зустрічі з ними. Тому в Херсоні ми також провели ці дні разом із сестрою Ліджі із Закарпаття та сестрою Лаурою. Сестри приїхали, щоб молитися за місто, відвідувати людей у шпиталях, храмах і бути поруч із тими, хто потребує духовної підтримки.
Також цього тижня ми проводили курс реабілітації для дружин загиблих військовослужбовців із Покровської громади Донецької області. Сьогодні вони живуть у різних куточках України, тому було важливо, щоб вони могли зібратися разом, підтримати одна одну та відновити сили.
Ця реабілітація спрямована як на духовне, так і на фізичне відновлення. Дякуємо всім нашим партнерам, усім, хто служив під час цієї реабілітації, за допомогу, підтримку та постійний супровід.
Особлива подяка сестрі Mateusza Trynda ОР із Жовкви за інвалідні візки, які ми отримали. Зараз вони дуже потрібні. Також дякуємо за всю іншу допомогу, про яку сестри постійно пам’ятають і яку нам передають.
Цього тижня ми також доставили до Херсона 30 вогнегасників для села Комишани. Продовжуємо збір, адже через спеку потреба у вогнегасниках дуже велика. Якщо хтось із вас має можливість підтримати цю справу, будемо щиро вдячні.
Підтримати збір можна за посиланням:
https://send.monobank.ua/jar/3QYLTZJCM3
Щодня Херсон переживає нові обстріли й пожежі. У таких умовах вогнегасники дають людям можливість швидко загасити полум’я та врятувати своє майно, а інколи й життя.
Дякуємо кожному, хто підтримує наші гуманітарні місії, молиться разом із нами та допомагає тим, хто цього найбільше потребує.
Бережи вас Господь!
🇵🇱👇🇵🇱
20.06 - 27.06.26
Niech będzie pochwalony Jezus Chrystus!
W tym tygodniu byliśmy w Chersoniu. Najważniejsze jest to, że możemy nadal pomagać wioskom,
w szczególności miejscowością Ingulec, z którym współpracujemy od 2023 roku, odkąd wieś została
zniszczona przez wybuch na elektrowni wodnej w Kachowce. Przez te lata stale wspieraliśmy wspólnotę i
pozostawaliśmy z nią w kontakcie. W ramach wspólnego projektu z Ambasadą RP w Kijowie, a także dzięki
wsparciu Chargé d& #39;affaires RP na Ukrainie, Pana Piotra Łukasiewicza, przekazaliśmy miejscowej wspólnocie
generator o mocy 35 kW. To pomoc humanitarna dla wioski na samej linii frontu. Dzięki temu generatorowi
mieszkańcy będą mieli nieprzerwany dostęp do wody. Serdecznie dziękuję staroście - Igorowi Łapinowi za
jego poświęcenie, pracę i doskonałą organizację transportu pomocy humanitarnej dla gminy Dariwska.
Ludzie i spotkania z nimi są zawsze najważniejsi. Dlatego w Chersoniu spędziliśmy te dni również
razem z siostrą Lidzią z Zakarpacia i siostrą Laurą. Siostry przyjechały, aby modlić się za miasto, odwiedzać
ludzi w szpitalach, kościołach i być z tymi, którzy potrzebują duchowego wsparcia. W tym tygodniu
przeprowadziliśmy również kurs rehabilitacyjny dla żon zmarłych żołnierzy ze wspólnoty Pokrowska w
obwodzie donieckim. Dziś mieszkają w różnych częściach Ukrainy, dlatego ważne było, aby mogły się
spotkać, wspierać i odzyskać siły. Ta rehabilitacja ma na celu zarówno duchowe, jak i fizyczne odnowienie.
Dziękujemy wszystkim naszym partnerom, wszystkim, którzy służyli podczas tej rehabilitacji, za pomoc,
wsparcie i nieustanne wsparcie. Szczególne podziękowania składamy siostrze Mateuszowi Tryndzie OP z
Żółkwi za otrzymane wózki inwalidzkie, są nam teraz bardzo potrzebne. Dziękujemy również za wszelką
inną pomoc, o której siostry zawsze pamiętają i którą nam przekazują. W tym tygodniu dostarczyliśmy
również 30 gaśnic do Chersonia dla wsi Komyszany. Kontynuujemy zbiórkę, ponieważ zapotrzebowanie na
gaśnice jest bardzo duże ze względu na upały. Jeśli ktokolwiek z Państwa będzie miał okazję wesprzeć tę
sprawę, będziemy szczerze wdzięczni. o. Michał Romaniv OP.