Window on America Chernihiv

Window on America Chernihiv Window on America Centre of Chernihiv Oblast Library of
Sophia and Olexandr Rusovykh

Велике поповнення настільних ігор у центрі "Вікно в Америку"!  Гарні новини для всіх любителів весело, цікаво та з корис...
18/08/2026

Велике поповнення настільних ігор у центрі "Вікно в Америку"!

Гарні новини для всіх любителів весело, цікаво та з користю провести час! Наша колекція англомовних настільних ігор поповнилася чудовими новинками.

Тепер у нашому Центрі на вас чекають:
• кооперативні і стратегічні хіти: "Pandemic", "Jumanji" та класичні шахи;
• ігри для асоціацій і командної роботи: "Dixit", "Codenames Pictures" та "English Story Telling";
• веселі паті-ігри для компаній: "Exploding Kittens", "Hedbanz", "Double Ditto", "That's a Question!";
• ігри для спілкування і практики англійської: "Things They Don't Teach You in School", "Talk Lover" та "Icebreaker".

Це чудова можливість не лише розважитися з друзями, а й прокачати розмовну англійську мову, логіку та уяву в невимушеній атмосфері!

Запрошуємо всіх охочих завітати до центру "Вікно в Америку" Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових і випробувати наші ігрові новинки. Збирайте друзів або знаходьте нових однодумців просто у нас!

Чекаємо на вас!

#Чернігів #бібліотека #обласнабібліотека #вдім #ігри #бібліотекаРусових

Книжкові подарунки від Посольства США в Україні Центр "Вікно в Америку" Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Рус...
18/08/2026

Книжкові подарунки від Посольства США в Україні

Центр "Вікно в Америку" Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових отримала чудовий книжковий подарунок від Посольства США в Україні!

Наші фонди поповнилися захопливими графічними романами й коміксами про історію та ключові події Сполучених Штатів, а також ми отримали яскраву серію видань про дослідження космосу, місії NASA і видатні наукові досягнення.

Щиро дякуємо Посольству США в Україні за ці неймовірні книги та постійну підтримку! Завдяки вам наші читачі мають можливість відкривати для себе американську історію, науку і культуру у надзвичайно цікавому, сучасному та інтерактивному форматі.

#Чернігів #бібліотека #обласнабібліотека #бібліотекаРусових #вдім #іноземнікниги #книгианглійською

Книжковий клуб "Between the Lines" запрошує на читанку! 📖✨Цього разу ми поговоримо англійською мовою про есе відомого бр...
17/08/2026

Книжковий клуб "Between the Lines" запрошує на читанку! 📖✨

Цього разу ми поговоримо англійською мовою про есе відомого британського письменника Ніка Горнбі «6 Songs» з його музичної збірки «31 Songs».
Чи замислювалися ви коли-небудь, чому певні пісні здатні миттєво повернути нас у минуле, викликати сльози або подарувати відчуття абсолютного щастя? Це збірка дуже особистих, іронічних та щирих історій про те, як музика переплітається з нашим життям, коханням, втратами та дорослішанням. Це щира та світла проза про те, як улюблені треки стають саундтреком до нашої долі, допомагають зрозуміти себе та знайти зв'язок з іншими людьми.

Коли: 29.08.2026
Час: 12:30
Мова: англійська
Де: відділ документів іноземними мовами та центр «Вікно в Америку» Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових

Якщо ви любите літературу та хочете практикувати розмовну англійську – приєднуйтесь до нашої теплої компанії.
#Чернігів #бібліотека #бібліотекаРусових #обласнабібліотека #вдім #клуб #книжковийклуб

03/08/2026

Америка: становлення свободи. Історія у фактах і долях

Історія Сполучених Штатів Америки – це історія боротьби за свободу, рівність і право людини самостійно визначати власне майбутнє. Віртуальна книжкова виставка "Америка: становлення свободи. Історія у фактах і долях" запрошує відвідувачів простежити ключові етапи розвитку американської держави – від колоніального періоду та проголошення незалежності до становлення сучасної демократії.

У представлених виданнях висвітлено визначні історичні події, діяльність президентів, громадських діячів, правозахисників і звичайних людей, чиї долі стали частиною великої історії країни. Особливу увагу приділено формуванню демократичних цінностей, громадянських прав і свобод, які вплинули не лише на розвиток США, а й на світову історію.
Виставка буде цікавою всім, хто прагне глибше зрозуміти історію американського суспільства, його культурну спадщину та шлях до утвердження принципів свободи й демократії.

Завітайте до центру "Вікно в Америку" Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових, щоб відкрити для себе цікаві сторінки історії США через книги, документи і біографії видатних особистостей.
Книги представлені мовою оригіналу або в перекладі іншими мовами світу.

#Чернігів #бібліотека #обласнабібліотека #вдім #віртуальнавиставка #бібліотекаРусових

Книжковий клуб «Between the Lines» запрошує на читанку!Цього разу ми читатимемо англійською мовою есе відомого британськ...
28/07/2026

Книжковий клуб «Between the Lines» запрошує на читанку!

Цього разу ми читатимемо англійською мовою есе відомого британського письменника Ніка Горнбі «6 Songs» з його музичної збірки «31 Songs».

Чи замислювалися ви коли-небудь, чому певні пісні здатні миттєво повернути нас у минуле, викликати сльози або подарувати відчуття абсолютного щастя? Це збірка дуже особистих, іронічних та щирих історій про те, як музика переплітається з нашим життям, коханням, втратами та дорослішанням. Це щира та світла проза про те, як улюблені треки стають саундтреком до нашої долі, допомагають зрозуміти себе та знайти зв'язок з іншими людьми.

