30/11/2025
Вітаємо, друзі! 👋
Ми, як завжди, раді ділитися з вами нашими новинами та захоплюючими подіями. Нещодавно всі учасники Hwarang-UCF пройшли інтенсивний тренінг із надання першої домедичної допомоги. Його провели досвідчені інструктори від Червоного Хреста.
Це була не просто зустріч, а по-справжньому продуктивний та насичений навчальний день, який суттєво підвищив нашу готовність до дій у критичних ситуаціях.
Ми детально ознайомилися з алгоритмами допомоги при широкому спектрі станів, які можуть загрожувати життю. Насамперед, опанували техніку Серцево-легеневої реанімації (СЛР). Ми навчилися робити СЛР для дорослих, дітей і навіть немовлят — це фундаментальна навичка для порятунку життя. Також ми вивчили, як розпізнавати ознаки та надавати допомогу при інфаркті, інсульті та втраті свідомості. Отримали безцінний практичний досвід, від зупинки кровотеч до допомоги при травмах та опіках. Володіння навичками першої допомоги, це базова підготовка для кожного учасника «Хваранг», адже місія волонтера вимагає повної готовності до будь-якої ситуації.
На завершення тренінгу, кожен учасник отримав офіційний сертифікат від Червоного Хреста! Це підтверджує нашу кваліфікацію та готовність діяти. Ми щиро сподіваємося, що наші нові пізнання ніколи не знадобляться на практиці. Але ми твердо переконані, що кожен повинен знати, що робити в екстреній ситуації.
Тепер команда Hwarang-UCF почувається більш підготовленою та впевненою!
🤍Дизайнерка: Гапонова Марія
🤍Копірайтерка: Буялова Маргарита
🤍Перекладачка: Корень Аліна
🤍Редакторка: ЗахряпаМайя, Хомідова Аміна
Greetings, friends! 👋 As always, we are delighted to share our news and exciting events with you.
Recently, all Hwarang-UCF mambers underwent an intensive training in first aid. It was conducted by experienced instructors from the Red Cross. This was not just a meeting, but a truly productive and packed learning day that significantly increased our readiness to act in critical situations. We thoroughly familiarized ourselves with the algorithms for assisting in a wide range of life-threatening conditions.
Firstly, we mastered the technique of Cardiopulmonary Resuscitation (CPR). We learned to render CPR for adults, children, and even infants—a fundamental life-saving skill. We also learned how to recognize signs and provide help during a heart attack, stroke, and loss of consciousness. We gained valuable practical experience, from stopping bleeding to assisting with injuries and burns.
Possessing first aid skills is a basic level of preparation for every Hwarang member, as the volunteer mission requires full readiness for any situation.
At the conclusion of the training, every member received an official certificate from the Red Cross! This confirms our qualification and readiness to act. We sincerely hope that our new knowledge will never be needed in practice. But we are firmly convinced that everyone should know what to do in an emergency situation.
Now, Hwarang-UCF team feels more prepared and confident!
🤍Designer: Haponova Mariia
🤍Copywriter: Buyalova Margarita
🤍Translator: Koren Alina
🤍Editor: Zakhriapa Maya, Khomidova Amina