Для участі просимо заповнити форму до 2 серпня 2026 року: https://forms.gle/hVTK9xiU2iYwpwkB8
Старт читання – 3 серпня 2026 року.

Якщо ви любите гарну літературу, музику та хочете практикувати розмовну англійську в дружньому колі – приєднуйтесь до нашої теплої компанії!

#Чернігів #бібліотека #бібліотекаРусових #обласнабібліотека #вдім #клуб #книжковийклуб

Коли амбіції розбиваються об реальністьЦього разу учасники нашого англомовного книжкового клубу «Between the Lines» зану...
27/07/2026

Коли амбіції розбиваються об реальність

Цього разу учасники нашого англомовного книжкового клубу «Between the Lines» занурилися в атмосферу психологічної прози Вільяма Сомерсета Моема, обговоривши його оповідання «The Bum».

Ми ділилися враженнями від сюжету та ґрунтовно розібрали основні моменти оповіді. Цей короткий, але надзвичайно влучний твір показує, як легко людина може опинитися на узбіччі життя і як згубно на долю впливають марнославство й незрілі амбіції. Також однією з головних стала тема гордості і людської гідності. Навіть опинившись у крайніх злиднях, головний герой воліє радше зберегти свою мовчазну автономію, ніж прийняти зверхній жаль чи відкупну допомогу.
Ця історія нагадує про те, як важливо зберігати чуйність, не судити інших за зовнішніми обставинами та пам’ятати про крихітність межі між успіхом і падінням.

Дякуємо всім учасникам за щирість, глибокі роздуми й затишну атмосферу! До зустрічі на наступних засіданнях клубу!

#Чернігів #бібліотека #бібліотекаРусових #обласнабібліотека #вдім #клуб #книжковийклуб

25 липня відбулося засідання English Speaking Club у центрі "Вікно в Америку" та відділі документів іноземними мовами Че...
25/07/2026

25 липня відбулося засідання English Speaking Club у центрі "Вікно в Америку" та відділі документів іноземними мовами Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових.
Модератор – Вікторія Новицька.
Тема – Speed English

Чекаємо на ВАС на наших наступних зустрічах, слідкуйте за нашими новинами!!!
#Чернігів #бібліотека #обласнабібліотека #вдім #клуб #бібліотекаРусових

Книжковий клуб "Between the Lines" запрошує на читанку! 📖✨Цього разу ми поговоримо англійською мовою про твір видатного ...
21/07/2026

Книжковий клуб "Between the Lines" запрошує на читанку! 📖✨

Цього разу ми поговоримо англійською мовою про твір видатного британського письменника, майстра психологічної прози W. Somerset Maugham «The Bum».

Чи замислювалися ви коли-небудь, як тонко межують у нашому житті успіх та повне падіння? Це історія про незвичайну зустріч у колоритному місті Веракрус, яка змушує задуматися над долею людини, котра колись мала великі амбіції, талант і блискуче майбутнє, але зрештою обрала зовсім інший, напівпримарний шлях буття.
Це глибока, іронічна та водночас філософська новела про життєвий вибір, людську гордість, ілюзії та про те, як суспільство сприймає тих, хто випав із його звичних рамок.

Коли: 25.07.2026
Час: 11:30
Мова: англійська
Де: відділ документів іноземними мовами та центр «Вікно в Америку» Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових

Якщо ви любите літературу та хочете практикувати розмовну англійську – приєднуйтесь до нашої теплої компанії.
#Чернігів #бібліотека #бібліотекаРусових #обласнабібліотека #вдім #клуб #книжковийклуб

Запрошуємо ветеранів Збройних сил України та членів їхніх сімей на безкоштовний курс англійської мови у центрі «Вікно в ...
17/07/2026

Запрошуємо ветеранів Збройних сил України та членів їхніх сімей на безкоштовний курс англійської мови у центрі «Вікно в Америку» Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових!

Протягом 10 занять ми вивчатимемо базові правила граматики, читання, говоріння, що дозволить Вам не лише розуміти англійську, а й спілкуватися з носіями мови в кафе, магазині, аеропорті і т.д.. Якщо ви давно вже не можете розібратися в чому ж полягає різниця між Present Simple та Present Continues, то вам точно до нас. Ми допоможемо вам зрозуміти граматику англійської мови раз і назавжди. За довідками звертатися за номером телефону: 0681937142 (Олена).
Кількість учасників обмежена, максимальна кількість осіб – 15.

#Чернігів #бібліотека #обласнабібліотека #вдім

11 липня відбулося засідання English Speaking Club у центрі "Вікно в Америку" та відділі документів іноземними мовами Че...
11/07/2026

11 липня відбулося засідання English Speaking Club у центрі "Вікно в Америку" та відділі документів іноземними мовами Чернігівської ОУНБ імені Софії та Олександра Русових.

Модератор – Вікторія Новицька.
Тема – Self-care
Чекаємо на ВАС на наших наступних зустрічах, слідкуйте за нашими новинами!!!
#Чернігів #бібліотека #обласнабібліотека #вдім #клуб #бібліотекаРусових

Address

пр. Мира, 41
Chernihiv

Opening Hours

Monday 09:30 - 20:00
Tuesday 09:30 - 20:00
Wednesday 09:30 - 20:00
Thursday 09:30 - 20:00
Saturday 10:00 - 18:00
Sunday 10:00 - 18:00

Telephone

(0462) 77-42-78

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Window on America Chernihiv posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Window on America Chernihiv:

Shortcuts

Share